Кроме того, несмотря на применение Турцией запрещенного на международном уровне химического оружия в горах Курдистана в течение всех 5 месяцев ее атак, весь мир продолжает делать вид, что ничего не происходит».

В эфире телеканала Stêrk TV член Военного совета Союза свободных женщин «Стар» (ССЖ-«Стар») Беритан Дерсим прокомментировала продолжающееся в течение нескольких месяцев партизанское сопротивление в горах Курдистана, а также переговоры сторон по урегулированию курдского конфликта, события в Курдистане, Турции и на Ближнем Востоке.

Так, Беритан Дерсим, добавив, что нападения на партизан со стороны Турции продолжаются непрерывно уже с 2015 года, сказала: «Целью этих нападений был захват партизанских территорий. Но их планы потерпели поражение в Гаре. Это было поражение не только турецкого государства, но и поражение НАТО. Они думали, что получат желаемые результаты через 1 неделю или 10 дней атак. Но они увидели, что это не так. Да, может, они и захватили несколько холмов, но дальше этого дело не зашло благодаря отважному сопротивлению наших партизан. Кроме того, позже из некоторых мест они отступили».

Беритан также сказала, что когда турецкое государство поняло, что оно потерпит поражение от партизан, оно задействовало силы Демократической партии Курдистана (ДПК), добавив: «Демократическая партия Курдистана должна сойти с пути предательства курдского народа. Семья Барзани! Не рассчитывайте на Эрдогана, в итоге вы останетесь ни с чем, если доверитесь врагу. Я призываю к этому не Демократическую партию Курдистана, а именно лично семью Барзани! Потому что именно семья Барзани рассчитывает на Эрдогана и Бахчели. И именно из-за этого силы ДПК помогают вражеским силам в Башуре. С одной стороны, турецкое государство хочет ослабить Патриотический союз Курдистана, а с другой – уничтожить все другие оппозиционные партии. На счетах в банках турецкого государства находится 42 миллиарда долларов. Семья Барзани помогает Эрдогану, потому что рассчитывает на часть этих денег. Эрдоган шантажирует этими деньгами. Он говорит ДПК: «Если вы не будете сражаться против Рабочей партии Курдистана (РПК) на моей стороне и не будете сотрудничать со мной, то вы не получите этих денег. Таким образом, семья Барзани подчиняется президенту Турции Реджепу Тайип Эрдогану».

Ниже на нашем сайте публикуется полный текст интервью члена Военного совета Союза свободных женщин «Стар» Беритан Дерсим, которое транслировалось по Stêrk TV.

- Как вы знаете, в последнее время на Ближнем Востоке происходит множество острых событий. Кроме того, международные силы в связи с этим также находятся в состоянии готовности. Как вы оцениваете эти произошедшие события?

- Во-первых, я с глубоким уважением хочу отдать должное нашим павшим героям революции в лице Шукри Сархата, «Ястребы Загроса» и «Битва за Хабура», которые были убиты в результате жестокого нападения в Сулеймании. Наше освободительное движение уже более 40 лет находится в состоянии напряженного сопротивления. Наше освободительное движение – это движение смелых, храбрых, солидарных и восхитительных людей. Наша борьба из прошлого в настоящее продолжается, потому что мы идем по пути, который нам прокладывают все павшие герои и героинь. Товарищ Шукри Сархат отдал всю свою жизнь этой борьбе. Всю свою жизнь он боролся за свободу курдского народа благодаря философии курдского национального лидера Абдуллы Оджалана, благодаря большой вере в это дело и большой силы воли. В лице всех наших павших героев показана вся сила нашего народа, вся отвага и вера. Где бы мы ни находились, линия свободы прочерчивается все больше и четче благодаря нам павшим героям. В этом смысле мы в долгу перед нашими героями. Мы еще раз повторяем обещанное им, мы будем идти по их пути, отомстим за них, их кровь была пролита не просто так.

Да, действительно, сейчас на Ближнем Востоке и во всем мире происходят очень острые события. Кроме того, эти события напрямую отражаются на всем Ближнем Востоке в целом и на нашем освободительном движении в частности. Мы тоже в центре этих событий. Международные силы находятся в интенсивном движении. До и после встречи НАТО новые альянсы хотят строить большие планы. После последних событий бывшие силы альянса в некоторых вопросах встретились с разногласиями, но у них все равно общая цель. И цель их – перекроить Ближний Восток под свои зоны влияния. Каждый пытается урвать себе самый лакомый кусочек. Однако сейчас у них в этом кризис, поэтому они строят новые планы для его преодоления. С другой стороны, они хотят перекроить и весь остальной мир. Они хотят создавать народы, убеждения, религии, которые будут подчиняться их интересам. Насколько мы следим за средствами массовой информации, то известно, что сейчас ведутся новые переговоры. И мы, наше освободительное движение – это одна из тех «проблем», с которыми сталкиваются гегемонистские силы и по которым они ведут переговоры. Они рассчитывают на курдский народ, потому что у них есть некоторые интересы в этом.

ВЕЗДЕ, ГДЕ БЫЛИ СИЛЫ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, ПРОЛИВАЛАСЬ КРОВЬ

Капиталистическая современность переживает кризис во всех сферах. Именно поэтому капиталистические державы хотят внести некоторые изменения, чтобы преодолеть этот кризис, но это не фундаментальные изменения. Вообще, их цель – обмануть людей. Они создают впечатление, что решают проблемы, чтобы прикрыть себя. Но на самом деле именно они несут ответственность за происходящие войны. В частности, за начало войн на Ближнем Востоке несут ответственность Соединенные Штаты Америки, Британия, Франция. Они договорились между собой по многим вопросам, но в точке обмена они все равно конфликтуют в своих интересах. Для этого между ними велась настоящая война. В последние дни Турция, США, Ирак, Иран, Германия и все международные государства постоянно ведут переговоры о том, как они могут извлечь выгоду из этого конфликта.

Центром нынешней войны является Ближний Восток. Гегемонические силы только укрепили эту войну на Ближнем Востоке. В своих интересах они сначала специально хотят ослабить государства региона, а потом уже связать эти государства с собой, предложить как бы свою «помощь». Нам необходимо остерегаться ситуации в Афганистане, Ираке и Сирии. Потому что видим ли мы ситуацию, в которой эти гегемонические силы уладили проблемы этих стран? Нет, все случилось ровно наоборот. Например, силы США вошли в Ирак в 2003 году. И с какой проблемой они там справились? Наоборот, пролилось еще больше крови, а проблем становилось все больше и больше. Они пробыли в Афганистане 20 лет. И какую проблему они решили? Проблемы стали только еще глубже. Ситуация в Афганистане очевидна. США до там сих пор ничего не сделали для народа. Сейчас центром войны на Ближнем Востоке являются Рожава и Сирия. Сейчас США ведут там свою политику, исходя из своих собственных интересов. Никто не должен очаровываться мыслью, что Америка принесет туда демократию и свободу. Она там только ради своих интересов.

ТУРЕЦКОМУ ГОСУДАРСТВУ ПОСТАВЛЕНА ЗАДАЧА УНИЧТОЖИТЬ ПРОЕКТ ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО КОНФЕДЕРАЛИЗМА

Гегемонистические силы строят планы на народы, живущие на Ближнем Востоке, в основном на курдов. Именно поэтому и был осуществлен международный заговор против курдского национального лидера Абдуллы Оджалана. Этот заговор был осуществлен, чтобы эти страны могли более комфортно реализовать свои планы на Ближнем Востоке. Лидер заявил об этом еще в 1999 году в начале войны. Международные державы считали нас препятствием для реализации своих планов на Ближнем Востоке. Они рассматривали философию и идеи лидера Абдуллы Оджалана о свободе и демократии как опасность для своих авторитарных систем управления. Из-за этого они и хотят ликвидировать наше освободительное движение. Недавние встречи также показывают, что международный заговор все еще продолжается. Для этой цели сверхдержавы используют президента Турции Реджепа Тайип Эрдогана, то есть его Партию справедливости и развития (ПСР) и Партию националистического движения (ПНД).

На одной чаше весов у нас есть проект Абдуллы Оджалана о демократическом конфеделаризме, который представляет интересы всех угнетенных и репрессированных народов, а на другой чаше – капиталистическая современность, образованная гегемоническими силами. Турецкому государству также поставлена задача уничтожить проект лидера Оджалана о демократическом конфедерализме. Они как бы говорят Эрдогану: «Если ты будешь делать то, что мы тебе велим, то ты останешься у власти. В противном случае – нет». Именно поэтому Эрдоган и делает все, чтобы остаться у власти. Сейчас нет такого понятия, как турецкое государство. Турцией руководят одни мафиози и бандиты, для которых закон не писан. Сейчас все хотят получить свое влияние на Ближнем Востоке. Они пытаются сделать это не путем борьбы друг с другом, а через военизированные силы. Они объединяют банды и связывают их с собой, а затем используют их на основе своих интересов.

Говорят, что Соединенных Штаты Америки уже много лет поддерживают курдов в Рожаве. Но никто не говорит о том, как именно США поддерживают курдов в Рожаве. Что Америка дала курдам? Какую поддержку? Когда силы США были в Рожаве, то Турцией были оккупированы Серекание и Гре Спи. А когда силы России были там, то был оккупирован Африн. Именно они одобрили вторжение Турции. Они когда-нибудь признавали официальный статус курдского народа? Почему люди Рожавы не задаются этим вопросом? Почему они не пытаются прояснить этот момент? Почему статус Рожавы до сих пор не признан этими странами на официальном уровне? Поскольку в Рожаве построена система демократического конфедерализма, то эти страны не признают ее официально. США, Великобритания и Франция тоже хотят помешать нашему освободительному движению. Их цель – не дать Рожаве получить официальный статус. Их цель – вести там войну. Поэтому мы все должны задаться именно теми вопросами, которые я озвучила выше. Наконец, мы должны извлечь уроки из истории. Мы должны извлечь уроки из историй Ирака и Афганистана. В этом смысле еще раз стало ясно, насколько оправдано создание нашей Автономной администрации северо-восточной Сирии. Потому что если мы будем самоорганизовываться и сражаться своей силой, то никто не сможет нас победить. Но если мы не будем такими, независимо от того, насколько мы сильны, то сможем обмануть только самих себя.

- Партизаны уже почти 5 месяцев подряд оказывают героическое сопротивление нападениям врагов на глазах у всего мира. Несмотря на все атаки, использование запрещенного на международном уровне химического оружия против наших партизан, а также хорошее материально-техническое обеспечение вражеских сил, сопротивление все еще продолжается. Расскажите, на какой стадии сейчас находится сопротивление партизан?

- Нападение на наше освободительное движение началось еще с осуществления заговора против курдского национального лидера Абдуллы Оджалана. Таким образом, вражеские силы начали распространять свои атаки еще с Имрали. Эти удары перешли на все районы, населенные курдским народом. Война, которую сейчас ведет президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, – это полностью обезличенная и бесчеловечная война. Он совершает жестокие преступления против человечности. Сейчас эти атаки распространяются на все четыре части Курдистана. Война против курдского народа и курдского освободительного движения идет по всем фронтам. Их цель – ослабить Рабочую партию Курдистана и заставить ее сдаться этим силам. Но они знают, что партизан нельзя победить просто так. Кроме того, лидер Абдулла Оджалан продолжает оказывать героическое сопротивление в тюрьме Имрали. Вражеские силы также хотят нанести удар по этому сопротивлению. Но лидер уже неоднократно заявлял, что не откажется от своего сопротивления ни на долю секунды. Партизан также борются по линии сопротивления, которую ведет лидер. Но бы сопротивляемся не только против турецкого государства, мы ведем сопротивление и против НАТО, потому что оружие, используемое Турцией, это оружие сил НАТО.

С 2015 года наше сопротивление продолжается непрерывно. Но вместе с сопротивлением в Гаре наступил новый этап. Их целью было захватить штаб партизан. Но их планы потерпели поражение в Гаре. Это было не только поражение турецкого государства, но и поражение НАТО. Конечно, они обсудили последствия этого поражения. Затем они начали новое наступление на зоны обороны Мидия. С 23 апреля начались атаки на районы Метин, Загрос, Авашин, Зап и в Бакуре. Эти атаки продолжаются без перерыва. Турецкое государство привозит в эти районы своих наёмников и обучает это. Наёмники сражаются только за деньги. Против партизан воюют турецкие и протурецкие наёмники Эрдогана. Они думали, что получат результаты через 1 неделю и 10 дней. Они думали, что получат желаемые результаты через 1 неделю или 10 дней атак. Но они увидели, что это не так. Да, может, они и захватили несколько холмов, но дальше этого дело не зашло благодаря отважному сопротивлению наших партизан. Кроме того, позже из некоторых мест они отступили. Они отступили, когда увидели, что не получили никаких результатов. После этого они использовали запрещенное на международном уровне химическое оружие.

Международные силы не вошли в Ирак в 2003 году из-за применения химического оружия. Кроме того, разве не были введены санкции, заявив, что Башар Асад применил химическое оружие? Разве они не блокировали Иран из-за того, что он делает ядерное оружие? Тогда почему тогда эти державы не издают ни малейшего звука о химическом оружии, применяемом против курдов? Потому что, когда речь идет о курдах, они одобряют эти атаки и наоборот, даже дают оружие. Тогда они становятся партнерами с турецким государством. А почему молчат международные неправительственные организации? Они тоже должны реагировать на происходящее, это их работа. Использование запрещенного на международном уровне химического оружия – это серьезное преступление. Законно ли убивать курдов и наших партизан химическим оружием? Уже пять месяцев подряд в своих атаках против курдов в горах Курдистана Турция использует химическое оружие, но никто не издает ни единого звука по этому поводу. Все молчат. Однако даже несмотря на это, благодаря историческому сопротивлению партизан вражеские силы все равно не могут добиться желаемого результата. Благодаря своим отважным сердцам, своего храбрости и силе воли, партизаны каждый день противостоят врагам и отражают их атаки.

КУРДСКАЯ МОЛОДЕЖЬ НЕ ДОЛЖНА СЛУЖИТЬ НА БЛАГО ТУРЕЦКОМУ ГОСУДАРСТВУ

Кроме того, почти каждый день вражеские силы распространяют ложные сообщения в средствах массовой информации о том, что они убили много партизан. Почему они не говорят об этом? Можно ли доверять их сообщениями? С помощью таких средств они ведут частную пропагандистскую войну против нас.

Недавно один их солдат хотел сдаться нашим партизанам, а его собственные силы же выстрелили ему в спину за это. Мы еще раз призываем всю нашу молодежь: вы не должны поддаваться на какие-либо провокации со стороны вражеских сил. Это чревато крайне негативными последствиями. В частности, я говорю курдам, что наемники турецкого государства – это предатели и негодяи. Кто может противостоять партизанам в Загросе? Мы много лет присматривали за пленными солдатами, но силы турецкого государства пришли и убили своих же, которые находились у нас в плену. Вся общественность видела, как были убиты эти пленники. Вместо того, чтобы погибать на этих холмах, приходите и сдавайтесь.

И пусть курдская молодежь не будет служить турецкому государству. Как они могут согласиться стать убийцами курдов? В мире нет ни одной похожей истории. Неужели вы готовы служить вражескому турецкому государству и становиться убийцей своих же братьев? Что курдские подростки делают в турецкой армии? Если вы тоже хотите дезертировать, то сделайте это, партизаны вас защитят. Сейчас партизаны пишут новую историю. Они оказывают неумолимое сопротивление. Цель вражеских сил – уничтожить партизан, но Эрдоган даже и мечтать не может, что у него получится добиться этой цели. Но, тем не менее, он пытается атаковать разными способами. Но они не получают результата даже с помощью атак химическим оружием. Они атакуют сотнями самолетов, но все безуспешно. Несмотря на все это, оппозиция за это не отвечает.

В Турции оппозиция не стоит ни копейки. Если бы в Турции действительно была бы оппозиция, то Турция не была бы такой, как мы ее видим. Фактически так называемая оппозиция и сделала Эрдогана таким. Говорят, что турецкая оппозиция каждый день пытается как-то мало-мальски возразить режиму для вида, но они не видят корень проблемы. Почему они не спрашивают у Эрдогана лично о том, что он совершает? Они говорят, что причина в Эрдогане. Но тогда почему бы им не спросить его лично? Они говорят: «Однажды мы что-то сделаем с этим». Когда этот день настанет и почему «однажды», а не сейчас? На самом деле, то, что создает в Турции беспокойство и ЧП, – это проложенный путь для борьбы. Если бы оппозиция по-настоящему захотела, то уже 10 раз что-то сделала бы. Но они только внушили народу, что ситуация отчаянная и плачевная. Не может быть оппозиции, которая не может действовать. Другие партии тоже не должны идти по пути этой оппозиции.

Причиной кризиса стала военная политика Эрдогана. Почему они не учитывают этот факт, если знают об этом? Они только молчал. А молчать – это давать согласие на войну. А потом они выходят и говорят о курдской проблеме. Они лжецы и лицемеры. Таким образом, они хотят обмануть курдов. Если бы это была настоящая оппозиция, то она бы не встала перед народом и не стала бы отвечать перед Эрдоганом.

ЕСЛИ БЫ НЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ КУРДИСТАНА, ТО ТУРЕЦКОЕ ГОСУДАРСТВО НЕ СДЕЛАЛО БЫ НИ ШАГА

Кроме того, я также хочу кое-что рассказать и о Демократической партии Курдистана (ДПК). Когда турецкое государство осознало, что потерпит поражение от партизан, оно подключило к своей войне Демократическую партию Курдистана. ДПК должна отказаться идти по пути предательства курдского народа. Сотрудничая с Турцией, она стоит на пути предательства. Если бы не ДПК, то турецкое государство не сделало бы ни шага. Они вместе проводят операцию против партизан. Хватит, пусть они откажутся идти по пути этого предательства! Все наши отважные и великие люди знают и видят своими глазами это предательство. Мы знаем о кризисе в Башуре. Но наш народ очень смелый, а его борьба постоянна. Рабочая партия Курдистана сопротивляется непрерывно. Я хочу обратиться к семье Барзани. Семья Барзани! Не рассчитывайте на Эрдогана, в итоге вы останетесь ни с чем, если доверитесь врагу. Я призываю к этому не Демократическую партию Курдистана, а именно лично семью Барзани! Потому что именно семья Барзани рассчитывает на Эрдогана и Бахчели. И именно из-за этого силы ДПК помогают вражеским силам в Башуре. С одной стороны, турецкое государство хочет ослабить Патриотический союз Курдистана, а с другой – уничтожить все другие оппозиционные партии. На счетах в банках турецкого государства находится 42 миллиарда долларов. Семья Барзани помогает Эрдогану, потому что рассчитывает на часть этих денег. Эрдоган шантажирует этими деньгами. Он говорит ДПК: «Если вы не будете сражаться против Рабочей партии Курдистана (РПК) на моей стороне и не будете сотрудничать со мной, то вы не получите этих денег. Таким образом, семья Барзани подчиняется президенту Турции Реджепу Тайип Эрдогану

Народ уже устал от происков этой семьи, а турецкое государство в итоге использует их точно так же, как и всех остальных. С помощью Партии справедливости и развития они хотят сохранить свою власть. Но они должны перестать сотрудничать с врагами. Прежде всего, им необходимо стать патриотами. Но мы видим, что они буквально продают страну. Они действуют только в своих интересах. Все, чего мы хотим, это чтобы они не предавали курдский народ. Они должны отодвинуть в сторону свои семейные интересы, свое желание денег и власти. Они должны действовать в интересах курдского народа. Курдский народ принес уже достаточно жертв из-за сотрудничества Демократической партии Курдистана с врагами. История показывает, что с таким подходом, как у ДПК, никто никогда не оставался в плюсе.

ДПК заявляет: «Это наши территории, силы Рабочей партии Курдистана должны покинуть их и отправиться в Бакур». Но эти заявления совершенно безнравственны. Что за позор? Рабочая партия Курдистана как никто показала, что она всегда добросовестно и отважно защищает курдский народ. Чего нельзя сказать о ДПК. Именно поэтому народ Южного Курдистана верит и доверяет РПК больше, чем ДПК. Народ в Башуре отвернулся от ДПК из-за их политики. Возможно, народ не может заявить об этом прямо, но это правда. Сейчас мы видим, что Демократическая партия Курдистана пытается создать такую же систему, как Партия справедливости и развития. Но однажды общественность спросит у них за это. ДПК не всегда сможет действовать так, как сейчас, безнаказанно. За 40 лет на этой земле силы РПК боролись за курдский народ во всех четырех частях Курдистана. Башур принадлежит народу Рожавы, Бакура, Рожхилата так же, как и все остальные части принадлежат друг другу, потому что это наша единая большая страна. Конечно, мы уважаем тех, кто боролся за автономию Башура в прошлом, но политика, которая ведется сейчас, ошибочна. Никто, кроме семьи Барзани, не хочет, чтобы силы РПК покинули Башур. Прежде всего, мы братья. Силы пешмерги ДПК – наши товарищи. Мы курды, они курды, башурдский народ – тоже курды. Но ДПК поддерживают турок, а не курдов. Они поддерживают турок, чтобы они пришли и убили их братьев? Мы также видим, что силы пешмерги не согласны с таким раскладом. Это видно.

У ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ КУРДИСТАНА НОВЫЕ ПЛАНЫ

Но мы больше не признаем такого оскорбления. Благодаря нам 40 лет ДПК спокойно сидит в Южном Курдистане. Это благодаря нам вообще есть это правительство. Давайте не будем открывать книги по истории, если не хотите. Но Рабочая партия Курдистана всегда подходила к ДПК как к курдской партии, подходила с патриотическим чувством взаимоуважения и считала их товарищами. Именно основываясь на этих чувствах мы защищали Эрбиль, защищали Махмур, защищали Шенгал, с которого они сбежали, когда наёмники террористической организации напали на него. Уже в Шенгале ДПК показала свое истинное лицо. Они предали свой народ, бросили их. И они продолжают стоять на этом пути предательства. Они работают для того, чтобы вражеские силы пришли жить на этой святой земле. Три тысячи женщин все еще находятся в руках наёмников террористической организации ИГИЛ и группировок турецких наёмников. Но они пытаются делать вид, что все не так. На самом деле это Силы Демократической Сирии спасли множество женщин от лап ИГИЛ в Шенгале. А ДПК сбежали. Где они были в это время? Кого они спасли, кроме себя? После того, как они бросили свой народ и сбежали, они пытаются предъявлять какие-то права.

Да, они построил лагерь в Дахуке, там живут вынужденные переселенцы. Но почему бы им не сделать так, чтобы эти вынужденные переселенцы вернулись на свою землю? Почему в результате действий ДПК среди наших рядов столько павших героев? Конечно, мы братья. Но вот только от наших рук не пострадал ни народ Башура, ни пешмерга ДПК. И наоборот, тысячи молодых людей погибли на территории Южного Курдистана из-за действий ДПК. Мы слышали, что теперь у Демократической партии Курдистана новые планы. Мы выполнили свои обязанности. Если у них есть хоть немного чести и нравственности, то они должны отказаться от поддержки врагов курдского народа и действовать в соответствии с ценностями наших отважных павших героев. Как они спокойно спят в своих домах, когда курдскую молодежь убивают? Разве это не предательство?

Товарищ Шукри отдал этому делу всю свою жизнь. Он был заботливым и самоотверженным. Он работал на этой земле для народа Башура. И ДПК убила его. Они хотят передать Башур туркам, но мы будем мешать этому. Мы не позволим им сдать наш народ туркам. Потому что если так произойдет, то завтра-послезавтра турецкое государство разместит в Башуре наёмников террористической организации ИГИЛ. Они заставят наших людей спасаться бегством. Жители Башура не заслуживают этого.

Мы знаем, как патриотичен народ Башура, как сильно он доверяет РПК и поддерживает партизан. Может, сейчас они не могут сказать об этом громко, потому что боятся, но они должны реагировать на это предательство. Силы ДПК сказали, что они были вооружены против врагов. Разве мы враги? Я спрашиваю у пешмерги. Вы были вооружены против партизан. Это они ваши враги? Вы уверены? Пешмерга и партизаны – братья. И я еще раз призываю вас, давайте будем сражаться против врага вместе, мы по одну сторону баррикад.

- В последние дни в Турции возобновились дискуссии по курдскому вопросу. Как вы думаете, почему они снова подняли этот вопрос?

- Я думаю, что это пустые обсуждения. Мы не хотим вступать в такие споры. Но я думаю, что с помощью этого они хотят обмануть курдов. Но курды на это не поведутся на эти провокации. Мы не против дискуссий и споров, но зачем нам обсуждать ложь и интриги? Народы четырех частей Курдистана твердо заявляют: «Наш лидер – это Абдуллы Оджалан». Демократическая партия народов (ДПН), конечно, тоже играет свою роль в это. Мы знаем, что близятся выборы. Есть курдская проблема, она должна быть решена. Но Эрдоган уже все сказал по этому поводу. Все видели, что он сделал. Поэтому я считаю, что курдский народ должен прислушиваться к переговорам собеседников. Такие вещи не должны быть нашей повесткой дня. Никто больше не сможет обмануть курдский народ. Курды с каждым днем развивают свое сопротивление, борются в соответствии со своими ценностями свободы, демократии и солидарности. Никто не говорит о нападениях и репрессиях на курдский народ.

Как бы то ни было, каждый раз, когда на носу выборы, кто-то резко начинает думать о курдской проблеме. Но все мы знаешь, что это всего лишь способ добиться желаемых результатов и поднять свой рейтинг среди избирателей. Конечно, Демократическая партия народов тоже может сыграть в этом свою роль. Она тоже имеет определенное влияние на сцене происходящих событий. В конце концов, он представляет курдский народ и другие народы, находящиеся под эгидой ДПН. Поэтому она может сыграть в этом положительную роль.

ЕДИНСТВЕННЫЙ ЛИДЕР – ЭТО ЛИДЕР АБДУЛЛА ОДЖАЛАН

У нас нет другого лидера, кроме курдского национального лидера Абдуллы Оджалана. Конечно, в решении должны участвовать все силы демократии. Все партии должны объединиться. Но мы знаем, что Партия справедливости и развития и Партия националистического движения придерживаются подхода, основанного только на их интересах. Демократическая партия народов не должна учувствовать в этой игре. Пусть они примут альтернативную сторону. Против всех нападений стоит Демократическая партия народов, а за ней стоит курдский народ. Наш народ знает, чего хочет. И мы не принимаем никакие, даже самые маленькие попытки провокации. Курдская проблема – это проблема не только курдского народа, но и всего народа Турции. Вот почему народы Турции должны соответственно относиться к этому.

Пока сохраняется курдская проблема, кризисы в Турции будут расти еще больше. Весь источник проблем в Турции – это война против курдского народа. Если курдская проблема будет решена, то будут решены и все остальные. Решатся все вопросы, в том числе вопросы справедливости, экономические проблемы, проблемы безработицы, проблемы здравоохранения. Фашистский режим, создавший эти проблемы, должен исчезнуть, а силы демократии должны победить в выборах и установить свою власть. Это очевидно.

- На фоне всего этого процесса в четырех частях Курдистана продолжаются нападения на курдский народ. Есть и реакции на эти атаки. Считаете ли вы эти реакции достаточными?

- Никогда не достаточно. Да, есть некоторые реакции, но этого недостаточно. Народ должен быть на стороне сопротивления партизан. Как долго они будут просто наблюдать? Партизаны отважно сопротивляются, наносят удары по врагу, поэтому недостаточно просто сказать: «Партизаны – это наша честь». Да, со стороны международного сообщества тоже есть давление. Где бы курды ни были, на них всегда оказывалось давление. Они всегда были подвержены репрессиям. Но просто поддержки на словах может быть мал. Если вы ничего не можете сделать, то сделайте хотя бы заявление, раздайте листовки, осведомите людей о происходящем. Каждый должен действовать по мере своих сил.

Мы можем побороть жестокость и несправедливость только если все окажут поддержку и будут выражать солидарность. И если мы должны заплатить за это высокую цену, то мы должны заплатить. Вместо того, чтобы жить бесчестно, мы умрем достойно, заплатив это высокую цену. В этом вопросе важную роль также играют женщины и молодежь. Таков мой призыв к женщинам, молодежи, ко всему курдскому народу и солидарным. Конечно, есть много вещей, которые делаются в нашу поддержку. Мы это очень ценим и уважаем. Просто сейчас этого может оказаться недостаточно, потому что сейчас мы на новом этапе нашего сопротивления. И этот этап требует большой работы, больше жертв и действий. Мы считаем, что с этого времени курдский народ, женщины и молодежь будут играть ведущую роль во всем нашем сопротивлении. Опять же, все силы демократии и свободы должны принять участие в этом. Каждый должен выразить свою солидарность с партизанами.

Наконец, борьба, сопротивление и поддержка наших семей павших героев в лице семьи Шеньяшар дают нам силу. Их сопротивление никогда не будет потрачено впустую. Весь курдский народ должен поддерживать семьи павших героев. Если курдский народ в полной мере сыграет свою роль в этот исторический период, то Эрдоган очень быстро потеряет свою власть и контроль. Если в Стамбуле, Измире или в любом другом городе появятся районы, которые будут открыто выражать свою позицию, то Эрдоган будет полностью побежден, потому что он уже сейчас боится. Пришло время, нам нужно действовать.