Члены Партии народного равенства и демократии (ПНРД) собрались для оценки текущих событий. 

Заседание прошло в центральном офисе партии под председательством сопредседателей Тунджера Бакырхана и Тюлай Хатимоуллари. 

ФОРМИРУЕТСЯ НОВЫЙ БЛИЖНИЙ ВОСТОК 

Перед началом встречи Бакырхан обратил внимание на события на Ближнем Востоке, отметив, что происходят «жизненно важные» изменения.

Бакырхан выступил со следующим заявлением: «Формируется новый мир, новый Ближний Восток. Приближаясь к середине 2025 года, и глобальная политика, и Ближний Восток ищут новые пути. Украина горит в огне войны; Газа истекает кровью под ударами Израиля. Ирак погружен в неопределенность, Сирия раздроблена. Мы живем на Ближнем Востоке, где на фоне израильских атак и политики безопасности сохраняется многополярное напряжение, включая Иран. Происходят масштабные события и изменения, затрагивающие всех нас. Ближний Восток перекраивается войной под руководством стран Персидского залива». 

СТАРЫЕ СОЮЗЫ РУШАТСЯ, ВСЁ ЗАСТЫВШЕЕ ИСЧЕЗНЕТ 

Бакырхан продолжил: «Старые союзы рушатся один за другим, формируются новые альянсы. Продолжаются поиски новой дипломатии и новых подходов к безопасности. В центре этой новой эпохи, конечно же, энергетические коридоры и баланс сил. На Ближнем Востоке складывается картина, где то, что не трансформируется, не устоит. Кажется, всё застывшее исчезнет. Эту реальность необходимо чётко осознавать. Историческое решение РПК о трансформации — это результат понимания этих глобальных ветров перемен. И Турция, и Ближний Восток, и весь мир, переживающие геополитические бури, пытаются наметить новый курс. Именно сейчас перед нами два пути: либо кризис и хаос будут продолжаться, либо мы выберем путь спасения, обеспечив мир в Турции и двигаясь по верному курсу. Вот на таком критическом рубеже мы сейчас находимся».

МЫ ОТКРЫЛИ ПУТЬ К СПАСЕНИЮ, А НЕ К КАТАСТРОФЕ 

Выступление господина Бахчели 22 октября, исторический призыв господина Оджалана 27 февраля, проявленная господином Эрдоганом воля, а также решения съезда РПК, объявленные 12 мая, имеют огромное значение. Эти шаги развязали полувековой узел. Перевели компас с войны на мир. Теперь мы избрали путь спасения, а не катастрофы. Каждый из нас несет великую ответственность — без промедления привести мир к намеченной цели. 

МЫ СТОИМ ПЕРЕД ИСТОРИЧЕСКИМ ВЫБОРОМ 

Каждая задержка в достижении этой цели продлевает риск потерь жизней и разрушений. Перед нами исторический выбор: либо мы выстроим курдско-турецкие отношения на демократической основе, либо будем поглощены катастрофическим сценарием Ближнего Востока.

ЭТО НЕ ПРОЦЕСС ТОРГОВ, А ВОПРОС БЫТИЯ 

Процесс, начавшийся 22 октября и достигший кульминации с призывом господина Оджалана 27 февраля, открыл дверь к спасению. Если мы пройдём через эту дверь, Ближний Восток и регион смогут вздохнуть свободно. На этих землях — от Диярбакыра до Эдирны, от Батмана до Измира — появилась возможность построить общее будущее. Если мы воспользуемся этим шансом, мы создадим великую демократическую модель не только для Турции, но и для всего Ближнего Востока и мира. Некоторые сегодня воспринимают процесс «Мира и демократического общества» как торги. Но это не торги — это вопрос существования. 

МЫ ГОТОВИМ ТУРЦИЮ К ГРЯДУЩЕМУ ВЕКУ 

Особо подчеркиваю: это необходимо понять со всей серьёзностью, осознать и действовать соответственно. В эпоху, когда глобальные и региональные динамики полностью изменились, мы решаем не только курдский вопрос. Мы готовим Турцию и регион к следующему столетию. Пока мы мыслим так масштабно, некоторые продолжают гнаться за мелкими расчётами. Ещё раз обращаюсь к противникам процесса: не губите надежду на мир ради своих амбиций. Пожалуйста, перестаньте сеять страх и паранойю на этих землях. Политика разделения принесёт от Карса до Эдирны только боль и слёзы. Если мы не научимся жить вместе, нас ждёт общая катастрофа. 

Обратите внимание: в своих последних встречах господин Оджалан сделал крайне важное замечание на этот счёт. Он также озвучил критически важный призыв: «Когда обсуждаются самые базовые человеческие права курдов и возникает позитивная атмосфера, находятся те, кто поднимает вой. Они — главное препятствие для общего будущего».

Мы согласны с этим. И мы привлекаем внимание всех 86 миллионов наших граждан к этой истине.

РЕШЕНИЕ РПК 

Дорогие друзья, 12 мая РПК объявила о своём решении. Оно имеет историческое значение, способное изменить судьбу не только организации, но и целого региона. Этот призыв гласит: «Пусть умолкнет оружие, заговорит политика». Как же это прекрасно! Многие годы мы говорили: «Пусть умолкнет оружие, заговорит политика». Сегодня мы стоим ближе к этой надежде. Это решение должно вызвать в нас огромный энтузиазм. Мы обязаны всецело поддержать мир. 

Данный шаг также направлен на переосмысление курдско-турецких отношений в рамках общей родины и поиск мирного решения. Если к этим решениям подойти реалистично и правильно воспользоваться возможностью, перед всеми нами откроются двери в новую Турцию, новую политику и новую жизнь. 

ГАРАНТИЯ БРАТСТВА 

Единственная основа нового процесса — это демократия. В демократическом обществе нет места оружию. Когда говорит оружие — молчит демократия. Когда говорит демократия — умолкает оружие. Наша страна знает эту истину лучше многих. 

Мир укрепляет демократию, а демократия становится важнейшей гарантией совместной жизни турецко-курдского братства.

ПРАВО БРАТСТВА И РАВЕНСТВА

В своем последнем послании господин Оджалан обозначил положения о новом общественном договоре и праве братства. Эти идеи являются ключами к нашему будущему. Такой договор — не просто документ, а социальное обязательство. Демократическое будущее Турции возможно только через подобный общественный договор. Господин Оджалан всегда считал традиционное понятие братства недостаточным. Это концепция, которую мы часто используем, но не воплощаем в полной мере. Он выступал за более гарантированную и эгалитарную форму договора. Говоря «никто не должен быть лишен ценности», он указывал на нашу общую судьбу. Братство, о котором говорит Оджалан — это право равенства. Это гарантия демократической и общей жизни.

МЕСТО ВЫРАБОТКИ НОВОГО ДОГОВОРА — ПАРЛАМЕНТ

Естественно, разработка нового договора должна происходить в стенах парламента. Мы неоднократно об этом заявляли. Фактически, все политические партии и общественные группы, с которыми мы встречались до сих пор, говорили то же самое. Парламент — это адрес права братства. Мир и демократическая трансформация обретают истинный смысл только под сводами парламента.

Парламент одновременно является и контролером процесса, и гарантом прозрачности. Вспомните процесс 2013-15 годов: одним из самых больших упущений, и возможно моментом для самокритики, было недостаточное вовлечение парламента в 2013 и 2015 годах. Давайте не повторять эту ошибку. Предложение господина Бахчели о создании парламентской комиссии важно. В этом контексте мы ведем серию переговоров с политическими партиями. Мы также соберем наши советы в этом зале, где присутствуете и вы.

НЕОБХОДИМО БДИТЕЛЬНО ОТНОСИТЬСЯ К ПРОВОКАЦИЯМ 

Все верят в историческую роль парламента. Все политические партии, которые мы посетили, указывают на парламентскую площадку. Следовательно, каждый должен теперь представить свои предложения по решению. Критиковать текущую ситуацию недостаточно — каждый должен выдвигать свои инициативы и делиться ими с общественностью. В этот исторически важный момент общественность должна знать, кто о чём думает. У нас больше нет роскоши попусту терять время. Мы не на том этапе, чтобы тонуть в деталях, обсуждать мелочи или искажать факты.

В этом процессе крайне важны искренность в словах, действиях и взглядах. Мы все должны использовать язык, способствующий прогрессу. Мы стараемся так делать. Мировая расстановка сил и ближневосточная динамика изменятся благодаря этому процессу. Все внимательно за ним следят. Тёмные силы, ожидающие своего часа, не исчезли — мы должны быть настороже против провокаций. Турецкое общество не должно больше давать прохода тёмным силам, врагам процесса и тем, кто противостоит ему ради своих амбиций. 

МЫ ДОЛЖНЫ ПРАВИЛЬНО РАЗЪЯСНИТЬ ПРОЦЕСС И ДОНЕСТИ ЕГО СУТЬ 

Призыв от 27 февраля и решения 12-го съезда РПК открыли дверь в новую эпоху. В этот новый период на нас, членов Партийного совета, ложится особенно большая ответственность. Наш груз стал тяжелее. Каждый член партийного совета должен работать с осознанием этой серьёзной ответственности. 

Мы должны активизировать организационную работу в наших провинциях, не дожидаясь указаний из центра. Нам нужно разъяснять и доносить суть этого процесса. Мы должны приложить все усилия, чтобы он достиг каждого уголка. Наша задача в этом процессе — работа за демократическое общество и мир — не ограничивается городами, где у нас есть поддержка или организации, а охватывает все слои общества, каждый город и район Турции, все её краски и мозаику. 

Развеивать опасения — задача нашего партийного совета и комитетов. Убеждать общество — наша первостепенная обязанность. Строить мосты — наша ключевая ответственность. Для этого нам нужен правильный язык и инклюзивный подход к организации.

ОБЪЕДИНЕНИЕ, А НЕ РАСКОЛ

Говоря о новой эпохе и новой политике, мы как раз подразумеваем это. Нам следует использовать язык диалога, а не полемики. Действовать на основе принципов включения, а не исключения. Мы вступаем в новую фазу, где нашим языком должно стать объединение, а не раскол. 

Нам необходимо доходчиво объяснить всем 86 миллионам граждан — от Карса до Эдирны — ценность мирных достижений и демократического общества. Подчеркиваю: наша задача — просто и искренне донести до людей, каким будет наше общее будущее. 

МЫ ДОЛЖНЫ ПРЕВЗОЙТИ СЕБЯ 

Не забывайте: успех процесса зависит от нашей способности организоваться и убедить общество. Если мы сможем эффективно организоваться и завоевать доверие людей, мы преодолеем одно из главных препятствий на этом пути.

Каждая дверь, в которую мы постучимся, и каждое сердце, которое мы завоюем, станут строителями мира и братства.