Курдистан

ПСЖК: мы поддержим Призыв к миру и демократическому обществу

Координация Партии свободных женщин Курдистана (ПСЖК) заявила, что 8 Марта станет символом Призыва к миру и демократии. Подчеркнув свою решимость, они заявили о готовности усилить борьбу за свободу, демократию и мир.

«Мы приветствуем новое 8 марта с яркостью весны, надеждой на эру мира и демократического общества и силой борьбы», — заявила Партия свободы женщин Курдистана (ПСЖК), отметив, что труд женщин будет иметь решающее значение для успеха новой эры, сформированной как парадигма свободной жизни: «Весь накопленный за эти годы опыт достаточно силен, чтобы преобразовать общество и изменить систему». Партия призвала всех женщин Турции, стремящихся к демократии и миру, взять на себя ответственность за этот процесс.

Полное послание Координационной партии свободы женщин Курдистана (ПСЖК) по случаю Международного дня трудящихся женщин 8 марта:

«Празднуя новую весну с энтузиазмом 8 марта, мы с уважением, любовью и благодарностью вспоминаем всех революционных женщин — от Розы до Клары, Сары и Асии, — которые боролись за свободу и создавали демократические и социалистические ценности.

Наша борьба за освобождение женщин формировалась и развивалась благодаря труду и решимости товарища Сакине Джансыз (Сары) и её преемниц. Против мужского доминирования в мире возникла сила свободы с женским менталитетом и миротворчеством. Этот славный женский марш сегодня достиг своего апогея в Курдистане. Открытые женской борьбой истины сделали женскую свободу основой свободной жизни. Исходя из этого, мы отмечаем 8 марта — Международный день трудящихся женщин — вместе с нашими товарищами, народом и друзьями, ведущими непрерывную борьбу в подземельях, на позициях сопротивления и во всех сферах жизни.

Успех нового процесса зависит от женщин

Мы вступаем в новую весну с манифестом лидера Абдуллы Оджалана о мире и демократическом обществе, который он подарил курдским женщинам и народу.

Ранее мы получили письмо лидера Абдуллы Оджалана к Партии свободы женщин Курдистана, в котором он отметил, что успех нового процесса зависит от женщин. «Демократический коммуналистский процесс — это обновлённая форма социальности матери и женщины», — говорил он, добавляя, что пока не будет преодолена культура изнасилования, навязанная матриархальному обществу, истина не сможет раскрыться во всех её измерениях: в философии, науке, этике, эстетике и религии. Он подчёркивал, что социализм не сможет преуспеть в новом периоде, если не будет уничтожена культура мужского доминирования, глубоко укоренившаяся в обществе.

Абдулла Оджалан отмечал, что провал реального социализма связан не только с отсутствием решения вопросов государства, нации и демократии, но и с женским рабством, ставшим глубинной культурой. Основное условие социализма он связывал с программным подходом к отношениям между мужчинами и женщинами. «Мужчина, не умеющий разговаривать с женщиной, не может быть социалистом», — заявлял он, устанавливая этим критерий истинной свободы. Он говорил, что отход от культуры женского рабства означает разрушение стереотипов, которые навязывают женщинам их судьбу. Оджалан подчеркивал, что именно женщина является создательницей культуры и общества, а потому святость и божественность принадлежат ей.

Такой подход лидера Абдуллы Оджалана, провозгласившего реальность свободной жизни с женщинами своим жизненным принципом, вдохновляет нас и придаёт нам силы. С этой позицией мы поздравляем с 8 марта лидера Абдуллу Оджалана, нашего товарища по борьбе за женскую свободу, подарившего нам волю, сознание и силу, и посылаем ему нашу любовь и приветствия.

8 марта венчает призыв к миру и демократическому обществу

Теоретическим и практическим архитектором Женского движения Курдистана является лидер Абдулла Оджалан. С 1987 года именно благодаря ему женщины стали организованной силой на основе перспектив женского освобождения, обрели сознание и волю к свободе. 8 марта 1998 года Оджалан провозгласил Идеологию освобождения женщин и дал им возможность начать новую жизнь со своими собственными мыслями и идеологией. Он придал новое значение каждому 8 марта, сделав его этапом женской революции.

Этот 8 марта также венчается призывом к миру и демократическому обществу. Стремление к миру и свободной жизни в Курдистане всегда оставалось постоянным. Тысячи женщин, борющихся за воплощение этой мечты, заплатили огромную цену за реализацию демократии и социализма, сделав свободу женщин основой социальной революции XXI века. Отныне мы, женщины, будем участвовать в борьбе, которая станет ответом на этот призыв. Все слои общества должны взять на себя ответственность за этот процесс и внести свой вклад.

Система пленения Имралы должна быть прекращена

Физическая свобода лидера Абдуллы Оджалана, посвятившего свою жизнь освобождению женщин и общества, является основополагающим условием для развития мира и общей жизни. 26-летняя система пленения Имралы должна быть прекращена. Все женщины, выходящие на улицы, должны превратить 8 марта в день борьбы за его свободу, осознавая, что его свобода — это свобода женщин.

Успех этого нового процесса возможен только при физической свободе лидера Абдуллы Оджалана и создании условий для его активного участия в миротворческом процессе.

Мы вместе сотворим женскую революцию

Мы призываем всех женщин Турции, желающих демократии и мира, взять на себя ответственность за этот процесс. Вместе мы будем сильнее, чем когда-либо, и вместе совершим женскую революцию.

Наши интернационалистские товарищи внесли огромный вклад в борьбу за освобождение женщин Курдистана, сыграв важную роль в универсализации парадигмы Абдуллы Оджалана о демократическом, экологическом и женском обществе. Свободный социалистический мир будет развиваться под руководством женщин. В этом процессе мы призываем всех наших друзей организоваться под лозунгом «Женщины, жизнь, свобода» и вместе вести борьбу за свободную жизнь.

Исходя из этого, мы приветствуем новое 8 марта с яркостью весны, надеждой на эру мира и демократического общества и силой борьбы.

Мы приветствуем всех женщин и весь наш народ с верой в свободную встречу с лидером Абдуллой Оджаланом. Мы еще раз поздравляем всех с Международным днём трудящихся женщин 8 марта!».