Школьная администрация Кельна ищет учителя зазаки. Должность рассчитана на двадцать часов в неделю. В объявлении о вакансии говорится: «Задача уроков родного языка – поддерживать и расширять письменные и устные языковые навыки детей и молодежи иммигрантов».

Требования к подаче заявлений – преподавательская и языковая квалификация, а также межкультурные и методологические навыки. В задании участвуют разные школы Кельна, уроки обычно проходят во второй половине дня. Согласно объявлению о вакансии, в соответствии с учебной программой земли Северный Рейн-Вестфалия будет организован наиболее полный спектр курсов для преподавания родного языка в начальных школах, школах с особыми потребностями и средних школах. Однако трудовые отношения ограничены. Крайний срок подачи заявок 24 сентября.

Кампания за сохранение зазаки в Курдистане

По данным ЮНЕСКО, зазаки – один из языков, находящихся под угрозой исчезновения. Этот вариант курдского языка, который также называют зазаки, димилки или кирдки, закрепился в качестве основного диалекта в Дерсиме и провинциях Эрзинджан, Бингёль и Муш. Даже если некоторые лингвисты считают зазаки не диалектом курдов, а отдельным языком, большинство говорящих на зазаки идентифицируют себя как курды.

По оценкам, сегодня на этом языке говорят всего около двух миллионов человек. Это связано с особенно сильным ассимиляционным давлением турецкого государства в регионах с алевитско-курдским большинством и геноцидом в Дерсиме в 1937/38 году. В начале года в северном Курдистане была запущена кампания по содействию сохранению и дальнейшему развитию зазаки.