Утром в среду Халил Гюнеш был найден мертвым в своей одиночной камере в тюрьме строгого режима Диярбакыра (Амеда), в которой отбывал свой срок, а 56-летний Абдулрезак Шуюр умер в тюрьме Шакран в Измире. Оба курда находились в заключении с 1993 года, и оба страдали от серьезных заболеваний. 9 декабря курдская политзаключенная Гарибе Гезер умерла при подозрительных обстоятельствах, находясь в одиночной камере.

В своем заявлении тюремные комитеты Рабочей партии Курдистана/Партии свободных женщин Курдистана заявили, что участившиеся случаи смертей узников турецких тюрем представляют собой часть политики геноцида против народа курдов.

В совместном заявлении комитетов, опубликованном в четверг, сказано: «Атаки фашистского правительства ПСР/ПНД, стремящегося к геноциду, на наш народ и наши ценности продолжаются вопиющим образом. Чтобы скрыть свое поражение, понесенное в зонах обороны Мидии, турецкое правительство усугубило изоляцию национального лидера народа курдов Оджалана, совершило все виды военных преступлений, применяя химическое оружие против партизан, выбрало мишенью своих ударов лидеров Автономной администрации в Шенгале и Рожаве и убивало патриотически настроенных революционных заключенных, содержащихся в тюремных застенках. Эти атаки, спровоцированные поражением Турции перед лицом нашей борьбы, не предотвратят крах фашизма. Напротив, они обострят нашу ненависть и гнев и будут способствовать расширению нашей борьбы, достойной павших.

Один из самых жестоких видов этой фашистской агрессии можно видеть в тюрьмах. Все виды пыток и угнетения применяются для того, чтобы сломить десятки тысяч наших революционных и патриотических товарищей, которые брошены в тюрьмы, дабы они прекратили борьбу. Турецкие тюрьмы превращены в центры пыток и мести. Каждый день в этих центрах пыток заключенных убивают, лишая их жизней одного за другим. На прошлой неделе была убита наш товарищ Гарибе Гезер, а 15 декабря – наши товарищи Халил Гюнеш и Абдулрезак Шуюр.

Информация о репрессиях и пытках, применявшихся в отношении товарища Гарибе, уже появилась в прессе. Антикурдский характер правительства альянса ПСР/ПНД и политика пыток в тюрьмах сочетались с недостаточным вниманием и отсутствием противодействия с нашей стороны, и нашу подругу Гарибе демонстративно убили. Отсутствие записей с камер дает очевидное понимание произошедшего. Если бы это было самоубийство, записи были бы переданы в прессу и дело было бы закрыто. Мы же имеем дело с преднамеренным убийством.

Халил Гюнеш испытывал серьезные проблемы со здоровьем в течение 30 лет сопротивления, проведенные им в тюрьме. Сопротивление Халила в этих застенках было примером самоотверженности. Товарищ Халил, который противостоял онкологическому заболеванию, пыткам и угнетению, был уникальным человеком, который продолжал свое сопротивление и жил в соответствии с духом и традициями сопротивления 14 июля. Потому он занял важное место в сердцах своих товарищей.

Наш товарищ Абдулрезак Шуюр тоже стал примером чести и прожил жизнь, давая решительный отпор всем фашистским атакам.

Все три наших товарища были убиты преднамеренно. Эти товарищи были детьми нашего народа и великими бойцами фронта нашей общей борьбы. Сейчас в тюрьмах все еще находятся тысячи больных заключенных, и для их уничтожения применяются все возможные варианты жестокого обращения, включая пытки. Однако следует понимать, что позиция и мужество этих товарищей высоко ценятся в наших рядах и придают нам сил. Мы постоянно требуем от этого фашистского правительства и его руководства ответить за убийства и пытки наших товарищей, и мы будем продолжать это делать.

Мы выражаем соболезнования уважаемым семьям наших погибших товарищей, всем нашим друзьям в тюрьмах и всему нашему патриотическому народу. Мы обещаем, что будем добиваться освобождения Оджалана и свободы для народа, следуя пути наших товарищей, принявших героическую смерть. Мы призываем всех патриотически настроенных людей принять участие в похоронах наших погибших товарищей и выйти на улицы, протестуя против этих массовых убийств, чего бы это ни стоило. Мы призываем всех представителей демократической интеллигенции, правозащитников, левые и социалистические организации и группы Турции принять меры против этих массовых убийств и подать голос, заговорив об этой проблеме».