Заявления министра культуры сирийского правительства, касающиеся ассирийского языка и происхождения названия «Сирия», вызвали резкое осуждение в академических и интеллектуальных кругах.
Фонд ассирийского языка имени Олафа Тау выступил с резкой критикой высказываний министра, отметив:
«Ассирийский язык — это самостоятельный семитский язык, относящийся к арамейской группе, имеющий тысячелетнюю письменную историю. Именно на этом языке Иисус Христос обращался к людям 2000 лет назад. Это язык науки, богословия, философии и литературы. Сегодня он продолжает жить в церковной практике и быту ассирийских общин в Сирии, Ираке, Иране, Ливане, Турции и диаспоре по всему миру».
Фонд призвал министра публично извиниться за свои слова, подчеркнув необходимость исправления дезинформации и призвав СМИ к ответственной подаче информации, особенно той, которая может задевать чувства ассирийского народа.
В свою очередь, председатель Ассоциации ассирийского языка, культуры и литературы Мардин Юсуф Багташ напомнил:
«Сирийский язык — один из старейших языков в истории человечества. Он оказал значительное влияние на развитие таких языков, как иврит и арабский».
Ассоциация ассирийской культуры в Камышло также осудила заявление министра, назвав его проявлением невежества и искажения исторической правды о происхождении и идентичности коренных народов.
В своем обращении организация подчеркнула, что такие высказывания являются оскорблением истории и самобытности ассирийского народа, и призвала к уважению всех этнических групп Сирии, а также к признанию ассирийского языка и культуры как важной составляющей сирийской национальной идентичности.