Из лесного заповедника «Данни» в Рожаву и обратно

Активисты призывают к участию в публичной демонстрации перед зданием тюрьмы в немецкой коммуне Рорбах в дату, приуроченную ко дню политических заключенных. Лозунг этой акции – «Из «Данни» в Рожаву и обратно».

19 марта в коммуне Рорбах неподалеку от районного центра Альцай пройдет демонстрация. Активисты нескольких групп, занимающихся защитой климата и окружающей среды, поприветствуют активиста Бьерна в рамках этой кампании.

Также активисты хотят выразить солидарность курдам Мазхару Турану и Гокмеку Чакылу, обвиненным в членстве в РПК [Рабочей партии Курдистана]. Туран был приговорен к двум с половиной годам тюремного заключения, Чакыл – к трем годам и пяти месяцам лишения свободы. Оба содержатся в тюрьмах федеральной земли Рейнланд-Пфальц; Туран до недавнего времени находился в Рорбахе.

«Мы выбрали 19 марта потому, что накануне, 18 марта, день политических заключенных. Эта дата соотносится с провозглашением Парижской коммуны 150 лет назад», – рассказали организаторы, призывая к участию в мероприятии перед зданием тюрьмы Рорбаха.

Из «Данни» в Рожаву и обратно

Активисты говорят: «В каком обществе мы хотим жить – вот вопрос, который нас волнует. Сегодня идет борьба за лучший мир, в Рожаве, Хамбахском лесе или с более чем годичной оккупацией лесного заповедника Данненрёдер Форст [Данненредерского леса, «Данни»].

Из Рожавы и автономных самоуправляемых кантонов северной Сирии приходит много импульсов для создания плана освобождения общества и свободной жизни. Общественный договор жителей Северной и Восточной Сирии основан на демократическом конфедерализме, который вырастает с низового уровня и учитывает феминистскую и экологическую повестки.

Если мы сдадимся на счет наших бесценных экосистем, таких как лесные массивы с их биоразнообразием и ресурсы питьевой воды, мы потеряем один из природных источников жизни.

Мы должны сохранять и защищать нашу природу, как и опыт особых межличностных отношений, который мы получили за месяцы совместной жизни. Оба они взаимосвязаны и представляют собой важнейший шаг к лучшему, устойчивому будущему.

Демократический конфедерализм глубоко укоренен в Рожаве. Идеи и опыт свободы и солидарности, свойственные Рожаве, похожи на деревья, чьи ветви достигают лесов «Хамби» и «Данни».

Мы приветствуем Бьерна, Мазхара Турана и Гокмека Чакыла, который были или окажутся в тюрьмах за свою преданность Рорбаху. Бьерн был арестован в Данни 14 ноября 2020 и с тех пор находится под стражей.

Точно так же курд Мазхар Туран был приговорен к двум с половиной годам тюремного заключения Высшим земельным судом Кобленца за предполагаемое членство в РПК. Недавно его перевели. Курды Хусейн и Гокмек сейчас находятся под судом в Кобленце по делу о государственной безопасности по такому же обвинению; их также держат под стражей в федеральной земле Рейнланд-Пфальц. Мы выражаем солидарность политическим заключенным.

Итак, в пятницу 19 марта с 16-00 до 18-00 прямо перед зданием тюрьмы Рорбаха, у районного центра Альцай, впервые пройдет публичная акция с демонстрацией. Мы также хотели бы поприветствовать 450 заключенных, лишенных свободы и права на визиты в течение месяцев».

Предыстория

Тысячи защитников окружающей среды выходили на протесты в лесном массиве Данненредер к северо-востоку от Франкфурта, более года оказывая попытки сопротивления планам по расширению автомагистрали.

Власти выдавили активистов с территории в преддверии зачистки 85 гектаров земли для дальнейшего расширения магистрали А49, которая позволит транспорту перемещаться напрямую между городами Кассель и Гисен.

С момента начала работ произошло несколько столкновений полиции и протестующих с применением насилия и ранениями, понесенными с обеих сторон.

Власти сообщали, что арестованные протестующие шли на серьезные меры, стремясь скрыть свои личности, включая покрытие кончиков пальцев суперклеем, чтобы помешать снять свои отпечатки.