День освобождения заключенного отложен из-за пения на курдском

Освобождение заключенного Хамзы Йылдыза было отложено по причине того, что он пел песни на курдском языке. Мать Хамзы, Тюркан Йылдыз, призвала положить конец изоляции и нарушениям прав заключенных в турецких тюрьмах. Женщина требует освобождения сына.

Каждый день поступают свежие сообщения о правонарушениях в тюрьмах Турции. Заключенные сообщают об этом общественности, передавая информацию через своих родственников и адвокатов, но власти игнорируют ситуацию и продолжают молчать. Заключенные, полностью отбывшие свой срок, лишаются возможности законного освобождения в последнюю минуту до него из-за произвольных дисциплинарных наказаний.

Такова история Хамзы Йылдыза, который сначала содержался в закрытой тюрьме типа D в Диярбакыре (Амеде) в течение 5 лет, а затем был переведен в закрытую тюрьму строгого режима типа F в том же городе. Он один из тех заключенных, которые не были освобождены, несмотря на полное истечение срока их наказания. Он должен был выйти на свободу 28 января. Его мать, Тюркан Йылдыз, рассказала, что приказ об освобождении Хамзы пришел, но ее сын остался в стенах тюрьмы. «Когда я пришла на встречу в понедельник, я сказала охраннику, стоявшему у двери, что хочу встретиться с представителем прокуратуры. Когда я говорила с прокурором, он сообщил мне, что Хамза и его друзья были наказаны, поскольку Хамза играл на сазе и пел на курдском языке в отделении», – сообщила женщина.

Тюркан Йылдыз добавила, что в тюрьме было начато расследование против Хамзы на основании того, что тот «пел на курдском и говорил на курдском языке по телефону».

Йылдыз также призвала освободить тяжелобольных заключенных, сказав: «Заключенные содержатся в условиях жесткой изоляции. Больных заключенных держат в тюрьме, не предоставляя лечения. Я обращаюсь ко всем: мы не хотим, чтобы из тюрем выносили гробы. Матери не должны больше плакать; кровь не должна больше литься. Семьям следует объединиться и бороться сообща».