Заключенная в тюрьму депутат Демократической партии народов (ДПН) от Хаккари Лейла Гювен и более двухсот заключенных проводят голодовку, требуя прекращения режима изоляции, навязанного курдскому национальному лидеру Абдулле Оджалану. С одной стороны, идет голодовка, с другой стороны, продолжаются пытки и нарушения прав человека в тюрьмах. Официальный представитель Тюремной комиссии Платформы свободных адвокатов адвокат Баран Челик ответил на вопросы корреспондента «ФратНьюс»

- Число людей, объявивших голодовку в тюрьмах, увеличивается. Какова ситуация на сегодняшний день?

- Голодовки, конечно, не новая практика. Лейла Гювен проводит голодовку уже более 60 дней. В тюрьме Элязыг продолжается еще одна голодовка, но она началась с другого требования. Голодовка, требующая прекращения изоляции, наложенной на Оджалана, проводится в тюрьмах почти в каждой провинции Турции. У этой голодовки единственное требование - прекращение изоляции. Уустранение изоляции, навязанной Оджалану, означает создание демократической среды, прекращение конфликта и возобновление процесса мирного диалога. Первый основной шаг к началу диалога - встреча с Оджаланом. Изоляция  Оджалана практиковалась много лет. С 2011 года его адвокатам не разрешали видеться с ним. Это уже является нарушение прав человека.

- В тюрьмах фиксируется много нарушений. Что происходит сейчас во время голодовки, и каковы основные потребности заключенных?

- Во-первых, следует сказать: голодовка не означает, что ничего нельзя есть. Через определенные промежутки времени заключенные потребляют определенное количество соли, сахара и воды. В случае длительных голодовок, когда акция  заканчивается, заключенным необходимо давать витамин В, чтобы предотвратить необратимый вред их здоровью. Голодовки не новы, это акция, которая проводится в обществе и в тюрьмах с 1980-х годов, и правительство хорошо понимает, что означает эта акция. Конечно, люди, которые проводят голодовку и подвергают свое тело  смертельному риску, не подчиняются этим правилам. А это значит, что их физическое здоровье быстро ухудшается.

- Каков подход тюремной администрации к голодовкам?

- В тюрьмах много нарушений, и, конечно, голодовки не проводятся в отдельном месте. Голодовка - это действие и право, и это собственная инициатива человека. Однако дисциплинарные расследования были начаты во всех тюрьмах, где проводятся голодовки. Есть два типа голодовок: первый тип голодовки проводится в течение ограниченного периода времени, обычно по очереди; второй тип - смертельная голодовка, она носит неопределенный характер по времени и продолжается до конца. На данный момент оба действия подвергаются дисциплинарному расследованию.

Здесь есть еще одно нарушение прав. Заключенные хотят осуществлять свою защиту на родном курдском языке. Однако эта просьба не была принята, и им будут назначены штрафы, а их защита не будет принята. Цель голодающих - не умереть, а защитить жизнь. На повестке стоит вопрос человечности. Это акция, на самом деле, есть призыв к диалогу. Мы хотим, чтобы люди слышали их голос и требования. Мы ожидаем, что люди сделают это, чтобы избежать гибели людей.

- Вы сказали, что с введением чрезвычайного положения в тюрьмах  все более распространяются нарушения. Насколько возросло количество этих нарушений?

- Мы, как адвокаты из Платформы свободных адвокатов, ежемесячно посещаем тюрьмы в регионе Мраморного моря. Мы сообщаем об этих нарушениях каждые два месяца. К сожалению, продолжаются нарушения прав, которые существовали до и после чрезвычайного положения. Вместе с чрезвычайным положением мы наблюдали увеличение числа арестов. Это привело к другим типам нарушений. Мы получили много жалоб, недавно из тюрем Дюздже и Текирдага у нас были жалобы на постоянные нападения и нарушения.

- Можете ли вы подробнее рассказать об этом?

Я говорю о политических  курдских заключенных, их избивают и преследуют. Представьте себе заключенного, который уже двадцать лет находится в тюрьме, страдает от многих болезней, не может заботиться о себе и своих нуждах, но его мучают и преследуют. Мы жалуемся на все эти практики, но не получаем результатов. Государственные учреждения не трогают своих офицеров.

На самом деле, даже самые основные права на жизнь нарушаются в тюрьмах. Например, допуск к книгам. Есть только одно место, где можно взять книги, и когда они приходят в тюрьму, то продаются в 3 или 4 раза дороже своей обычной цены.

- Каково положение больных заключенных?

- Заключенные, объявившие голодовку, должны взвешиваться каждый день. Из-за потери веса взвешивание должно быть регулярным, и у них также должны быть постоянные проверки здоровья. Врач должен пойти и проверить этих заключенных, но этого не происходит. Тюремные власти всегда хотят, чтобы заключенные, независимо от их состояния, ходили в лазарет. Это не разумно, потому что человек находится в периоде минимальной энергии. С другой стороны, во многих тюрьмах есть проблемы в больницах, например, отсутствие врача. Это нарушение основных гражданских прав. Таким образом, узурпируется право на жизнь и здоровье, являющееся наиболее фундаментальным правом. Дело не только в нехватке врачей, а в нехватке персонала и материалов, а также лекарств.