Административный суд Кёльна вынес решение по искам двух женщин из Гамбурга, оспаривавшим запрет Федеральной полиции на их выезд в Ирак, вынесенный в июне 2021 года. Обе истицы входили в состав международной миротворческой делегации, которая намеревалась отправиться в южный Курдистан (северный Ирак), чтобы внести свой вклад в прекращение вооруженных атак со стороны турецкого режима, которые режим Эрдогана совершал в нарушение всех норм международного права. По данным фонда правовой помощи AZADÎ e.V., суд постановил, что запреты на поездки в Ирак сроком на месяц для этих женщин были незаконными.

Международная мирная делегация кампании «Защитим Курдистан»

12 июня 2021 года участники мирной делегации кампании «Защитим Курдистан» хотели отправиться в Эрбиль, город, расположенный в северном Ираке, через аэропорт Дюссельдорфа. Около 160 человек из 14 стран приняли участие в инициативе, чтобы привлечь внимание европейского общества к войне в Курдистане и нападениям турецких военных, нарушающим нормы международного права. Делегаты намеревались поспособствовать мирному решению конфликта.

«Важные интересы Федеративной Республики Германия поставлены под угрозу»

В тот день федеральная полиция отказала 17 участникам, в том числе лидеру отделения Левой партии в Гамбурге Джансу Оздемир, в возможности покинуть страну. Им вынесли месячные запреты на выезд. Власти обосновали свои действия, сославшись, в частности, на взаимоотношения Федеративной Республики Германия с Турцией, на которые, по их словам, «негативно повлияет» запланированное путешествие, поставив под угрозу «важные интересы Федеративной Республики Германия».

Давление на международную солидарность

После того, как апелляции на запреты были отклонены, двое участниц инициативы из Гамбурга подали иск против федеральной полиции в июне 2022 года. Они расценили действия полиции, как давление на международную солидарность с курдским сообществом и незаконную криминализацию их приверженности миру в Курдистане, сочтя, что запрет нарушил их основные права. Административный суд Кёльна вынес решение по этим жалобам в среду.

Запреты были незаконными

После того, как два дела были заслушаны по отдельности в сжатые сроки, суд пришел к выводу, что запреты были незаконными в обоих случаях. Суд обосновал свое решение прежде всего тем, что власти не смогли предоставить достаточных индивидуальных доказательств того, что делегаты хотели участвовать в пропагандистской деятельности Рабочей партии Курдистана (РПК), запрещенной в Германии, как утверждали представители ответчика.

Митинг перед зданием административного суда

Перед зданием суда состоялся митинг, в ходе которого представители немецких левых и курдского освободительного движения выразили солидарность с истицами, осудив репрессии со стороны федеральной полиции в своих выступлениях.

Ужесточение запретов на поездки политических активистов

Несмотря на то, что запреты, на которых основано решение, действуют уже более трех лет, вынесенное в среду решение имеет определенную актуальность. По наблюдениям AZADÎ e.V., в последние годы случаи запрета на поездки политических активистов участились, так как власти стремятся воспрепятствовать их деятельности. Не далее, как в конце июля группа из пяти путешественников, направлявшихся в Шенгал, езидский город на севере Ирака, была остановлена в аэропорту Мюнхена. Всем путешественникам вынесли такой же запрет покидать страну в течение месяца. Группа, тем временем, надеялась принять участие в памятных мероприятиях, приуроченных к десятой годовщине геноцида езидов в Шенгале.