Курдистан

Резня в Робоски – непрестанный траур

Тринадцать лет назад в этот день в Робоски погибли 34 человека, когда турецкие ВВС атаковали группу людей, многим из которых не было и 18 лет, в северной курдской провинции Ширнак. Никто из виновных в массовом убийстве не был привлечен к ответственности.

Тринадцать лет назад 34 молодых человека были убиты в результате трагедии, которая с тех пор известна, как бойня в Робоски. Никто из ответственных за авиаудар, в результате которого погибли мирные жители, не был привлечен к ответственности. Двое родственников жертв находятся в тюрьме, а многие – под судом.

28 декабря 2011 года турецкие ВВС нанесли удар по группе колбаров, многим из которых не было и 18 лет, в северной курдской провинции Ширнак. Приграничные торговцы шли в колонне с мулами, которые везли канистры дизельного топлива, чай и сахар. Внезапно на них обрушился ливень снарядов.

Все гражданские и военные трибуналы поддержали турецких военных. После того, как все правовые возможности в Турции были исчерпаны, родственниками жертв было подано заявление в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ). Однако, поскольку адвокаты семей убитых торговцев подали документы с опозданием на два дня и в недостаточном объеме, ЕСПЧ отклонил их коллективный иск в мае 2018 года.

Судебный процесс по делу о резне в Робоски наглядно показывает, как работает судебная система Турецкой Республики. Никто из виновных в этой массовой трагедии так и не был привлечен к ответственности. Вели Энджу, потерявший в результате авиаудара своего брата Серхата, и Барыш Энджу, потерявший брата Невзата, оказались в тюрьме за протест против этой бойни и последующей несправедливости. В отношении 34 человек было возбуждено дело из-за протеста против тогдашнего администратора района Наифа Явуза. Их обвиняют в «пропаганде незаконной организации, оскорблении турецкой армии и покушении на убийство». Ещё 16 родственников погибших в Робоски оказались в числе обвиняемых турецкой правовой системой, так как присутствовали на памятном мероприятии. Десятки родственников жертв были оштрафованы.

Вели Энджу был приговорен к пяти годам лишения свободы и предстал перед судом – он проходил обвиняемым по пяти делам. Барыш Энджу также провел в тюрьме почти два года; он был приговорен к шести годам лишения свободы за свои посты в социальных сетях.

Турецкая армия: случилась «досадная путаница»

19 из 34 жертв бомбежки были моложе 18 лет. После нападения в Робоски выжили только четыре человека, и все они получили серьезные ранения. Молодые люди в возрасте от 13 до 38 лет, чьи семьи жили за счет приграничной торговли, единственного доступного им источника заработка, возвращались из Южного Курдистана (Северного Ирака), когда в 21:37 началась бомбардировка турецкими истребителями. Это продолжалось до 22:24.

Позднее турецкий генштаб заявил, что, поскольку группа следовала маршрутом, который также использовали бойцы РПК (Рабочей партии Курдистана), было принято решение атаковать колонну. Курдских юношей и мужчин, перевозивших грузы, якобы сочли «террористами». Однако, за несколько часов до первого авиаудара, примерно в 18:39, уже были просмотрены снимки с БПЛА, на которых было ясно видно, что эти люди – приграничные торговцы. Местная военная полиция (жандармерия) также была проинформирована о деятельности каждого из них, поскольку с колбаров собирали незаконные таможенные пошлины.

В любом случае всем было известно, что партизаны не используют длинные маршруты, как это делают приграничные торговцы, и не передвигаются такими заметными группами, десятками человек, с мулами. Ответственные за решение об авиаударе военные в Анкаре наверняка знали об этом. Нынешний глава государства Реджеп Тайип Эрдоган, занимавший в то время пост премьер-министра, пообещал расследовать трагический инцидент. Однако, именно Эрдоган лично поблагодарил начальника штаба за бомбардировку по колонне курдских мужчин. Более того, именно Эрдоган отдал этот приказ.