Европа

Виновных в парижской резне нужно привлечь к ответственности

Член ДСЖ Нупель Мунзур призвала участвовать в акциях, которые состоятся в годовщину Парижской резни.

Народ Курдистана, который призвал к справедливости для Сакине Джансыз, Фидан Доган и Лейлы Шайлемез, убитых в Париже 9 января 2013 года, готовится выйти на улицы на 9-й год массового убийства.

Член Движения женщин Курдистана в Европе (ДЖК-Е) Нупель Мунзур выступила с заявлением по случаю 9-й годовщины парижской резни и призвала участвовать в шествиях, которые состоятся 8 января в различных городах Франции и во всех европейских странах.

Указав на то, что три поколения курдского народа стали мишенью в лице трех курдских женщин-революционерок, убитых в Париже, Мунзур сказала: «Когда мы вступаем в 9-й год со дня парижской резни, я вспоминаю каждого из наших героев с уважением и благодарностью. В течение последних 9 лет продолжается борьба за справедливость, направленная на установление правды об этом убийстве и на то, чтобы виновные предстали перед судом. Это борьба за то, чтобы привлечь убийц к ответственности, привлечь силы, стоящие за убийцами, к ответственности.

Это борьба, которую ведут Движение женщин Курдистана и Движение за свободу. Мы знаем, кто убийцы. Мы очень хорошо знаем, какова была их цель на самом деле. Мы также очень хорошо знаем, почему мишенью стали наши убитые подруги. Мы знаем, почему они выбрали товарища Сару [Сакине Джансыз]. Товарищ Сара была известным лицом Движения женщин Курдистана, движения за свободу курдов, символом сопротивления и свободы, подругой, бросившей вызов фашизму. Они нацелились на Сару, чтобы уничтожить курдское женское движение.

Оджалан предупредил: «Они ударят по мне и Саре». Убийства в Париже, по его словам, были продолжением массового убийства в Дерсиме. То, что Рожбин и Лейла стали мишенью, не случайно. Рожбин была нашей дверью в мир. А наше будущее, надежду нашей молодежи представляла Лейла. Поэтому не совпадение, что выбор убийц пал на наших подруг».

Приказ был отдан Эрдоганом. Его следует отдать под суд

Мунзур добавила: «Наш революционный ответ и гнев будут продолжаться, даже если на это уйдет еще 9 лет. Мы знаем убийц в Дерсиме и в Зилане. Мы знаем убийц по недавнему противодействию самоуправлению. Мы знаем это по Джизре, Суру и Робоски, мы знаем это по массовому убийству в Мараше. Мы знаем об этом из массовых убийств в Рожаве и Шенгале».

Мунзур сказала, что это массовое убийство совершили в центре кампании Движения женщин Курдистана: «Мы все еще проводим кампанию «100 причин отдать диктатора под суд». Эрдоган несет ответственность за эту резню. И поскольку мы знаем об этом, мы просим о правосудии. Мы будем продолжать уличать его до тех пор, пока силы, стоящие за этой резней, не будут привлечены к ответственности».

Если правосудие остается во тьме, Франция тоже виновна

Член ДСЖ-Е продолжила: «Франция несет вину до тех пор, пока правосудие остается во тьме. Мы будем проводить наши акции. Эта резня произошла во Франции. Мы очень хорошо знаем, что Франция сыграла важную роль, когда пришло время разоблачить виновных в этой бойне, и что Франция хранила молчание и была соучастницей этого преступления. Франция пытается скрыть доказательства, хотя доказательств много. После смерти убийцы начинается такое отношение: «Стрелок мертв, давайте закроем дело». Мы боремся за то, чтобы снова началось судебное разбирательство. Конкретные данные, касающиеся этой резни, и лица, совершившие ее, ясны. Их поймали в Бельгии. Все это должно было быть освещено. И все это покрывает Франция. До тех пор пока Франция не раскроет эти данные, она с нашей точки зрения виновна. Мы можем четко заявить, что Франция была партнером в этой резне или несет ответственность за то, что не осветила информацию об этой бойне. До тех пор, пока Франция не восстановит справедливость, она будет оставаться виновной».

Давайте восстановим справедливость!

Нупель Мунзур сказала, что они организуют три важных мероприятия в Париже и Европе, которые начнутся в четверг, 5 января, перед французскими посольствами и консульствами во всех европейских странах.

«Каждый должен участвовать во всех акциях с этим осознанием. Движение курдских женщин ведет многогранную работу совместно с феминистскими организациями. Мы приглашаем всех наших друзей и всех тех, кто не промолчал об этом массовом убийстве, прийти на акции, особенно 8 января, чтобы подняться на борьбу с фашизмом и идеями мужского превосходства. Наш календарь акций: 5 января перед посольствами и консульствами Франции во всех странах состоится акция по возложению цветов, а в Париже в 11 часов утра состоится марш перед Центром демократической курдской общины и перед Информационным бюро Курдистана. Мы продолжим наше шествие за справедливость и истину. Приглашаем семьи наших героев, подруг, французских друзей и наши советы на это мероприятие.

Как и в других странах, 8 января в 12 часов в Париже на Северном вокзале состоится марш, а затем митинг. Снова 9 января мы соберемся в 12 часов дня и почтим память наших трех друзей перед Информационным бюро Курдистана, где произошла резня. Мы приглашаем всех объединиться вокруг погибших героинь».