Курдистан

Халиме, держись!

Это вечер четверга, 18 апреля 2024 года. Мы, женщины, сидим и говорим об истории, которую писали мужчины. Мы обсуждаем, как мы можем вернуть миру историю женщин.

Мишенью последней атаки БПЛА в Рожаве стала Халиме Михмед Осман, пресс-секретарь организации «Сара», занимающейся борьбой с насилием в отношении женщин. Наш корреспондент Нюдем Дерья считает это нападение проявлением очевидных страхов турецкого режима перед силой, которую представляют женщины.

Это вечер четверга, 18 апреля 2024 года. Мы, женщины, сидим и говорим об истории, которую писали мужчины. Мы обсуждаем, как мы можем вернуть миру историю женщин.

В этот вечер по всему региону праздновали годовщину создания АЖК (Ассоциации женщин Курдистана), глобальной общественной сети курдского женского движения.  В последние годы эта ассоциация внесла большой вклад в помощь курдским женщинам, помогая им упрочать своё положение и бороться против колониального насилия извне и изнутри.

Одна из нас смотрит в смартфон и видит, что в Кобани атаковали очередную машину. Час назад мы говорили о том, что сейчас всё кажется спокойным и безопасным, но многие женщины, которых мы знаем, подвергаются опасности каждый день.

В полночь я тоже включаю телефон и вижу 35 сообщений в группе WhatsApp женской организации «Сара», с которой я сотрудничаю. Каждый день мы боремся за права женщин, пользуясь нормами нового общественного договора и семейных законов, которые обеспечены демократическим самоуправлением.

Спустя некоторое время мы узнали, что нападение было совершено на Халиме Осман и её мужа.

Их автомобиль загорелся, когда они были в пути и находились в машине.

Родители пятерых детей оказались в больнице. Чудо, что они остались живы. Их автомобиль сгорел дотла.

Халиме приходила в дома женщин в Кобани, когда у них возникали проблемы – она могла прийти даже рано утром или поздно вечером. Еще до революции она занималась созданием организаций, борющихся против баасистского режима, вместе с многими другими жителями Кобани. Во время борьбы с ИГИЛ* она отправила своих детей подальше от города и участвовала в обороне вместе с мужем.

В течение многих лет она сражалась за права женщин в Кобани, три года работала в совете «Сары», а с сентября 2023 года заняла должность пресс-секретаря.

Прошлой ночью турецкие власти снова доказали, что они не признает силу женщин.

Они боятся этой силы.

Сегодня руководители организации заявили: «Мы знаем, что освобождение, развитие и прогресс женщин означают развитие и прогресс всего общества. Наши соратницы выступают за прекращение войн и беспорядков, за установление мира и демократии для всех нас. Вот почему участницы освободительной борьбы становятся мишенями».

Сегодня утром все женщины из общественных организаций собираются вместе. Сегодня пятница, и это праздник, но этот факт не имеет значения.  Мы вместе, и мы делаем это заявление, испытывая сильнейший гнев. Мы стоим здесь плечом к плечу.

Халиме, держись! ты наш достойный товарищ, ты сможешь справиться и с этим испытанием.

* - террористическая организация, запрещена в РФ