Член Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Создар Авеста заявила, что лидер Абдулла Оджалан предоставил дорожную карту для решения курдского вопроса. Однако, по её словам, государство до сих пор не продемонстрировало четкого плана действий. «Если они действительно хотят решить проблему, они должны предпринять конкретные шаги и подойти к ней более серьезно», — подчеркнула она.

Член Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Создар Авеста дала важные комментарии по актуальной повестке дня в специальной программе, транслировавшейся на телеканале Stêrk TV.

В ходе интервью Создар Авеста обратила внимание на недавние переговоры с лидером Абдуллой Оджаланом. Она подчеркнула, что Реджеп Тайип Эрдоган и Партия справедливости и развития (ПСР) демонстрируют отсутствие ясности в своих действиях. Авеста отметила, что, несмотря на вынесение множества вопросов на обсуждение после переговоров, права лидера Абдуллы Оджалана так и не были рассмотрены. Она заявила: «Если они действительно хотят найти решение, условия содержания лидера Абдуллы Оджалана должны быть немедленно улучшены. Изоляция должна быть полностью ликвидирована. Физическая свобода, безопасность и состояние здоровья лидера должны быть гарантированы, чтобы он мог активно участвовать в процессе».

Создар Авеста напомнила, что в 2015 году Эрдоган пожертвовал процессом ради сохранения своей власти. Она подчеркнула, что в этот период он действовал лицемерно, выдвигая на передний план других ради достижения собственных целей. По словам Авесты, Эрдоган и ПСР продолжают использовать язык угроз и шантажа. Она отметила, что курдский народ, ведущий борьбу уже более 100 лет, устал от подобных риторики и угроз.

Авеста также указала на противоречие: с одной стороны, ведутся дискуссии о решении курдской проблемы, а с другой — совершаются крупные нападения на Северную и Восточную Сирию. Несмотря на эти действия, она уверила, что Движение и курдский народ продолжат борьбу. Создар Авеста призвала курдский народ, проживающий в других частях Курдистана и в Европе, усилить поддержку сопротивлению в Северной и Восточной Сирии.

Ниже приводится текст интервью члена Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Создар Авеста, показанного на телеканале Stêrk TV:

— Делегация Партии народного равенства и демократии (ПНРД) встретилась с лидером Абдуллой Оджаланом в Имралы 28 декабря 2024 года. Во время этой встречи Абдулла Оджалан опубликовал декларацию из семи пунктов, в которой изложил свои предложения по урегулированию. Возникают вопросы: как оцениваются усилия лидера Абдуллы Оджалана в деле достижения устойчивого решения? Как реализуется этот процесс? И главное — к чему он приведёт?

— Прежде чем перейти к вашему вопросу, я хотела бы отметить важный момент. В настоящее время происходят массированные атаки на север и восток Сирии, в особенности на плотину Тишрин. В результате этих атак турецких оккупантов и их боевиков за один день погибли шесть уважаемых патриотов. С глубокой скорбью и благодарностью вспоминаю выдающегося курдского театрального актёра Баве Тайяра (Джума Хелиль), который своим искусством показывал боль, радость и красоту нашего общества, а также Менис Хаджо Хайдер — одну из пионеров сопротивления и члена Генеральной Ассамблеи Партии «Демократический союз» (ПДС), и ещё четырёх наших патриотов. Я выражаю соболезнования их семьям, всему народу Северной и Восточной Сирии, а также всему курдскому народу. Раненым желаю скорейшего выздоровления. Эти подлые нападения демонстрируют всему миру уровень враждебности к курдскому народу. Художники, интеллектуалы, политики и лидеры нашего общества становятся мишенями для врага, который мстит за нашу борьбу за свободу. Я решительно осуждаю эти нападения.

Теперь вернёмся к встрече в Имралы. Делегация отправилась туда 28 декабря, но этому предшествовал длительный процесс. Ещё 1 октября лидер Партии националистического движения (ПНД) Девлет Бахчели поприветствовал группу ПНРД в турецком парламенте. С этого момента в Турции и Северном Курдистане начались интенсивные обсуждения. Лидеры ПНРД также встречались с семьёй Абдуллы Оджалана и делегацией партии, что подчёркивает взаимосвязанность всех этих событий.

Декларация Абдуллы Оджалана, состоящая из семи пунктов, предлагает чёткий план решения курдского вопроса и проблем Ближнего Востока. Несмотря на суровую изоляцию, в которой он находится с 2015 года, его послания остаются значимыми. Лидер Абдулла Оджалан живёт в условиях строгой изоляции, без связи с внешним миром, в подземной камере. Тем не менее, он сумел определить роли парламента, политических партий, текущего правительства, а также ПНРД, которая представляет интересы курдского народа. Его идеи являются ориентиром для Курдистана и революционного движения.

Процесс, начатый благодаря многолетней борьбе курдского народа и его союзников, стал возможным благодаря стойкости и разоблачению истинного лица турецкой оккупации. Турецкие власти и правительство Партии справедливости и развития (ПСР) назвали этот процесс «Турция без террора». Однако очевидно, что именно курдский народ, женщины и угнетённые народы больше всего пострадали от государственного террора. Этот террор длится уже сто лет, и если бы не он, возможно, сегодня не было бы необходимости в вооружённой борьбе.

Изначально курдское движение не использовало насилие. Но, столкнувшись с угрозой уничтожения, народ взялся за оружие для самозащиты. Процесс, который мы наблюдаем сегодня, — это результат стремления народа Курдистана к свободе, несмотря на десятилетия репрессий и терроризма со стороны государства.

«БОРЬБА ДОЛЖНА ВЕСТИСЬ ГОРАЗДО ЭНЕРГИЧНЕЕ».

Оружие было взято не для того, чтобы оккупировать чужие страны или угнетать их народы, а наоборот — Курдистан был оккупирован, разграблен, против курдского народа был совершён геноцид. Народ был вытеснен со своих земель, применялись всевозможные методы угнетения. Именно поэтому Движение за свободу прибегло к оружию — чтобы защитить свой народ. Лидер этого движения, Абдулла Оджалан, борется за решение проблемы уже более 40 лет. Несмотря на то, что вооружённая борьба была важной частью процесса, Абдулла Оджалан всегда стремился к мирному решению. Для него оружие было лишь инструментом, а не конечной целью.

Так, в 1993 году, при правлении Тургута Озала, начался процесс мирного урегулирования, при посредничестве Мам Джелала. Лидер Абдулла Оджалан был решителен и верил в успешный исход этого процесса. Однако Тургут Озал был отравлен и убит «глубинным государством» Гладио, которое не поддерживало мирное решение. Это привело к срыву процесса.

Лидер Абдулла Оджалан усвоил уроки прошлого и заявил о своей готовности продолжить борьбу за мирное решение. Мы видим, что сейчас Абдулла Оджалан мобилизует все свои силы для успешного разрешения проблемы, и уже появились первые шаги на этом пути. В своей декларации из семи пунктов он предложил план, который был поддержан делегацией, встретившейся с представителями политических партий. Были сделаны положительные заявления, но пока не сделано никаких практических шагов. Одним из первых шагов должно стать вмешательство парламента. Он должен собраться, создать комиссию, но пока нет никаких обсуждений, об этом говорят лишь «в полголоса». Специальные военные пресс-службы больше интересует, сложит ли РПК оружие, чем реальные шаги к миру. Эти нападки на процесс — результат действий тех, кто зарабатывает на войне, кто поддерживает политику насилия и разделения. Эти силы хотят запутать процесс и помешать его успешному завершению.

Но бороться с этим необходимо гораздо энергичнее. Они обсуждают многое, но никто не ставит на повестку дня права Абдуллы Оджалана. Если Турция действительно хочет мирного решения, условия для лидера Абдуллы Оджалана должны быть немедленно улучшены. Его изоляция должна быть полностью ликвидирована, он должен быть физически свободен, его безопасность должна быть обеспечена, а его здоровье — защищено. Лидер Абдулла Оджалан должен иметь возможность делиться своими мыслями с журналистами и обращаться к общественности. Важно помнить, что Абдулла Оджалан является главой процесса, но он находится в изоляции и не может говорить.

Всё это говорит о том, что процесс обсуждений пока не имеет четкой ясности, особенно по части правительственной позиции. Делегация, которая встречалась с лидером Абдуллой Оджаланом, отметила, что в государстве нет ясности по поводу дальнейших шагов. Для того чтобы процесс был успешным, необходимо улучшить условия для Абдуллы Оджалана. Правительство должно отказаться от грязного языка и проявить уважение к процессу. Без этого никакие заявления не приведут к реальному результату, потому что продолжающиеся дискуссии без практических шагов не помогут решить проблему.

Государственный террор должен быть немедленно прекращён. Мы видим, как арестовывают журналистов, атакуют Северную и Восточную Сирию, продолжают нападения на партизан и изоляцию Абдуллы Оджалана. Адвокаты и члены семьи лидера каждый раз просят встречи, но им не разрешают. Сейчас предпринимаются попытки добиться физической свободы Абдуллы Оджалана, и это требование не только курдского народа, но и его друзей. Десятки людей направили письмо в Совет Европы, требуя обеспечения свободного участия лидера Абдуллы Оджалана в процессе мирного урегулирования.

Эта борьба должна продолжаться. Никто не должен ошибаться, думая, что если переговоры с Абдуллой Оджаланом ведутся и процесс обсуждается, то цель движения за его физическую свободу достигнута. Нельзя оставить поле борьбы пустым. Такой подход приведёт к провалу. Наоборот, борьба должна быть усилена. Движение, начатое ради физической свободы Абдуллы Оджалана, должно развиваться активными действиями и мероприятиями, чтобы обеспечить его полную свободу и завершение мирного процесса.

— В 2015 году были предприняты попытки решения курдской проблемы: 28 февраля была опубликована декларация, но вскоре Эрдоган заявил, что не знал о её содержании и прервал процесс. Этот момент продолжает оставаться важным для нас, и мы постоянно подчеркиваем его в наших обсуждениях. Курдский народ сейчас сильнее, чем когда-либо, но как нам действовать, чтобы избежать повторения ситуации, которая произошла в 2015 году?

— Для нашего движения и народа главным представителем и собеседником является лидер Абдулла Оджалан. Он выразил свою готовность к решению проблемы и подготовил декларацию из 7 пунктов, однако важно понять, насколько власти Турции готовы сделать реальные шаги. В 2015 году декларация, оглашенная во дворце Долмабахче делегацией Демократической партии народов (ДПН) и правительственными чиновниками, вселила в людей надежду на решение проблемы. Однако Эрдоган и особенно Партия справедливости и развития (ПСР) больше озабочены собственными интересами. Хотя они делают заявления о намерениях решить проблему, они до сих пор не убедили себя в необходимости изменений, не готовы рискнуть. Напротив, тот, кто решит проблему, существующую уже более 100 лет, станет величайшим лидером региона. Достигнутый мир между курдским и турецким народами позволит Турции и Курдистану стать неугасимыми звездами на Ближнем Востоке. Есть все основания для этого.

Движение за свободу всегда стремилось к братству и сотрудничеству, никогда не было проблем с турецким народом или народами региона. Напротив, несмотря на насилие, направленное против нашего народа, мы всегда оставались движением народов, интернационалистов, играя ключевую роль в этом процессе. Однако Эрдоган сейчас выдвигает людей, которые действуют в его интересах. Это важно понимать. Например, недавно он выступил на собрании группы, посетил Амед и сказал несколько слов об истории курдского и турецкого народа. Однако, когда он поехал в Урфу, то заявил, что выдвигает свою кандидатуру на пост президента, используя Ибрагима Татлыса в качестве рупора. Эрдоган — прагматик и корыстный человек, лицемерящий перед нашим народом и общественным мнением. Он делает заявления, но каждый день проводит опросы, чтобы узнать, уменьшилось ли его влияние. Ради сохранения своей власти он пожертвовал предыдущим процессом.

Он также заявил, что поручил своим сторонникам «выполнить необходимую работу». Однако стоит ли воспринимать эти поручения как шаги к решению проблемы или, напротив, как инструкции для завершения геноцида? Идеи и действия должны идти в ногу. Если его действия включают нападения на наш народ в Сирии, то это война, геноцид и резня, что отражает истинную суть его менталитета. Именно поэтому процесс решения проблемы пока не имеет ясности, а наоборот — погряз в противоречиях.

Для того чтобы курдский народ и Движение за свободу добились успеха, необходимо признание лидера Абдуллы Оджалана в качестве собеседника. РПК, Ассоциация обществ Курдистана и многие наши друзья из администрации уже выразили свою позицию. Лидер Абдулла Оджалан является важным звеном в этом процессе.

Конечно, в этом процессе также играют роль конъюнктурные факторы. С ноября 2022 года события на Ближнем Востоке, особенно смена сирийского режима и вмешательство множества крупных держав, создали новые балансировки сил. Курды стали одними из главных игроков в формировании этих позиций. Как отметил Джамиль Байык, сопредседатель Ассоциации обществ Курдистана, курды не беспомощны. В течение 40 лет они вели вооружённую борьбу, а в течение 52 лет формировали своё сознание по линии лидера Абдуллы Оджалана. Мы все знаем, откуда взялся курдский народ, и важно, чтобы все осознали это.

Курды и Движение за свободу не стремились брать оружие в руки. Например, в 1980 году, когда товарищи Кемаль, Хайри, Мазлум, Сары, Акиф и Али шли на смертный пост в подземелье Амеда, они не были вооружены. РПК ещё не начала вооружённую борьбу. Но государство применило такие методы насилия, что курдский народ лишился права на жизнь и подвергся резне. Поэтому, чтобы защитить себя, курды взяли в руки оружие.

Мы не стремились к войне, но война была навязана нам. И поэтому мы должны бороться, чтобы не допустить повторения того, что произошло в 2015 году, и добиться реального мира и справедливости.

«ОНИ НЕ МОГУТ ДОБИТЬСЯ РЕЗУЛЬТАТОВ С ТЕМ МЕНТАЛИТЕТОМ, КОТОРЫЙ СОХРАНЯЕТСЯ УЖЕ 100 ЛЕТ».

Если они действительно хотят решить проблему, им нужно подойти к ней более серьезно и предпринять реальные шаги. Нельзя использовать угрозы, шантаж или риторику — курдскому народу этого достаточно. Государство использует этот язык уже 40 лет, и эти угрозы никому не помогают. Движение за свободу и его лидер Абдулла Оджалан правильно понимают суть этого процесса и стремятся развивать братство народов и демократизацию Турции. Одним из важнейших пунктов в 7-ступенчатом плане Оджалана является именно демократизация Турции. Это возможно только через признание прав курдов, прав угнетенных народов и трансформацию самой республики, которая уже 100 лет существует за счет отрицания курдов. Поэтому продолжение обращения к курдскому народу тем же устаревшим и грязным языком не принесет результатов. Этот путь не ведет к решению проблемы.

Движение за свободу, как и курдский народ, продолжат бороться за свободу, несмотря ни на что. Нет никаких причин отступать или прекратить борьбу, и не существует убедительных оснований для того, чтобы остановиться. Однако неверно утверждать, что ничего не меняется или что все заявления и переговоры пусты — мы должны видеть реальные изменения. Мы находимся в решающий момент как с внешней, так и с внутренней конъюнктурной точки зрения. Этот период должен стать временем решений, временем правды. Это великое время, ведь лидер Абдулла Оджалан находится у руля. Это тот человек, с которым можно двигаться к решению проблемы.

Сопредседатель Ассоциации обществ Курдистана Джамиль Байык недавно ясно изложил позицию нашего движения. Курды не беспомощны и не безальтернативны, это важно понимать.

Например, Девлет Бахчели сказал: «Пусть он (Абдулла Оджалан) придет и выступит в парламенте». Однако, чтобы Оджалан мог выступить, парламент должен принять законы, создающие соответствующие условия. Это как если бы человек пытался плавать в пустом бассейне — бассейн должен быть полным, чтобы человек мог плавать. Необходимо создать подходящие условия для того, чтобы лидер Абдулла Оджалан мог сыграть свою роль. У него есть план решения проблемы, и он верит в его успешное осуществление. Но для этого нынешнее правительство и другие политические силы должны дать зеленый свет. Гражданское общество, женские организации и все общество в целом могут сыграть важную роль в этом процессе.

Дискуссии по данной проблеме продолжаются уже несколько месяцев, и вся повестка формируется вокруг этих обсуждений. Это важно, но мы должны понимать, что некоторые силы пытаются отвлечь внимание от сути проблемы. Против этого нужно вести решительную борьбу.

Говоря о силе курдского народа, с одной стороны, есть позитивные усилия, направленные на правильное продвижение процесса, а с другой — неправильные подходы, которые далеки от языка решения. Например, турецкие нападения на Северную и Восточную Сирию. Плотина Тишрин, ключевое стратегическое сооружение, постоянно подвергается атакам и бомбардировкам. Это зверство происходит на глазах у всего мира. Плотина снабжает людей электроэнергией и водой, а турецкие оккупанты, стремясь к геноциду, хотят заблокировать её и навредить всему населению. Но народ Рожавы сопротивляется. Люди, включая женщин, молодежь, стариков и детей, стойко выполняют свою службу, несмотря на жестокие условия зимы. В таких условиях они демонстрируют невероятную стойкость.

В Тишрине был один из ярких примеров народного сопротивления. Воля организованного народа сильнее любого насилия. Люди, стоящие на страже, говорят: «Мы выбрали смерть, чтобы победить». Этот народ победил смерть и страх. Несмотря на осознание того, что нападения не могут победить народ, оккупанты продолжают пытаться уничтожить его. И пока общественное мнение молчит, турецкий президент Эрдоган, с одной стороны, выдает себя за посредника в процессе прекращения огня в Газе, а с другой — продолжает расправу с народом в Сирии.

Сирийские боевики, такие как «Хайят Тахрир аш-Шам»8 (ранее известной как «Джабхат ан-Нусра»* и связанной с «Аль-Каидой»*), на чьи глазах происходят эти зверства, налаживают отношения с Эрдоганом. Могут ли они действительно обеспечить единство народов или защитить целостность Турции? Их менталитет, основанный на насилии и репрессиях, только усиливает дезинтеграцию. Народ Северной и Восточной Сирии, в свою очередь, является образцом демократии, совместной жизни и демократического конфедерализма.

Среди погибших в Тишрине был товарищ Керем Ахмед Шахаби аль-Хамед, лидер Женской общественной ассамблеи Зенубия, который был арабом. Когда турецкие силы напали на Манбидж, они похитили женщин и пытали их. Эти нападения являются местью за освободительную линию женщин, отражающей менталитет ИГИЛ*, который, например, утверждает, что они не должны быть убиты женщинами, чтобы попасть в рай. Этот мракобесный подход вновь пытается доминировать, но сопротивление народа Рожавы продолжает быть решительным и вдохновляющим.

Тишрин стал символом этого сопротивления: люди не уходят, не мигрируют, они стоят на своей земле. Они продемонстрировали патриотизм и героизм XXI века, ведя революционную народную войну на своей земле.

«ДРУГИЕ ЧАСТИ КУРДИСТАНА ТАКЖЕ ДОЛЖНЫ ПОДДЕРЖАТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ НА СЕВЕРО-ВОСТОКЕ СИРИИ».

Героический народ создает героев-первопроходцев. Каждый из этих героев — пионер, боец, сопротивленец. У него есть дом, родина, семья, но он знает, что не может быть свободным, и поэтому продолжает борьбу за свободу, как настоящий пионер. Сотни тысяч людей присутствовали на церемонии проводов героев и выразили свою волю. Они пообещали своим героям продолжать бороться, сделав плотину символом героизма и сопротивления. Это важно, потому что народ Северной и Восточной Сирии представляет собой модель демократической Сирии. Они либо добьются успеха, либо менталитет ИГИЛ снова возьмет верх. Чтобы этого не произошло, народ Северной и Восточной Сирии, как и другие части Курдистана, должен поддержать сопротивление. В этом вопросе еще есть недоработки.

Народ в северном Курдистане предпринял важные шаги в начале борьбы, начиная с акций в Нусейбине и Пирсусе, организовав марши в разных местах. Но этого недостаточно. Мы должны воспринимать сопротивление с духом мобилизации, объединить усилия и продолжать развивать борьбу. Наши люди в южном и восточном Курдистане, а также в Европе, должны поддержать сопротивление везде. Народ Северной и Восточной Сирии переживает момент жизни и смерти. Турецкие оккупанты пытаются взорвать плотину и привести народ региона к катастрофе в XXI веке. Мы не можем оставить народ Северной и Восточной Сирии в одиночестве, сопротивление должно быть поддержано по всей линии фронта.

Кроме того, коалиционные силы делают заявления, но народ уничтожается у них на глазах. Разве невозможно ограничить турецких оккупантов и их боевиков? Это вполне осуществимо: можно создать бесполетную зону, можно сделать этот район специальной зоной для предотвращения авиаударов. Турецкие оккупанты не могут бороться с боевиками, если им не удастся вести воздушные атаки. Коалиция должна выполнить свой долг перед народом, который потерял тысячи героев в борьбе с ИГИЛ. Курдский народ заслуживает признания, но использование его героизма для достижения чуждых целей не является моральным, справедливым или гуманным.

С одной стороны, турецкие оккупанты пытаются сломить волю народа Северо-Восточной Сирии и уничтожить его достижения, с другой — они говорят о том, что поддерживают демократическую Сирию. Но народ Северо-Восточной Сирии, особенно женщины и молодежь, демонстрирует несгибаемую волю и достойное сопротивление. Это сопротивление свободы, борьба женщин за свои права. Конгресс «Стар», Женское собрание Зенубии, Женское собрание Сирии, Женские отряды самообороны (ЖОС) и народ Северо-Восточной Сирии занимают почетную позицию, действуя с единой волей.

Мы черпаем силы в их благородной позиции. Их сопротивление направлено не только на защиту Северо-Восточной Сирии, но и на защиту всего человечества, на освобождение всех женщин. Если менталитет ИГИЛ возобладает в регионе, то ни один народ не будет в безопасности. Поэтому сопротивление на Северо-Востоке Сирии должно быть поддержано с еще большей активностью. Турецкие оккупанты и их боевики должны быть ограничены. Перекладывание этого бремени исключительно на курдский народ неприемлемо для человечества. Народ Северной и Восточной Сирии, от семи до семидесяти лет, идет по пути героев, таких как Баве Тайяр, Хеваль Менис, Музаффер и Керем Ахмед, и продолжает борьбу, несмотря на потери и страдания.

Если они преодолеют смерть и страх, свобода будет близка. Я снова подчеркиваю, что их священная и ценная позиция обязательно приведет к успеху.

— Приближается февраль — месяц, когда лидер Абдулла Оджалан был взят в плен. Несмотря на то, что процесс освобождения начался, он по-прежнему находится в жесткой изоляции. Что необходимо сделать, чтобы борьба за физическую свободу Абдуллы Оджалана достигла своей цели?

— 15 февраля — годовщина Международного заговора. В этом году исполняется 26 лет с того дня, когда лидер Абдулла Оджалан был захвачен. Это не маленький срок — 26 лет, которые Абдулла Оджалан провел в заключении. Цель этого заговора будет обсуждаться более широко в этом году. Лидер Абдулла Оджалан когда-то сказал: «Цель этого заговора — начать войну между курдским и турецким народами, которая будет длиться веками, войну, в которой оба народа проиграют».

Годовщина Международного заговора также совпадает с 100-летием восстания Шекса Саида и его соратников. Курдский народ борется за свою свободу различными способами уже сто лет, и РПК, движение за свободу, развивались в этом ключе. Конечно, методы, менталитет и идеи менялись, но сопротивление курдского народа длится уже столетие. Турецкая Республика существует сто лет, а курдский народ — сто лет в борьбе.

Эта годовщина заговора имеет особое значение. Лидер Абдулла Оджалан активно участвует в этом процессе. Много говорится о предстоящем 15 февраля, и ожидается, что он сделает призыв к народу. Поэтому мы, как народ Курдистана, друзья курдского народа, все демократические силы, женщины, молодежь и все слои общества, должны довести борьбу против изоляции до своего апогея 15 февраля и сделать этот день основой для достижения физической свободы лидера Абдуллы Оджалана. Это крайне важно.

В мировой истории есть символические дни, и мы можем превратить 15 февраля из дня тьмы в день света. Пути и методы лидера Абдуллы Оджалана всегда заключаются в том, чтобы там, где царит отчаяние, он пробуждал великую надежду. Он освещает темные уголки мира и достигает успехов в моменты, когда кажется, что ничего не осталось. Это его методы привели нас к сегодняшнему дню и позволили добиться значительных успехов в борьбе.

Я верю, что годовщина 15 февраля станет важным шагом на пути к освобождению народа Курдистана, женщин и всех народов. Но мы не должны ждать, а должны усилить нашу борьбу. Уже запланированы некоторые акции, такие как Длинный марш, организуемый ежегодно молодежью в Европе. В этом году курдские организации за рубежом предприняли символичный шаг — 26 человек из 26 городов будут идти 26 дней. Я заранее приветствую этих протестующих. Такие яркие демонстрации должны проходить в каждой области, и каждый должен поддержать движение, разработанное лидером Абдуллой Оджаланом, чтобы процесс стал успешным. Первопроходцами в этом движении, безусловно, станут борцы за свободу, наши люди и друзья народа.

Те, кто уже участвует в движении за физическую свободу лидера Абдуллы Оджалана, и те, кто возглавлял это движение, должны уже сейчас начать подготовку к 15 февраля, чтобы превратить этот день в великий успех, день свободы, день, когда будет достигнута физическая свобода Абдуллы Оджалана. Возможно, еще есть время, но подготовка должна быть проведена, и должны быть предприняты решительные действия. Цель заговора уже была интерпретирована во множестве версий, и теперь наша задача — превратить этот заговор в успех. Они хотели сделать этот век веком геноцида народов, но лидер Абдулла Оджалан стремится сделать его вековой весной народов, веком свободы для всех народов, женщин и всего человечества. Этот процесс может стать великим прорывом. Каждый должен сыграть свою роль, а женщины и молодежь должны возглавить этот процесс.

* - «Джабхат ан-Нусра», «Аль-Каида» и ИГИЛ признаны террористическими организациями в ряде стран.