Турция

Матери мира: мир в стране наступит только в случае освобождения Оджалана

Члены инициативы Матерей мира настоятельно призвали общество бороться за прекращение изоляции, заявив, что, если Оджалан будет освобожден, в страну придет мир.

Альтернативная и бессрочная голодовка, начавшаяся в турецких тюрьмах 27 ноября 2020 года с требованием освобождения национального лидера народа курдов Абдуллы Оджалана, которого 22 года содержат в тюрьме строгого режима типа F на острове, а также с требованием прекратить нарушения прав заключенных в тюрьмах, идет 267 дней.

Активистки из инициативы Матери мира заявили, что требования голодающих заключенных должны быть услышаны как можно скорее, а изоляция должна быть прекращена. Оджалан долгое время не мог общаться со своей семьей или адвокатами по телефону, как рассказала одна из активисток инициативы Зейнеп Джалихан, добавившая, что почти полная изоляция курдского лидера продолжается десятилетиями. Джалихан сказала, что общественность не получала новостей от Оджалана уже давно, подчеркнув: «Это неправильно и незаконно. Изоляция Оджалана - это своего рода изоляция курдов, целого народа. Это то, что должен осознать каждый».

«Мира можно добиться, только прекратив изоляцию»

Джалихан сказала, что заключенные объявили голодовку в знак протеста против изоляции и роста правонарушений в тюрьмах, и что Матери мира поддерживают инициативу своих детей. Она добавила, что в случае освобождения Оджалана в страну придет мир. Активистка продолжала: «Правительство не хочет, чтобы изоляция была снята. Они используют изоляцию как меру, потому что не хотят мира. Я, как мать, отказываюсь принять ситуацию с изоляцией. Наши дети говорят: «Мы продолжим наш протест, пока изоляция не будет снята». Требования наших детей – наши требования».

«Курды всё понимают»

Биргюль Мухиканджи, активистка инициативы Матерей мира, заявила, что их дети начали голодовку, чтобы прекратить угнетение курдов. Изоляция Оджалана и всего народа курдов должна прекратиться, уверена Мухиканджи. Активистка считает, что ПСР пытается извлечь выгоду, оказывая давление на курдов: «ПСР называет курдов «братьями и сестрами», но о каких курдских братьях или сестрах они говорят? Почему бы не позволить им говорить на курдском, если они действительно ваши братья и сестры? Каковы ваши мотивы для оказания давления на курдов? Почему курды исключаются из социума? Курды знают о ваших действиях. Ни одна семья не хочет, чтобы их дети рисковали своей жизнью. Мы никогда не сдадимся, пока продолжается преследование курдов. Курды будут бороться до самого конца, даже если это будет горький конец».

«Война убивает, мир сохраняет жизни»

Мухиканджи заявила, что ни одна мать не должна более плакать, а борьбу нужно укреплять. Она подчеркнула важность единства матерей, сказав: «Люди также должны объединяться и помогать друг другу. Только так можно избежать новых смертей. Как одна из Матерей мира, я требую, чтобы эта война немедленно прекратилась. Слезы всех матерей одинаковы. Война убивает, мир сохраняет жизни».

В чем смысл смертей?

Мать мира Хикмие Ёнал также заявила, что требования голодающих узников должны быть приняты как можно скорее, чтобы в тюрьмах не случилось новых смертей. «Дети истаивают на наших глазах каждый день», - сказала Ёнал, продолжив: «Даже если они прекратят голодовку, их телам будет нанесен непоправимый ущерб. Мы не желаем, чтобы из тюрем выносили очередные трупы. Чтобы этого не произошло, необходимо положить конец изоляции. Как Матери мира, мы хотим мира. Мы не хотим, чтобы еще кто-то умер. Почему эти смерти происходят, когда есть жизнь? Почему эти смерти терпят?»

Изоляция должна прекратиться

«Если будет мир, каждый будет чувствовать себя комфортно», - сказала Ёнал, подчеркнув, что никто не может чувствовать себя комфортно в Турции, пока нет мира. «Турция является домом для людей многих национальностей. Однако, поскольку нет мира, есть проблемы. Для решения этих проблем необходимо установить мир уже сейчас. Для достижения мира необходимо прекратить изоляцию Оджалана и выполнить требования голодающих детей. Это наше единственное требование как Матерей мира».

Призыв к благоразумию

Мать мира Шафике Чалик сказала, что на их детей в тюрьмах с каждым днем оказывается все больше и больше давления: «То, что происходит, неприемлемо. Общество также подать голос и обратить внимание на протестные голодовки. Что нам делать, если наш ребенок умрет в тюрьме в ближайшие дни? Никто не подает голос. Они глухи, немы и слепы. Пусть они прекратят это молчание прямо сейчас».