Мы вернемся, когда ОНС и ЖОС освободят Африн
Временно перемещенные лица из оккупированного Турцией Африна потребовали освобождения Африна от Турции и связанных с ней боевиков, чтобы в Африн могли вернуться коренные жители.
Временно перемещенные лица из оккупированного Турцией Африна потребовали освобождения Африна от Турции и связанных с ней боевиков, чтобы в Африн могли вернуться коренные жители.
Они также подчеркнули, что призывы к возвращению вынужденных переселенцев в оккупированный Африн являются заговором и обманом со стороны турецких оккупантов.
Ни дня не проходит без похищений и убийств курдов, которые остаются жить в Африне, где уже почти не осталось коренных жителей и который находится под игом турецкой оккупации и ее боевиков.
Этот город был опустошен и лишен своих коренных жителей после операций по этнической чистке против его жителей, которую провела Турция и связанные с ней группировки боевиков. Сейчас в оккупированном Африне живут чужаки, прибывшие как из Сирии, так и из-за ее пределов, которых туда направило турецкое государство. Город, который когда-то был населен в основном курдами и охватывал всех сирийцев, сегодня включает в себя только 23% курдского населения. До оккупации в нем проживало 95% курдского населения.
На сегодняшний день оставшихся курдов в Африне продолжают похищать и убивать, подвергают унижениям, оскорблениям, жестоким избиениям и безжалостным пыткам в тюрьмах турецких и протурецких боевиков. Эти всевозможные преступления были совершены Турцией и ее боевиками, потому что турецкое государство стремится заставить тех, кто остался в оккупированном Африне, покинуть город, чтобы тюркизировать и арабизировать его.
Насильственное перемещение коренного населения Африна началось с тех пор, как 20 января 2018 года турецкая армия начала свое наступление, в результате которого было перемещено более 300 000 граждан Африна. Они поселились в лагерях для беженцев недалеко от своих домов. Жители Африна настаивали на том, чтобы сопротивляться там до тех пор, пока их город не будет освобожден от турецкого государства и его боевиков.
На сегодняшний день Курдский национальный совет (КНС) призывает вынужденных переселенцев из Африна, проживающих в Шахбе, вернуться в их дома в оккупированном Африне. Однако у Курдского национального совета даже нет офиса в Африне, поэтому они вряд ли смогут следить за безопасностью тех, кто возвращается под иго турецкой оккупации.
По этому поводу корреспондент нашего информационного агентства побеседовал с некоторыми семьями, которые вынуждены были покинуть Африн после его оккупации.
ОСТАВШИЕСЯ КОРЕННЫЕ ЖИТЕЛИ АФРИНА ТОЖЕ ХОТЯТ УЕХАТЬ ИЗ-ЗА ПРЕСТУПЛЕНИЙ ТУРЕЦКИХ ОККУПАНТОВ.
Вынужденная переселенка Фатима Вакас, которой 65 лет, рассказала, что турецкие и протурецкие боевики захватили их дома и имущество в Африне, и что там уже ничего не осталось. Она добавила: «В Африне остались некоторых наши родственники, которые говорят нам, что, если бы они могли уехать, то сделали бы это, потому что нет смысла жить в Африне до тех пор, пока он занят турецкими оккупантами».
Фатима Вакас также расценила призывы Курдского национального совета (КНС) к вынужденным переселенцам вернуться в Африн под иго турецкой оккупации как заговор, который КНС замышляет против мирных жителей, и добавила: «Мы не верим в эти заявления. Они наши враги. Если не будет международных гарантий, мы не вернемся в оккупированный Африн».
Она сказала: «Для того, чтобы мы могли вернуться и жить в безопасности и стабильности в наших домах, Африн должен быть свободен от турецких и протурецких боевиков. Это наше требование о возвращении. Кроме того, мы не хотим возвращаться в Африн без присутствия там Отрядов народной самообороны. Возвращение туда без них будет представлять для нас большую опасность».
МЫ ВЕРНЕМСЯ В АФРИН, ТОЛЬКО ЕСЛИ ОН БУДЕТ ОСВОБОЖДЕН ОТ ТУРЕЦКИХ ОККУПАНТОВ.
Рустам Ханан, которому 46 лет, также сказал, что похищения, пытки, требования выкупа и конфискация денег, земель и имущества мирных жителей оккупированного Африна все еще продолжаются.
Рустам Ханан добавил по этому поводу: «Враг есть враг. Даже если турецкая оккупационная армия даст гарантии возвращения, мы все равно не вернемся. Мы не можем доверять турецким оккупантам. Африн им не принадлежит, они являются оккупирующей силой. Даже если они дадут нам какие-либо гарантии по поводу нашего возвращения, то они все равно продолжат совершать серьезные преступления против нас, потому что они наши враги. Именно поэтому мы вернемся в Африн только тогда, когда он будет очищен от турецких и протурецких боевиков».
Рустам Ханан объяснил, что если турецкие оккупанты покинут Африн, то вынужденные переселенцы смогут туда вернуться, чтобы самостоятельно управлять им. Он подчеркнул: «Мы не вернемся в Африн, пока он не будет освобожден Отрядами народной самообороны (ОНС) и Женскими отрядами самообороны (ЖОС) от турецких оккупантов».
Ханан также отметил, что в новостях, полученных через их родственников, оставшихся в Африне, говорится, что Африн стал полотурецким городом, так как в нем поселились чужаки из Восточной Гуты и различных сирийских регионов, которых туда перебросила Турция.