Турция

Илькнур Бирол: растущие ожидания должны быть встречены положительными шагами

Илькнур Бирол заявила, что стремление к демократии и свободной, равноправной жизни принадлежит всем, и ожидания должны поддерживаться конкретными шагами.

Илькнур Бирол, член Исполнительного совета Партии народного равенства и демократии (ПНРД), в интервью агентству ANF заявила, что правительство не должно избегать конкретных шагов, особенно по вопросам, связанным с тюрьмами. Она сказала: «Есть вопросы, которые можно решить одним указом президента, другие можно быстро завершить через административное усмотрение министра. Парламентская комиссия также может дать быстрые результаты. Превращение ожиданий в разочарование не принесет никому пользы».

Бирол подчеркнула, что мир изменился после призыва Абдуллы Оджалана 27 февраля, который указал на необходимость демократического пути вперед. Она объяснила: «Мы говорим о чрезвычайно сложном вопросе, о проблеме, продолжающейся уже 100 лет, из которых 50 лет были отмечены конфликтом и глубокими последствиями. Превратить это в мир и создать атмосферу, в которой насильственные и демократичные политические механизмы перестанут доминировать в обществе и политике, нелегко. Более того, этот вопрос из локального стал региональным, что еще больше усложняет ситуацию, разделяя ее на несколько этапов».

Бирол напомнила о недавнем объявлении Рабочей партией Курдистана (РПК) о прекращении огня, решении распустить организацию через конгресс и заявлении о прекращении вооруженной борьбы с Турцией. Она добавила: «Конечно, это не односторонний процесс. Поэтому вполне естественно, что общество формирует определенные ожидания по этому поводу. Это законный результат, и все должны его принять».

Шаги должны соответствовать ожиданиям

Бирол подчеркнула, что правительство, которое отвечает за принятие конкретных и заслуживающих доверия шагов в ответ на эти ожидания, не должно откладывать процесс на неопределенный срок. Она продолжила: «Это основной запрос. Правительство или лица, которые занимаются этим вопросом, те, кто имеют власть принимать законы, вводить регламенты и принимать административные меры, должны обеспечить этому процессу юридическую и политическую основу. Поэтому парламент, как наиболее надежный институт с точки зрения юридической и политической легитимности, должен быть вовлечен, и должна быть создана комиссия. Кроме того, оппозиция также должна принять участие в процессе, не затягивая его и не уклоняясь от ответственности».

Доверие общественности не должно подрываться

Бирол утверждала, что в вопросе курдов наиболее важным индикатором является ситуация в тюрьмах. Она заявила: «Шаги, которые государство и правительство предпринимают в отношении тюрем, имеют критическое значение. Этот вопрос можно решить через административные инициативы. Некоторые аспекты могут потребовать изменений в существующих законах. Структуры, обладающие властью и представляющие исполнительную власть, должны действовать быстро. Если эти шаги не будут предприняты, доверие общественности к государству будет подорвано. Государство осознает это, но наша ответственность — напоминать об этом и стимулировать меры, которые будут строить доверие. Мы, как Партия народного равенства и демократии (ПНРД), понимаем, что играем важную роль в тех шагах, которые должны быть предприняты для перестройки демократии. Вопрос демократии — это не только наш вопрос, это общее беспокойство всех слоев общества, которые требуют перемен. Рабочее движение, религиозные общины, молодежь и женщины, которые призывают к демократии, также должны подходить к этому вопросу с чувством ответственности, и этот запрос должен быть поднят коллективно».

Равная и свободная жизнь — это право всего общества

Илькнур Бирол подчеркнула, что вопрос не должен рассматриваться только как разоружение или отход от конфликта, его следует воспринимать с точки зрения того, что демократия — это единственная модель, способная решить проблемы бедности, угнетения и безнадежности, навязанные целому региону. Она сказала: «Государство и те, кто в нем у власти, должны снова вспомнить об этом. Они должны действовать, не сомневаясь в намерениях, и подходить к этому вопросу с серьезностью, не уступая места краткосрочным политическим выгодам или прагматичным тенденциям узких групп. Стремление к демократии, к равной и свободной жизни принадлежит всему обществу. Растущие ожидания должны поддерживаться положительными шагами. Особенно в отношении тюрем, все возможные шаги должны быть предприняты без колебаний. Это полностью в руках правительства. Есть вопросы, которые можно решить одним указом президента, другие можно быстро решить через административное усмотрение министра. Все, что нужно, — это указание от тех, кто во власти. То же самое касается создания парламентской комиссии. Превращение этих ожиданий в разочарование не принесет пользы никому».