Турция

Государство продолжает губить больных заключенных в тюрьмах

Защитник тяжелобольного заключенного Исмаила Йылмаза, Ибрагим Хакки Эрен, заявил, что «государство выбрало смерть», узнав, что ходатайство об освобождении его подзащитного было отклонено.

Состояние здоровья 68-летнего заключенного Исмаила Йылмаза, остающегося в закрытой тюрьме типа F №1 в Кандыре, ухудшается. Йылмаз, приговоренный к пожизненному заключению с отягчающими обстоятельствами и включенный в список тяжело больных заключенных турецкой Ассоциации по правам человека (IHD, АПЧ), находится в заключении уже 17 лет. У Йылмаза высокие риски сердечного приступа, а также сердечная недостаточность. Он также страдает от заболевания простаты, повышенного кровяного давления и не может самостоятельно передвигаться из-за частичного паралича правой руки. Из-за катаракты у Йылмаза также развились проблемы со зрением.

Кровоизлияние в мозг

29 апреля 2020 года у Йылмаза произошло кровоизлияние в мозг, и он был доставлен обратно в тюрьму после операции в государственной больнице Коджаэли в тот же день. Он содержался в одиночной камере в течение 14 дней из-за соблюдения карантина после 7-дневного периода лечения.

Противоречивый отчет

В отчете отделения судебной медицины при Научно-исследовательской больнице медицинского факультета Коджаэли, датированном 21 мая 2020 года, сказано, что Йылмаз должен находиться под постоянным контролем и наблюдением. Но в документе сделаны выводы, что он «может оставаться в тюрьме».

Ходатайство от адвоката

В ходатайствах, поданных адвокатом Йылмаза в генеральную прокуратуру Коджаэли 30 апреля и 11 мая 2020 года, адвокат указал, что существует риск для жизни заключенного из-за тяжелых заболеваний, от которых он страдает, его возраста, эпидемии коронавируса и условий содержания в тюрьме, и потребовал отложить исполнение наказания и освободить Йылмаза. Однако, этого не произошло.

Государство выбрало смерть

Защитник Йылмаза, Ибрагим Хакки Эрен, заявил о серьезных нарушениях права на здоровье в тюрьмах и обратил внимание на то, что эта ситуация усугубилась с принятием Закона об исполнении наказаний. Эрен сказал: «Государство фактически предпочитает, чтобы заключенные, выступающие против его политики, умирали в тюрьмах. Это очень четкая государственная политика. В последнее время тюрьмы превратились в средство угнетения, запугивания и убийств».

Подчеркнув, что происходящее в тюрьмах – это проблема, касающаяся всего общества, Эрен сказал: «Любой, кто выступает против или имеет проблемы с этой системой в Турции, может в одно мгновение попасть в тюрьму. В такой реальности все общество должно подать голос, чтобы тюрьмы не превратились в бойни. Все левые, социалистические институты и организации должны срочно включить проблему тюрем в свою повестку дня».