Курдистан

Процесс мира и демократии будет успешным с лидерством женщин, считают активисты

Создар Авеста и Эвиндар Арарат подчеркнули, что процесс, начавшийся с призыва Абдуллы Оджалана, будет успешным, если женщины возьмут на себя руководящую роль. Это ключевой фактор для достижения мира и демократизации.

Член Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Создар Авеста и член Координационного совета Партии свободных женщин Курдистана (ПСЖК) Эвиндар Арарат, принявшие участие в специальной программе, транслировавшейся на телеканале Stêrk TV, дали оценку призыву лидера Абдуллы Оджалана к миру и демократическому обществу от 27 февраля, а также Международному дню трудящихся женщин, отмечаемому 8 марта.

Член Ассоциации обществ Курдистана Создар Авеста подчеркнула важность исторического обращения Абдуллы Оджалана, которое вызвало широкий резонанс во всем мире:

«Прежде всего, я с любовью и уважением приветствую лидера Абдуллу Оджалана, выступившего с этим историческим призывом. Сейчас мы находимся в марте — месяце, который имеет особое значение для нашего народа. С глубоким почтением и благодарностью я вспоминаю героев 8 марта и Науроза — Мазлума Догана, Махсума Коркмаза, Зекие Алкана, Рахшана Демиреля, а также товарищей Ронахи и Беривана и всех борцов за свободу. Я склоняю голову перед их памятью.

От всего сердца приветствую наш народ, друзей, женщин, молодежь и интернационалистов, особенно Матерей мира, матерей героев, Субботних матерей, а также всех, кто услышал исторический призыв Абдуллы Оджалана как в Курдистане, так и за его пределами. 27 февраля, день, когда лидер обратился с этим призывом, был воспринят как особенный день, как праздник. Уже несколько дней люди обсуждают, насколько этот призыв важен и значим.

Лидер Абдулла Оджалан инициировал новый процесс. Несомненно, этот процесс направлен не только на решение курдского вопроса. Через свой призыв и последующие действия он предлагает новый путь и метод, который может стать полезным для всего человечества. Курдский народ, особенно на севере Курдистана и в Турции, начал свою борьбу за свободу еще в 1973 году, в день Науроза, в столице Турции — Анкаре. Теперь, с 27 февраля, этот марш за свободу вступил в новую фазу. Именно поэтому этот процесс так важен. Все наблюдают за ним с надеждой и видят его в позитивном свете.

Призыв оказался столь мощным и действенным потому, что Абдулла Оджалан и Движение за свободу, которое он представляет, несмотря на годы запретов и обвинений в терроризме, продолжают оставаться важной силой. Долгое время, когда речь заходила о лидере Абдулле Оджалане и Движении за свободу, многие предпочитали закрывать глаза и уши, не желая видеть правду. Однако в ходе сопротивления, особенно с 2015 года, ситуация начала меняться.

С 2015 года мы стали свидетелями великого сопротивления, в ходе которого отдали свои жизни многие герои. Начались активные действия за освобождение лидера Абдуллы Оджалана, были предприняты значительные усилия для преодоления его изоляции. Именно благодаря этим усилиям и борьбе появилась возможность для нынешнего процесса.

Сразу после призыва Абдуллы Оджалана Рабочая партия Курдистана (РПК) на следующий день выступила с заявлением о прекращении огня. Курдский фронт ясен: мы хотим мира, демократии, единства и защиты наших прав больше, чем кто-либо другой.

Призыв оказал огромное влияние на общественное мнение не только в Курдистане и Турции, но и на Ближнем Востоке и во всем мире. Многие политики и общественные деятели сделали позитивные заявления в его поддержку, и мы считаем это очень важным и ценным. Однако заявления должны подкрепляться реальными действиями. Чтобы этот процесс завершился успехом, каждый, кто поддержал призыв, каждый, кто выступает за мир и за решение курдского вопроса путем диалога, должен сыграть свою роль.

Особенно народ Курдистана, женщины и молодежь должны активизировать борьбу за физическое освобождение Абдуллы Оджалана. Вопрос о том, как именно следует реагировать на его призыв, остается открытым.

Лидер Абдулла Оджалан и другие стороны, участвующие в решении курдского вопроса, сделали конкретные заявления. Многие из этих заявлений были положительными, но этого недостаточно. Необходимо предпринимать конкретные шаги в политической и правовой сферах. Именно поэтому наше движение объявило о прекращении огня, тем самым подтвердив свою приверженность мирному процессу. Мы подходим к этому процессу с полной решимостью в поиске справедливого решения», — заявила она.

«МЫ РАССМАТРИВАЕМ ПРИЗЫВ ЛИДЕРА КАК ВАЖНУЮ ВЕХУ»

Указывая на то, что лидер Абдулла Оджалан старается каждое 8 марта передавать женщинам хорошие новости, член Координационного совета Партии свободных женщин Курдистана (ПСЖК) Эвиндар Арарат подчеркнула, что его письмо, направленное в Ассамблею ПСЖК, а также его призыв — это ценный подарок и важное послание для всех женщин.

Она отметила, что в своем письме лидер Абдулла Оджалан отводит женщинам ключевую роль и накладывает на них особую ответственность за успех мирного процесса и построение демократического общества. Продолжая свою речь, Эвиндар Арарат сказала:

«Лидер Абдулла Оджалан всегда верил в курдских женщин и доверял им с момента основания нашего движения. Именно поэтому женщины, особенно матери, играют ведущую роль в серхильданах (восстаниях) и во всех сферах борьбы. Он не просто верил в женщин — он строил движение, в основе которого лежит их освобождение. Еще в 1977 году он говорил, что революция невозможна с женщинами-рабынями, но если женщины будут освобождены, то произойдет настоящая революция.

На этой основе он развил движение за освобождение женщин. Шаг за шагом он обеспечивал их участие в образовании, политике и социальной жизни, взяв за основу систему совместного руководства. Революция в Рожаве, которая развивалась под руководством Абдуллы Оджалана, была построена на этом менталитете, понимании и историческом опыте.

Если Шенгал был освобожден, если женщины возглавили Шенгальскую революцию, то это также связано с усилиями лидера Абдуллы Оджалана и теми ценностями, которые он сформировал в курдском освободительном движении.

Еще в 1990-е годы лидер Абдулла Оджалан выразил философию «Женщины, Жизнь, Свобода». Именно поэтому после сопротивления в Восточном Курдистане этот лозунг распространился по всему миру. От Индии до Латинской Америки, от Европы до Азии миллионы женщин на разных языках делают эти слова девизом своей борьбы.

Сегодня, имея за плечами все эти достижения и переживая подъем женской революции, мы входим в новый период.

Мы рассматриваем этот исторический призыв лидера Абдуллы Оджалана как важную веху. Этим шагом он стремится преодолеть границы национальных государств, разрушить созданную ими раздробленность между народами и религиями и заложить основы демократической и мирной системы, которая обеспечит стабильность в регионе.

Например, Третья мировая война, эпицентром которой стали Курдистан и Ближний Восток, порождает кризисы по всему миру. Международные державы в течение последних 200 лет использовали курдский вопрос в своих интересах. Лидер Абдулла Оджалан стремится вырвать этот инструмент из их рук и создать демократическое общество, основанное на братстве и единстве народов.

Это также станет большим преимуществом для женщин, поскольку именно они страдают больше всего от кризисов и войн. Таким образом, его призыв открывает перед женщинами путь к более свободной и демократичной жизни.

Точно так же, как мы воспринимаем 8 марта как праздник, процесс, инициированный лидером Абдуллой Оджаланом, делает этот день еще более значимым. Он превращает его в праздник народов и прокладывает путь к их единству. Поэтому мы должны отмечать 8 марта, опираясь на эту основу».

«ЛИДЕР АБДУЛЛА ОДЖАЛАН: ВЫ НЕ ПРОИГРАЛИ ЛЖИВОМУ И ЖЕСТОКОМУ ЧЕЛОВЕКУ»

Создар Авеста выразила уважение ко всем женщинам, отдавшим свои жизни в борьбе за свободу, и сказала:

«Лидер Абдулла Оджалан определил борьбу за освобождение женщин как продолжение дела Хеваль Сары. Чем глубже и правильнее мы будем понимать борьбу и позицию Хеваль Сары, тем более значимой она будет.

Сегодня борьба женщин превратилась в полноценную революцию. Эту революцию возглавляют курдские женщины, которые на протяжении последних 50 лет боролись вместе с лидером Абдуллой Оджаланом. Мы заплатили огромную цену за это дело, пережили мучительные потери».

Она также напомнила, что в своем последнем письме к Партии свободных женщин Курдистана (ПСЖК) лидер Абдулла Оджалан писал:

«Я знаю, что вы пережили мучительные потери и страдания, но вы должны помнить: вы не сдались лживому и жестокому человеку».

Эти слова, по мнению Создар Авесты, четко определяют суть освободительной борьбы курдских женщин и их лидеров.

Женская борьба, которая зародилась в Курдистане, особенно в Северо-Восточной Сирии, в течение последних 13 лет распространилась на весь мир.

Сегодня система пытается оторвать женщин от их истинной сущности, превращая их в инструмент манипуляции. Однако борьба женщин за свободу в Курдистане вышла за границы региона. С философией «Женщины, Жизнь, Свобода» она обрела универсальный характер.

Все больше женщин осознают, что они достаточно сильны, чтобы противостоять системе, основанной на господстве мужчин.

«По этому случаю я хочу выразить поддержку женщинам, которым грозит смертная казнь в иранских тюрьмах, таким как Пахшан Азизи, Варише Муради и Шерифе Мохаммади. Я также поздравляю с 8 марта всех женщин, оказывающих сопротивление и находящихся в заключении».

В своем письме лидер Абдулла Оджалан также отметил, что женщины должны принять активное участие в текущем процессе:

«Чем смелее женщины будут участвовать в этом процессе, высказывая свои мысли, критику и оценки, тем больше я смогу опираться на вас, и тем эффективнее мы сможем двигаться вперед».

Эти слова накладывают на женщин большую ответственность.

«Мы убеждены, что женщины подойдут к этому процессу правильно и осознанно. На протяжении всей борьбы за свободу мы видели, что женщины Курдистана и лидер Абдулла Оджалан неразделимы, как плоть и кость.

Женщины должны взять на себя ведущую роль в этом процессе. Они должны организовывать митинги, акции и дискуссии, направленные на освобождение лидера Абдуллы Оджалана и защиту завоеваний женской революции.

Потому что успех этого процесса действительно зависит от лидерства женщин».

Она также подчеркнула, что во всем мире продолжаются массовые убийства женщин, а национальные государства стремятся подавить их голос.

«Но женщины должны организовываться и усиливать свою самооборону.

Движение за свободу, в том числе Союз свободных женщин «Стар», ведет непрерывную борьбу.

Я хочу выразить благодарность всем женщинам-борцам за свободу, а также партизанкам, которые сражаются за наш народ.

Многие из них стали героями, но они проявили небывалый героизм.

И пусть борьба женщин за мир, свободу и справедливость продолжается!»

«ПРОЦЕСС – МНОГООБЕЩАЮЩИЙ, НО ТАЯЩИЙ В СЕБЕ ОПАСНОСТИ»

Член Координационного совета Партии свободных женщин Курдистана (ПСЖК) Эвиндар Арарат заявила, что процесс, инициированный лидером Абдуллой Оджаланом, одновременно многообещающий и сопряженный с рисками. Она отметила, что на протяжении истории мирные процессы никогда не были легкими.

Добавив, что содержание заявления лидера Абдуллы Оджалана должно быть правильно понято, Арарат сказала:

«Для того чтобы возглавить этот процесс, мы должны глубоко осознать призыв лидера Абдуллы Оджалана. Мы не должны ни рассчитывать, что все решится в течение нескольких дней, ни подходить к этому с излишней нерешительностью и тревогой. Оба этих подхода несут опасность.

Поэтому гарантией успеха этого процесса является физическая свобода лидера Абдуллы Оджалана. Он уже 26 лет находится в условиях жестокой изоляции и подвергается пыткам. Несмотря на это, он пошел на столь решительный шаг. Это говорит о величии лидера Абдуллы Оджалана, о его твердой вере в демократию, свободу и мирное сосуществование народов.

Нашему народу следует проявлять осторожность в отношении тех, кто попытается исказить смысл этого процесса или обратить его в противоположную сторону. Война против нас ведется не только с оружием, но и с помощью специальных методов, которые используются различными способами».

Она подчеркнула, что существуют силы, заинтересованные в продолжении конфликта:

«Те, кто получает выгоду от войны, конечно же, не хотят, чтобы вооруженное противостояние между Рабочей партией Курдистана (РПК) и турецким государством закончилось. Такие силы есть как внутри турецкого государства, так и среди курдов. Есть также и международные игроки, потому что многие государства долгие годы строили свою политику, исходя из этой войны.

Однако сейчас лидер Абдулла Оджалан стремится покончить с этим. Именно поэтому появятся те, кто попытается саботировать процесс, кто захочет его подорвать, посеять отчаяние и разочарование.

В связи с этим, как женщины, мы должны крепко держаться за этот процесс и сделать все возможное, чтобы он увенчался успехом. Ведь сегодня именно женщины сталкиваются с наибольшими угрозами – от систематических убийств до насилия и дискриминации».

Арарат также обратила внимание на ситуацию с насилием в отношении женщин:

«В Турции ежедневно происходят убийства женщин. Экономические, политические и социальные проблемы достигли критической точки. Но если этот процесс будет успешным, если Турция пойдет по пути демократизации, если курдский вопрос будет решен, тогда все народы, все женщины станут свободными».

Она призвала курдский народ не поддаваться пропаганде, направленной на деморализацию движения:

«Курдский народ, курдские женщины, курдские матери и все, кто хочет мира и демократии, не должны поддаваться отчаянию.

Сейчас распространяются слухи о якобы происходящем расколе в нашей партии. Однако я могу с полной уверенностью заявить всем, кто желает успеха этому процессу: мы едины, наше единство крепко, наша сила велика.

Курдские женщины обладают 50-летним опытом борьбы. У нас сотни организаций, мы прошли через множество кризисов. Эта революция пережила столько испытаний, что ничто не сможет нас остановить.

Мы должны мобилизовать все наши институты и общество, чтобы укрепить позиции лидера Абдуллы Оджалана и поддержать шаги, которые он предпринимает.

Я искренне верю, что этот процесс приведет к позитивным изменениям, и что наибольшие выгоды из него извлекут именно женщины».

«ТУРЕЦКИЕ ЖЕНЩИНЫ ТАКЖЕ ДОЛЖНЫ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ЭТОМ ПРОЦЕССЕ»

Член Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Создар Авеста подчеркнула, что лидер Абдулла Оджалан находится в плену уже 26 лет, и что парадигма демократического общества, которую он разработал за это время, оказала значительное влияние. Она отметила, что были использованы многочисленные специальные методы войны, чтобы помешать эффективности этой парадигмы в Турции.

«Те, кто заинтересован в сохранении статуса-кво, пытались представить движение за свободу как «террор». Они стремились к тому, чтобы общество в Турции, включая социалисток, демократических и трудящихся женщин, не участвовало в этом движении. Для этого они использовали фашистские и насильственные методы. Именно из-за этого женщины Турции не смогли организоваться в той степени, в какой этого хотелось бы, в борьбе женщин Курдистана за свободу. Это, в свою очередь, является и нашей самокритикой. Потому что созданный круг, несмотря на свои усилия, был в какой-то мере разорван, хотя и оставался ограниченным.

Она также подчеркнула важность распространения идеи лидера Абдуллы Оджалана среди турецких женщин:

«В этот период необходимо рассказать женщинам Турции о парадигме лидера Абдуллы Оджалана и объяснить, почему начатый им процесс должен увенчаться успехом. Женщины Турции, которые действительно стремятся к созданию демократической республики, не должны игнорировать этот процесс. Они обязаны участвовать в нем, отбросив ложь, которая пытается разорвать женщин и общество на части, и освободиться от этого давления. Я считаю, что это крайне важно».

Авеста напомнила о недавней крупной операции против социалистических, демократических и революционных организаций, которая была проведена с целью предотвращения влияния призыва Абдуллы Оджалана на турецких женщин:

«Несколько дней назад была проведена масштабная операция против социалистических, демократических и революционных организаций с целью воспрепятствовать влиянию призыва лидера Абдуллы Оджалана на женщин Турции. Также была предпринята попытка предотвратить развитие системы совместного председательства, которой гордятся женщины, путем проведения крупных операций, ареста политиков и захвата муниципалитетов. Они боятся участия женщин в этом процессе. Ведь если освободятся женщины, то освободится и общество. Борьба турецких женщин, безусловно, также имеет огромное значение. В свое время они боролись, и их усилия стали основой для создания республики. Курдские женщины также вели борьбу вместе с ними. Но сейчас настало время устранить раздробленность, вызванную менталитетом национального государства. Я призываю всех женщин, живущих в Турции, подойти к 8 марта и предстоящему процессу с правильным пониманием. Они не должны бояться читать работы Абдуллы Оджалана, знакомиться с его идеями и поддерживать движение за свободу».

Авеста подчеркнула важность 8 марта и Науроза, как значимых дат в истории борьбы за свободу:

«В этом году 8 марта совпадает с важным историческим периодом. Женщины должны выйти на поля с большой надеждой, верой и духом сопротивления. 8 марта и Науроз — это те исторические моменты, когда сопротивление народа Курдистана и женщин достигло своего пика. В этом процессе женщины и молодежь будут играть главную роль. Женщины и молодежь выполнят свой исторический долг 8 марта и в Науроз. Я поздравляю с этим праздником молодежь Курдистана, интернационалистов, наших друзей, а также всех тех, кто участвовал в движении за физическое освобождение лидера Абдуллы Оджалана. Поздравляю тех, кто трудится и молится за его освобождение, начиная от нобелевских лауреатов до тех, кто поддерживает в этом вопросе».

Авеста обратилась к женщинам, которые участвуют в борьбе за свободу более 50 лет:

«Я также хочу еще раз призвать всех женщин, особенно матерей мира, которые борются уже 50 лет, матерей партизан, матерей заключенных, женщин в борьбе, партизанок свободы. Свобода теперь гораздо ближе, чем когда-либо, и мы должны активно участвовать в этом процессе, чтобы все завоевания, которых мы смогли достичь благодаря нашим усилиям, стали постоянными».

«ЛИДЕР ВОЗЛОЖИЛ НА ЖЕНЩИН ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА УСПЕХ ПРОЦЕССА»

Член Координационного совета Партии свободных женщин Курдистана (ПСЖК) Арарат также выступила с посланием по случаю Международного дня трудящихся женщин 8 марта, подчеркнув важность роли женщин в успешном завершении процесса, начатого лидером Абдуллой Оджаланом:

«Этот 8 марта отличается от предыдущих. Лидер Абдулла Оджалан сообщил хорошие новости и предпринял исторические шаги. Как я уже говорила, лидер возложил на женщин ответственность за успех этого процесса. Мы встречаем 8 марта не только с чувством ответственности, но и с энтузиазмом и воодушевлением от шагов, предпринятых лидером. 2024 год стал годом, когда в борьбе за освобождение женщин была заплачена очень высокая цена. Мы пережили резню, смерти, войны и кризисы в разных частях Курдистана, на Ближнем Востоке и в Турции. Мы пережили тяжелый год, в котором были и достижения, и большие страдания. Именно эти два аспекта должны заставить нас встретить 8 марта по-особенному. Поэтому в этом году 8 марта должно быть отмечено массово, с участием женщин всех возрастов, от 7 до 70 лет».

Она также подчеркнула важность лидерства молодых женщин и молодежи:

«Лидерство молодых женщин имеет огромное значение для успешного участия в этом процессе. Участие молодежи в 8 марта, в Наурозе и в движении, инициированном лидером, крайне важно. Радикальные настроения молодежи должны быть направлены в правильное русло, и они должны активно участвовать в процессе. В настоящее время в Восточном Курдистане начались празднования Науроза, где тысячи людей собираются и празднуют. Эта ситуация также связана с хорошими новостями от лидера. Мы должны праздновать 8 марта и Науроз с энтузиазмом. Этот энтузиазм должен быть направлен на достижение физической свободы для лидера».

Арарат закончила свою речь призывом:

«Мы должны с решимостью, претензией и борьбой участвовать в этом процессе, чтобы встретить 4 апреля освобождением лидера. С этим я поздравляю всех женщин, борцов, наших матерей и товарищей, которые трудятся, сопротивляются и платят цену за эту борьбу в разных уголках мира».