Курдистан

Сабри Ок: если ПСР сохранит менталитет отрицания, результаты останутся неизменными

Член Исполнительного совета АОК Сабри Ок отметил, что если Партия справедливости и развития (ПСР) продолжит сохранять менталитет отрицания, как это было в 2013 году, то результаты останутся неизменными, и турецкое государство не сможет продвинуться вперед

Член Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Сабри Ок выступил с оценкой повестки дня в специальной программе, транслируемой на телеканале Stêrk. Сабри Ок отметил, что лидер Абдулла Оджалан делал позитивные заявления в пользу демократизации Турции и решения курдского вопроса, но Партия справедливости и развития (ПСР) не подошла к процессу серьезно: «Например, Омер Челик на днях заявил, что нет переговоров, никаких переговоров, никаких переговоров. Разве они не спрашивают: что же тогда? Они только утверждают, что РПК должна сложить оружие, а ее лидер Абдулла Оджалан должен сказать «сложить оружие». Лидер Абдулла Оджалан сказал это в 2013 году и продолжает говорить это сегодня: если он не будет свободен, если не будет снята жестокая изоляция, если не изменятся условия, то нельзя будет сделать ни одного шага. Если турецкие оккупанты и Партия справедливости и развития (ПСР) хотят что-то сделать или поддержать демократическое решение, предложенное их лидером Абдуллой Оджаланом в результате огромных усилий, они должны быть серьезными. Они должны подойти к вопросу, который заставляет курдский народ страдать на протяжении 100 лет и имеет тяжелые последствия для Турции, с должной серьезностью». Говоря о нападениях турецких оккупантов и боевиков Сирийской национальной армии (СНА) на Рожаву, Сабри Ок подчеркнул, что мирные жители, включая женщин и детей, подвергались бомбардировкам и массовым убийствам, особенно в районе плотины Тишрин. Он заявил, что Рожава, защищающая человеческие ценности от боевиков ИГИЛ, должна быть поддержана, добавив, что народ Северной и Восточной Сирии оказал огромное сопротивление, и призвал всех поддержать это сопротивление. Ниже представлено интервью с Сабри Ок, членом Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана, которое транслировалось на телеканале Stêrk TV.

— Делегация партии ПНРД провела вторую встречу с её лидером Абдуллой Оджаланом. С одной стороны, есть усилия лидера Абдуллы Оджалана по поиску решения, с другой — подход правительства ПСР: «Никаких переговоров, никаких уступок, пусть сложат оружие». Как вы оцениваете последнюю встречу с лидером Абдуллой Оджаланом и подход ПСР?

— Несколько дней назад Омер Челик в своём выступлении сказал: «Никакого торга, никаких переговоров, никаких уступок. РПК должна сложить оружие». В основе этих слов лежит отрицание и отказ от признания существования и прав курдского народа. Этот менталитет в истории реализовывал политику ассимиляции, геноцида и массовых убийств курдского народа. И Омер Челик, и Партия справедливости и развития (ПСР) прекрасно понимают, что самая главная и серьёзная проблема Турции — это курдский вопрос. Без решения курдской проблемы ситуация и проблемы Турции были бы другими. Этот отрицающий менталитет причинил курдскому народу огромные страдания на протяжении 100 лет. Резня, геноцид, изгнание, казни, сожжение и разграбление тысяч деревень — вот результат этого менталитета. Счёт для Турции и турецких оккупантов был тяжёлым. Если сегодня турецкие оккупанты переживают глубокий кризис, если они поддаются влиянию международной системы, если турецкое общество сталкивается с глубокими экономическими, социальными и даже политическими проблемами, то это связано с тем, что курдская проблема до сих пор не решена. Если они продолжат придерживаться менталитета отрицания, который сохраняется на протяжении всей истории, результат будет тот же. Несомненно, мы считаем это опасным.

В противовес этому менталитету лидер Абдулла Оджалан всегда стремился решить курдскую проблему политическим, демократическим путём и с помощью переговоров. Господин Озал хотел понять эту проблему и подойти к ней серьёзно, но известно, как он погиб. В то время г-н Талабани был посредником, а его лидер Абдулла Оджалан хотел развивать процесс. После этого процесса была развязана огромная и безнравственная война. РПК сопротивлялась с огромной волей и жертвенным духом во всех смыслах. Она сопротивляется и сегодня. Совсем недавно, в 2013 году, её лидер Абдулла Оджалан снова захотел создать почву для политического и правового решения. Турецкие оккупанты и Партия справедливости и развития (ПСР) также приняли в этом участие. Тогда лидер Абдулла Оджалан отметил очень важные моменты: он подчеркнул, что Великое национальное собрание Турции должно включить эту проблему в свою повестку дня, должны быть созданы комиссии, внесены изменения в законодательство и, самое главное, процесс должен быть принят юридически. На самом деле у лидера Абдуллы Оджалана было столько сомнений, что он сказал делегации, направлявшейся к нему и от него: «Если не будет создана правовая и юридическая основа для этого процесса, в будущем вы можете быть арестованы и брошены в тюрьму». Так и случилось.

Когда мы смотрим на это сейчас, мы видим, что ситуация повторяется. Омер Челик вновь заявляет: «Никаких переговоров, никаких уступок, никаких переговоров». Разве они не спрашивают: что же тогда? Только РПК должна сложить оружие, и её лидер Абдулла Оджалан должен сказать «сложить оружие». Его слова в 2013 году, как и сегодня, остаются неизменными: если он не будет свободен, если тяжёлая изоляция не будет снята, если условия его жизни не изменятся, то не может быть предпринято ни одного шага. Если турецкие оккупанты, Партия справедливости и развития (ПСР) хотят что-то сделать или придать значение демократическому решению, разработанному Абдуллой Оджаланом в результате огромных усилий, прежде всего, они должны быть серьёзными. Они должны подойти к вопросу, который заставляет курдский народ страдать на протяжении 100 лет и имеет тяжёлые последствия для Турции. В своей последней речи лидер Абдулла Оджалан сказал: «Я хочу снять экономические и политические оковы, я хочу открыть путь для Турции, Турция будет демократизироваться. Она не должна подвергаться угрозам и притеснениям со стороны своих соседей или проявлять слабость перед лицом международных держав». Его лидер Абдулла Оджалан хочет этого, но, с другой стороны, если Партия справедливости и развития (ПСР) продолжит придерживаться превосходного подхода и даже размахивать мечом, говоря «это произойдёт или то произойдёт», это не будет мудрым путём и никак не приведёт к решению. Поэтому, прежде всего, Партия справедливости и развития (ПСР) должна быть серьёзной, и изоляция должна быть прекращена.

«ПСР ДО СИХ ПОР ПОДАВАЛА НЕГАТИВНЫЕ СИГНАЛЫ».
Чтобы лидер Абдулла Оджалан мог выполнять свою миссию, необходимо исключить любое давление на него и обеспечить возможность свободных встреч с товарищами, Партией народного равенства и демократии (ПНРД) и различными людьми. Это позволит ему сыграть свою историческую роль и проложить путь для Турции. Требования Абдуллы Оджалана вполне разумны: это демократизация Турции и развитие демократии. Может ли кто-то, кто считает себя человеком, демократом и сторонником человеческих ценностей, возражать против этого? Однако Партия справедливости и развития (ПСР) продолжает подавать негативные сигналы. В 2013 году её лидер предупреждал: «Я хочу сыграть такую роль, прилагать усилия и даже рисковать ради того, чтобы курдский и турецкий народы жили вместе и свободно, демократическим путём, но турецкие оккупанты видят во мне лишь инструмент — это несерьёзно». Мы не хотим, чтобы история повторилась, но если они продолжат использовать Абдуллу Оджалана как инструмент, турецкие оккупанты не смогут продвинуться ни на шаг, и всё изменится. Мы, курдский народ и его сторонники, уверены, что независимо от того, что говорит Абдулла Оджалан и какие шаги он предпринимает для достижения честного и демократического решения, он всегда говорит то, что необходимо, и делает нужные шаги.

Демократизация Турции и свобода курдского народа — это единственные предложения, которые выдвигает лидер Абдулла Оджалан, и он не предпринимает никаких других шагов. Мы, как движение и курдский народ, всегда остаёмся верными нашему лидеру Абдулле Оджалану, и это не изменится. Однако государство должно понять, что другие институты, которые стремятся взять на себя ответственность за будущее как турецкого общества, так и курдского народа, также должны проявлять активность и не оставаться в пассивной позиции. Им необходимо противостоять менталитету геноцида и отрицания. В противном случае история повторится. Совсем недавно они назначили доверенное лицо в муниципалитет Сиирта, задержали работников прессы и журналистов, отправив их в тюрьму. Это давление на общество особенно сильно сказывается на курдской политике, которая не получает даже возможности для существования. Кроме того, они продолжают вести войну в Рожаве, игнорируя законы, мораль и международное право, нанося удары и убивая мирных жителей, включая женщин и детей. В то же время они хотят, чтобы процесс развивался, что является противоречием.

Для Партии справедливости и развития (ПСР) неразумно недооценивать разум и волю курдского народа. Курды — это опытный и сознательный народ, который заплатил высокую цену за свои права. Рабочая партия Курдистана (РПК) представляет собой такой же народ. Они должны относиться к своему лидеру Абдулле Оджалану с уважением и серьезностью, поскольку он серьезен в своих намерениях, выполняет свои обещания и честен. Его оппоненты должны вести себя аналогично. Как я уже упоминал, если они будут действовать так же, как в 2013 году и ранее, это приведет к разрыву в Турецкой Республике. Наше движение, наш народ и наши союзники должны осознать эту реальность: мы не будем подходить к этому процессу легкомысленно. Лидер движения Абдулла Оджалан стремится развивать процесс серьезно, и если у нас будут серьезные требования, процесс сможет продвигаться вперед. Однако мы не должны успокаиваться; наша борьба должна продолжаться без усталости. Например, движение за физическую свободу Абдуллы Оджалана должно активизироваться не только в Европе, Африке и Латинской Америке, но и на Ближнем Востоке, в Турции и Курдистане. Вся общественно-политическая деятельность должна быть непрерывной. Таким образом, турецкие оккупанты еще раз убедятся в стойкости, борьбе и воле этого народа, а рука Абдуллы Оджалана будет укреплена. Возможно, именно так и будет развиваться процесс. Всё зависит от прогресса нашей борьбы.

—Турецкие государственные чиновники находятся в постоянном поиске возможностей для влияния. Например, министр иностранных дел Хакан Фидан находится в Багдаде, а глава Национальной разведывательной организации Турции (MIT) Ибрагим Калын — в Дамаске. Как вы думаете, какую цель они преследуют и что это за концепция?

— Турецкие оккупанты пытаются добиться чего-то с помощью оппортунизма. На Ближнем Востоке развивается процесс, который начался с ХАМАС — Палестина — Израиль, продолжился с «Хезболлой» в Ливане и, наконец, с падением режима Башара Асада в Сирии. Ходят слухи, что этот процесс продолжится в Ираке и даже в Иране. Турецкие оккупанты просчитывают, как использовать страх Ирака, если у него есть такой страх, и таким образом оказывают давление на Ирак. Хакан Фидан едет в Ирак с этой целью. В прессе также появились его слова: «Я прошу иракские власти объявить РПК террористической организацией». Всё, что они делают, направлено на ликвидацию РПК. Мы должны поднять нашу борьбу против этого. Хакан Фидан снова утверждает, что РПК представляет угрозу для безопасности Ирака. Они говорят: «Вор в беде — вор в беде». Они оккупировали сотни километров территории Ирака и Южного Курдистана, разместили там тысячи военных, создали сотни баз и обстреливают Ирак 24 часа в сутки, но утверждают, что РПК угрожает безопасности Ирака. Это лицемерие и безнравственность. Думаю, Ирак тоже это поймёт. Ирак ничего не добьётся, идя на уступки.

Все видели, как турецкие оккупанты использовали соглашение между Анкарой и Багдадом. Я думаю, что Ирак сделает из этого вывод. Турецкие оккупанты хотят оказать давление на Ирак, если то, что произошло в Сирии, повторится в Ираке. Ирак должен это понять. Поэтому мы ещё раз повторяем: Ирак должен прекратить идти на уступки турецким оккупантом. Он должен быть волевым государством и в первую очередь сказать турецким оккупантом: что вы делаете в Башике, почему разместили там свои войска? Турецкие оккупанты используют РПК как оправдание, но РПК там нет. Поэтому Ирак должен сказать турецким оккупантом: что вы делаете на моей территории со своими тысячами солдат? Вы представляете реальную опасность. Они должны занять такую позицию. Хакан Фидан также пытается понять, как оказать давление на РПК в этом процессе и добиться уступок от Ирака. Он занимается таким оппортунизмом.

Ибрагим Калын хочет сделать то же самое в Дамаске через Колани. Возможно, Рожава и Дамаск проведут переговоры и решат свои проблемы политическим путём. Турецкие оккупанты обеспокоены даже такой возможностью и хотят оказать давление на Дамаск, немедленно открыто выражая свой дискомфорт. Турецкие оккупанты говорят Дамаску: «Пожалуйста, не ведите переговоры с Рожавой, с курдами или делайте что-нибудь ещё». Их цель — создать провокации и, как следствие, хаос в Рожаве. Через Дамаск они хотят создать впечатление, что в Рожаве есть РПК, «террористы» и так далее. Но весь мир знает, и мы тоже это видим: согласно какому международному праву Сирийская национальная армия (СНА) нападает на Рожаву и воюет с ней? Турецкие оккупанты также поддерживают их. Турецкие оккупанты ведут войну в Рожаве через них.

С другой стороны, в отношении «Хайят Тахрир аш-Шам» (ранее известной как «Джабхат ан-Нусра»* и связанной с «Аль-Каидой»*) они говорят, что поддерживали их в Идлибе в течение многих лет, предоставляли им финансовые ресурсы, и теперь должны иметь экономический и политический вес в Сирии. Однако международные силы никогда не позволят турецким оккупантом иметь вес в Сирии. Это невозможно. Арабские государства и арабское общество хорошо знают, как распалась Османская империя в истории. Они никогда не захотят, чтобы турецкие оккупанты эффективно действовали в Сирии. Экономически и политически арабские государства не позволят турецким оккупантом. Поэтому расчёты турецких оккупантом на Сирию трудно реализовать. На мой взгляд, поиски Ибрагима Калина окажутся бесплодными.

— Пресса может играть положительную роль в развитии процессов. В этом контексте язык, используемый турецкой прессой, служит решению или, наоборот, углубляет проблемы?

— Девяносто процентов турецкой прессы находится в руках Партии справедливости и развития (ПСР). Большинство средств массовой информации, таких как радио, телевидение, газеты и так далее, находятся под контролем ПСР. С другой стороны, существует так называемая оппозиционная пресса. Также есть свободная пресса. В итоге можно выделить три линии: пресса, контролируемая Партией справедливости и развития (ПСР), так называемая оппозиционная пресса и свободная пресса. Если рассматривать ситуацию в целом, то из уст прессы, контролируемой Партией справедливости и развития, течет яд. В их материалах нет ничего, что могло бы быть полезно обществу, нет демократических или конструктивных дискуссий, которые способствовали бы процессу. Вместо этого постоянно ведется клевета, отрицание, используется сила власти. Это не служит никаким целям. Возможно, в мире нет места, где пресса была бы полностью свободной, но существуют принципы, такие как у Reuters, BBC и других. У них тоже есть отношения с государством, у них есть интересы, но они при этом считают себя независимыми. В Турции же, независимо от того, какой канал вы включаете или в какую газету заглядываете, вы всегда встретите статьи о том, что сказала и что хочет сделать Партия справедливости и развития. Они используют ядовитый язык против сил демократии и курдского народа. Это не служит обществу, наоборот, только углубляет противоречия. Они должны отказаться от этого языка. Конечно, они могут критиковать и выражать недовольство, но даже у вражды есть своя мораль и стиль. У них нет меры, нет принципов, они действуют с помощью лжи, манипуляций и подлости.

Те, кто называет себя оппозиционной прессой, в основном собираются вокруг Народно-республиканской партии (НРП), а иногда предоставляют место и демократическим силам. С одной стороны, на них оказывается давление со стороны Партии справедливости и развития, с другой — они не могут проявить полностью демократическую и свободную позицию. Они находятся как бы между двух огней. Тем не менее, они могут играть лучшую роль. Те, кто работает на некоторых каналах, даже если их немного, действительно хотят играть эту роль, но им нужно быть более мужественными, сопротивляться больше, быть более преданными правде и мыслить более стратегически. Они не должны думать, что всё останется так, как есть. Многое изменится, и Турция однажды станет демократической, а курдский народ будет освобожден. Они должны черпать силу и мужество из этой уверенности и верить в себя. У них есть позитивная роль, но они должны делать её лучше. Давление на них заметно: задержания, аресты, расследования, судебные иски. Иногда составляют рейтинги прессы в мире, и Турция оказывается на самом низу по уровню свободы прессы. Это показывает, насколько далеко Турция от свободы и демократии.

Третья линия — свободная пресса. Как известно, есть много героев — от Апе Мусса до Гюрбетелли Эрсёза. Пользуясь случаем, я хотел бы почтить память всех героев прессы в Западном и Южном Курдистане. Работники свободной прессы заплатили огромную цену, подвергаясь давлению. Их здания взрывали, их похищали, убивали, арестовывали — они прошли через всё. Но работники свободной прессы продолжали стоять на своем, у них была огромная воля. С этой волей они и по сей день продолжают свою работу. Свободная пресса играет важную роль, даже при ограниченных ресурсах и сильном давлении. Они могут играть еще большую роль, но, согласно критериям прессы, именно свободная пресса на данный момент выполняет свою роль в Турции наилучшим образом. Государство, конечно, пытается помешать им, ежедневно задерживая, арестовывая и оказывая давление. Работники свободной прессы сопротивляются этому, и они должны продолжать это делать. Я приветствую их за это. Они должны всегда настаивать на своей линии и продолжать свою борьбу.

— Правительство ПСР пользуется слабостью оппозиции в Турции и легко манипулирует ситуацией по всей стране. Почему, в частности, Народно-республиканская партия (НРП) не может стать эффективной оппозицией?

— Особенно с момента основания Турецкой Республики, когда мы смотрим на историю оппозиции, её действия и то, кто был оппозицией, мы не видим сильной и конструктивной оппозиции. Когда мы смотрим на другие страны, на Европу, даже в авторитарных системах оппозиция прилагает усилия, чтобы что-то изменить. Они борются с правителями. В Турции такой культуры оппозиции нет. Нет оппозиции, которая могла бы опереться на общество и эффективно противостоять правительству. Народно-республиканская партия (НРП) существует с самого начала республики. Она, безусловно, претерпела изменения, но сегодня есть условия, при которых НРП могла бы решительно противостоять Партии справедливости и развития (ПСР). Партия народного равенства и демократии (ПНРД), социалистические, демократические и революционные силы ведут борьбу с большими потерями, но НРП остается одной из оппозиционных партий в системе. Однако, к сожалению, что бы ни ставила на повестку дня Партия справедливости и развития, НРП, как правило, также обходит эту повестку. Они не могут сами создать собственную повестку дня, не могут занять определенную позицию. Таким образом, НРП предоставляет Партии справедливости и развития комфорт, позволяя ей диктовать условия.

Например, какова стратегия и проект НРП по решению курдского вопроса? Как демократические силы, особенно курдский народ, могут узнать, каков проект НРП по решению этого вопроса? Никто не знает. Возможно ли демократизация Турции без решения курдского вопроса? Как я уже говорил, основной вопрос Турции — это курдский вопрос. Если НРП закрывает на него глаза, она не может считаться оппозиционной партией. Поэтому необходимо знать, какова стратегия НРП в отношении этого вопроса. На этом этапе НРП должна быть смелой и сказать: «Вот мое предложение». Либо они напуганы, либо боятся, либо их менталитет не позволяет им занять четкую позицию. Если они этого не сделают, они не добьются успеха. Какова стратегия НРП по демократизации Турции? По этому вопросу тоже ничего нет. Решения НРП по экономическим, образовательным, политическим и медицинским проблемам общества также неизвестны. В целом, НРП — это партия без проекта, стратегии и дорожной карты.

Это создает большие возможности для Партии справедливости и развития, и, как вы уже сказали, именно так ПСР и действует. Конечно, время от времени НРП занимает позицию против происходящего, но она не стабильна, у неё нет проекта или стратегии по преобразованию Турции или по решению курдского вопроса. НРП должна представить реальность курдского вопроса, объяснить, как Турция будет демократизирована, если эта проблема будет решена, и работать с обществом. Они должны мобилизовать общество, не молчать. Они не должны просто жаловаться, они должны вести активную демократическую борьбу. От НРП не требуется ничего сверхъестественного — именно так противостоят правительствам во всем мире. Но НРП этого не делает. Все демократические и либеральные силы должны объединиться и бороться против несправедливости.

— В последние дни участились нападения турецких оккупантов и боевиков из Сирийской национальной армии (СНА) на север и восток Сирии. В ходе этих атак совершаются преступления против человечности. С какой целью совершаются эти нападения?

— Цель нападений ясна: турецкие оккупанты не хотят, чтобы курдский народ имел статус в западном и северном Курдистане, а также на своей земле и в небе. Их цель — уничтожить существующий статус в Северной и Восточной Сирии. Рожава — это честь человечества. Если бы не было такого сопротивления террористам ИГИЛ, то не только Ближний Восток, но и вся Европа не были бы в безопасности. Каждый день происходили бы взрывы и массовые убийства. Сейчас турецкие оккупанты атакуют место, которое фактически олицетворяет человеческие ценности. Поэтому они используют боевиков из Сирийской национальной армии. Турецкие оккупанты нападают на курдский народ, используя силы, которые они собирают по всему региону. Мы видим это в прессе: эти боевики не могут сопротивляться Силам демократической Сирии (СДС) и Женским отрядам самообороны (ЖОС), и народ Рожавы. Когда боевики не достигают результата, турецкие оккупанты начинают бомбить, убивать мирных жителей, нарушая все международные законы. Турецкие оккупанты хотят захватить плотину Тишрин, и они атакуют Тишрин и Керекозак без перерыва, но сопротивление СДС, ЖОС и местного населения невероятно сильное и решительное.

Турецкие оккупанты не могут переварить успехи курдского народа. Рожава — это честь человечества, и мир должен поддержать её сопротивление. Необходимо оказать давление на турецкие оккупационные силы, чтобы они прекратили свои преступления. Система, которая существует в Северной и Восточной Сирии, является уникальной: курды, арабы, христиане, армяне, ассирийцы, сирийцы и туркмены живут вместе, уважая свои различия и соблюдая демократические принципы. Эта система уже существует 13 лет, и турецкие оккупанты пытаются разрушить её, потому что если такая система будет успешной, она может повлиять и на Турцию. Все должны поддержать эту демократическую модель.

— В последнее время Национальный конгресс Курдистана (НКК) активизировал свои усилия по достижению национального единства. Какая работа необходима для этого?

— Лидер Абдулла Оджалан всегда подчеркивал важность национального единства. Он много раз представлял идеи и проекты для этого и приложил огромные усилия. К сожалению, эти усилия часто прерывались, из-за внешнего вмешательства или из-за внутренних проблем среди курдов. Но мечта курдского народа о национальном единстве всегда жива. Курды знают, что они не получат облегчения, если не будет достигнуто единство. Это требование курдского народа, и все курдские движения и влиятельные личности должны поддержать его.

Национальный конгресс Курдистана (НКК) работает над этим и организует конгрессы в разных частях Курдистана и за рубежом. Это важно, но необходимо мобилизовать общество и организовать массовые мероприятия. Например, в четырёх частях Курдистана должны проводиться марши и митинги, направленные на оказание давления на организации, чтобы добиться национального единства. Также в Европе необходимо собрать все курдские организации и провести митинг и марш за единство.

Это должно быть организовано и в южном Курдистане. Племена, религиозные группы, партии и другие силы должны объединиться и провести совместный марш. Другие части Курдистана должны поступить так же. Если среди курдов существует дезинтеграция, враги этого используют, и особенно турецкие оккупанты. Поэтому очень важно создать Национальный конгресс и двигаться к национальному единству. НКК может возглавить эту работу.

— И наконец, есть ли у вас какое-то послание, которое вы хотели бы озвучить?

— Мое послание — это требование как можно скорее обеспечить физическую свободу лидера Абдуллы Оджалана, который всегда остается в центре нашего внимания. В феврале мы вспоминаем о 15 февраля, дне международного заговора, который стал темным днем для курдского народа. Этот день напоминает нам о начале тех событий, когда многие курды пожертвовали собой, чтобы положить конец заговору и бороться за освобождение. Подземелья, горы Курдистана, 4 части Курдистана, зарубежные территории — десятки друзей и соратников отдали свои жизни, чтобы мы могли продолжить борьбу. Это наследие, которое мы чтим.

В день 15 февраля, в память о героях революции, я выражаю благодарность и уважение всем тем, кто отдал свои жизни на пути борьбы, от гор Курдистана до Рожавы. Мы должны, несмотря на все испытания, поднимать нашу борьбу, не успокаиваться и не терять надежду. Мы всегда должны помнить, что нет ничего хуже самоуспокоенности, особенно когда война продолжается, а наш лидер, Абдулла Оджалан, все еще находится в тюрьме в Имрали. Этот день — 15 февраля, мы должны сделать днем борьбы за физическую свободу нашего лидера. Наша задача — усиливать эту борьбу, настаивать на физической свободе Абдуллы Оджалана и не прекращать наших усилий ни на минуту.

* - «Джабхат ан-Нусра», «Аль-Каида» и ИГИЛ признаны террористическими организациями в ряде стран.