Европа

Гайсвайд: правительство Германии должно поддержать мирный процесс

Известный юрист Хайке Гайсвайд заявила, что Германия несет ответственность за поддержку мира, и подчеркнула необходимость отмены запрета РПК в стране для обеспечения демократического диалога.

Несмотря на то, что Рабочая партия Курдистана (РПК) объявила о прекращении своей деятельности и самороспуске на 12-м съезде, сохранение запрета на деятельность РПК в Германии, действующего с 1993 года, вызывает ряд вопросов.

На прошлой неделе в Берлинский административный суд было подано заявление об отмене запрета РПК в Германии. Хайке Гайсвайд, председательница Ассоциации международного права и демократии (MAF-DAD) и известный юрист, прокомментировала эти события в интервью ANF: «Теперь мяч находится на стороне немецких директивных органов». Она подчеркнула, что правительство Германии должно взять на себя ответственность в этом вопросе.

Хайке Гайсвайд заявила, что в заявлении упомянуто требование отменить запрет РПК, пересмотреть это решение и аннулировать соответствующее постановление. Наша собеседница подчеркнула, что немецкие левые также должны принять активное участие в этой борьбе.

- Как вы интерпретируете решение освободительного движения «прекратить деятельность партии под названием РПК», принятое на 12-м съезде, в контексте запрета РПК в Германии?

- Это, безусловно, историческое событие для нашей страны. Это не первая инициатива после стольких лет, но, на мой взгляд, она стала действительно исторической попыткой найти мирное решение. Мы считаем, что правительство Германии также несет ответственность за последующие события. То, что происходит в Турции, неизбежно отражается на Германии.

У нас самая большая курдская диаспора в мире, и мы всегда поддерживали динамичные отношения. Поэтому, когда в Турции усиливаются репрессии против курдского населения, это негативно сказывается на событиях здесь. Теперь, после недавнего шага со стороны РПК, правительство Германии обязано поддержать урегулирование.

- Тем не менее, запрет на деятельность РПК в Германии сохраняется. Было подано юридическое заявление, чтобы прекратить действие этого постановления. Какие шаги должно предпринять правительство Германии в таком контексте?

- На мой взгляд, есть два решения, которые должны быть приняты Федеральным министерством юстиции и Федеральным министерством внутренних дел. Первое – отменить разрешение на преследование людей по статье 129b. Эта статья относит Рабочую партию Курдистана к «иностранным террористическим организациям», и многие курдские политики в Германии были осуждены за членство в РПК в рамках этой правовой нормы. Второе – прекратить преследование курдских политиков, которые не занимались в нашей стране ничем, кроме политической деятельности, но при этом были осуждены по статье 129b.

Три года назад РПК подала заявку на отмену, пересмотр или аннулирование запретительного постановления. Тогда мы также подчеркнули, что нынешняя ситуация полностью отличается от той, что имела место в 1993 году.

РПК – это совершенно другая организация, нежели та, что была в 1993 году.

Во-вторых, разрешение на судебное преследование по статье 129b, используемое для осуждения курдских политиков, проживающих в Германии, за предполагаемое членство в Рабочей партии Курдистана, как «иностранной террористической организации», должно быть отменено. Повторю, что сегодня РПК – совершенно иная организация, нежели та, о которой шла речь на момент принятия постановления. Доказательства, использовавшиеся в то время, больше не применяются, и таких уголовных преступлений, на которые когда-то ссылались, уже нет.

Теперь представители РПК заявили: «Мы распускаем наши подразделения, мы складываем оружие, чтобы добиться мира в Турции». Это совершенно другая реальность. И нынешние обстоятельства никоим образом не оправдывают сохранение существующего запретительного порядка, который висит дамокловым мечом над головами 1,5 миллиона курдов, живущих в Германии, игнорируя ситуацию и обстоятельства жизни всей курдской общины. Такое положение дел создает условия для постоянного политического и юридического давления.

- Как вы упомянули, запрет РПК в Германии затрагивает жизни 1,5 миллиона курдов. Что может сделать курдская община, чтобы добиться его отмены?

- Сейчас идет работа в рамках упомянутого заявления. Оно уже подано, и, естественно, его могут подать лица, которых непосредственно затронул запрет. Хотя Министерство внутренних дел отклонило его, сейчас дело находится в Административном суде и будет рассматриваться там.

В принципе, конкретные юридические шаги уже были сделаны. Курдское население продолжает страдать, и я считаю, что пришло время немецким левым включиться в этот процесс. Нам нужна поддержка, потому что нам необходимо сопровождать процесс урегулирования. Я считаю, что правительство Германии обязано поддерживать эти усилия. Мяч больше не находится на стороне «поля» курдского населения, теперь он в руках тех, кто имеет право принимать решения.