Турция

Мы не примем бюджета, в котором не учтены женщины

«Этот бюджет, в котором не рассматриваются вопросы гендерного равенства в обществе, неприемлем», - заявили представительницы женских организаций и комиссий, работающих в сфере здравоохранения и труда, а также профессиональных объединений.

Женские комиссии от трудовых групп и профессиональных объединений выступили с совместным заявлением по поводу бюджета министерства семьи, труда и социальных служб Турции, который будет обсуждаться в парламенте страны. Женщины подчеркнули, что бюджет, в котором гендерное равенство не взято за приоритет, неприемлем в настоящее время, когда насилие в отношении женщин усилилось в результате пандемии, а ситуация с обнищанием женщин и феминизацией бедности усугубилась.

Напомнив, что в 2018 году министерство семьи и социальной политики объединилось с министерством труда и социальных служб, авторы заявления подчеркнули: «Министерство, в задачи которого входит определение, реализация и обеспечение социальной политики для защиты, поддержки и развития личности, семьи и наших общественных ценностей, заявило, что его главной заботой является не женщина, а семья. Расширение прав и возможностей женщин и доступ к их личным правам и интересам чрезвычайно важны с точки зрения укрепления нашей семьи и структуры общества».

Женщины не фигурируют в бюджете

В заявлении подчеркивается, что большинство усилий ПСР (правящей в Турции Партии справедливости и развития), касающихся женщин, делается в рамках [других] проектов: «Таким образом, очевидно, что работа в интересах женщин ведется без использования средств государственного бюджета, а при экономической помощи других организаций, в основном ЕС. В результате, когда такие проекты подходят к концу, исследования по данному вопросу заканчиваются, а оказание услуг прекращается. Когда мы оцениваем бюджет 2020 года, мы видим, что в общих обоснованных целях бюджетного планирования даже не упоминается укрепление положения женщин в социуме, не говоря уже о равенстве между мужчинами и женщинами. К сожалению, цели министерства в Стратегическом плане действий на 2018-2023 годы, который оно представило для женщин, не включены в целевой бюджетный показатель».

В заявлении отмечается: «В политике и бюджете ПСР на 2022 год женщины отсутствуют. Этот бюджет, в котором нет приоритета гендерного равенства, не может быть утвержден тогда, когда насилие в отношении женщин обострилось в результате пандемии, а проблема женской бедности усугубилась. Этот бюджет должен быть немедленно снят с повестки, и должен быть подготовлен новый справедливый бюджет».

Заявление подписали такие организации как:

Женская комиссия Конфедерации революционных профсоюзов Турции (DISK), Женское собрание Конфедерации профсоюзов государственных служащих (KESK), Женская рабочая группа Союза палат инженеров и архитекторов Турции (TMMOB), Отделение женской медицины и женского здоровья Турецкой медицинской ассоциации (TTB).