Комитет по экологии Ассоциации обществ Курдистана (АОК) обнародовал заявление о пожарах, вспыхнувших в сердце Курдистана.

В заявлении говорится: «Мы разделяем боль, которую пережил наш народ из-за бедствия, учиненного электрической компании Диджле (DEDAŞ) и турецким правительством в районах Шемрех и Чинар. Мы хотели бы подчеркнуть, что глубоко опечалены. Прежде всего, мы молимся о погибших в этой бойне, выражаем соболезнования семьям погибших и народу Курдистана, а также желаем скорейшего выздоровления пострадавшим.

Свидетельства очевидцев ясно показывают, что эта катастрофа была спровоцирована самой компанией DEDAŞ. Она отказалась ремонтировать столбы электропередач даже после многолетних жалоб и официальных обращений населения. DEDAŞ уже был причиной бесчисленных смертей в прошлом и снова стал виновником этой катастрофы. Как всегда, правительство ПСР стремится оградить виновных от ответственности, тем самым становясь соучастником массового убийства. Вместо того, чтобы взять на себя ответственность за бездействие государственных органов, правительство обвиняет самих людей, утверждая, что пожар возник из-за замусоренных грядок».

В заявлении также говорится: «DEDAŞ совершила сразу три массовых убийства, спровоцировав пожары в Шемрехе и Чинаре. Хозяева компании привели к гибели людей и уничтожению природы, а также они несут ответственность за гибель сотен животных. На протяжении многих лет компания открыто демонстрировала свою ненависть к курдам, планомерно и систематически проводя враждебную политику, которая теперь достигла уровня массовых убийств. DEDAŞ до сих пор функционирует как организация, которая укореняет неравенство, а не предоставляет услуги, оставляя курдский народ без электричества и воды.

Из-за ненависти к курдскому обществу и пренебрежительному отношению к природе и сельскому хозяйству DEDAŞ стал исполнителем экоцида и специальной военной политики, проводимых турецким правительством в Курдистане. По приказу турецких властей строятся плотины, которые лишают весь Ближний Восток столь необходимой ему воды. DEDAŞ, являясь продолжением политики фашистского правительства, последовательно работает над тем, чтобы оставить Курдистан без воды и электричества, доведя сельское хозяйство и животноводство до вымирания. Провоцируя нищету, нехватку воды и, как следствие, миграцию населения, DEDAŞ стал инструментом постоянного угнетения, вынуждая население Курдистана, оставшегося без средств к существованию, покидать свои дома.

Кроме того, в заявлении отмечается: «Правительство ПСР несет такую же ответственность, как и DEDAŞ, за то, что не приняло меры по тушению пожара и своим безразличием, возникшим из-за фашистских взглядов, стало соучастником массового убийства. В очередной раз стало ясно, что самым большим бедствием для людей и природы является государство и проводимая им политика. Ненависть ПСР по отношению к людям и природе снова проявлялась во время землетрясения в Мараше 6 февраля или во время катастрофы в Соме и Иличе. Турецкое правительство использовало самолеты, вертолеты и жандармов для расправы над курдским народом и уничтожения природы и лесов Курдистана. Жандармы были задействованы не для защиты природы, а для обеспечения интересов компаний-корпораций, уничтожения природы и массовой вырубки лесов. Хотя военно-воздушные силы турецкого правительства и все их объекты всегда готовы к истреблению курдов (примеры – Робоски, Шенгал, Рожава, Южный Курдистан и весь Курдистан), они намеренно не были задействованы в ситуации, когда это было необходимо для защиты природы и общественных интересов. Государственные власти, которые каждый год увеличивают военный бюджет и хвастаются тем, что обладают одной из крупнейших армий НАТО, разбазаривают собранные с народа налога, не говоря уже о выделенных из бюджета средств на борьбу с лесными пожарами, стихийными бедствиями и климатическим кризисом».

В заявлении также говорится: «Турецкое правительство стремится уничтожить инфраструктуру курдского народа, оккупируя курдские земли путем разрушения окружающей среды, строительства плотин, электростанций и проведения антисельскохозяйственной политики. Уже много лет эти меры применяются на практике в рамках войны в Курдистане. Очевидно, что правительство стремится усугубить ситуацию, провоцируя новые катастрофы и массовые убийства. В очередной раз выяснилось, что турецкое правительство с его фашистскими и корыстными взглядами является самой большой угрозой для природы и всех народов. Последствия каждой катастрофы усугубляются этой государственной идеологией, что приводит к новым катастрофам. В результате мы, скорее всего, столкнемся с еще большими бедствиями. Как народы Курдистана, Турции и экологические движения, мы несем ответственность за защиту людей, природы и животных от разрушения, насилия и бедствий, провоцируемых государством. Необходимо противостоять любой государственной политике, направленной на переселение людей и конфискацию земель. Нельзя молчать о том, что государство не позволяет людям заниматься сельским хозяйством и животноводством и ставит под угрозу наше будущее.

Нынешние события еще раз показывают, что нужно не просить помощи у государства, а призвать его к ответу и противодействовать катастрофам, которые оно провоцирует. Поэтому тем, кто чувствует солидарность с народом, природой и всеми живыми существами, после всех этих бедствий нужно не надеяться на помощь государства, а усиливать организованную солидарность и сопротивление. Антиэкологическую и антинародную политику правительства можно остановить только организованной и сознательной, всеобъемлющей борьбой. Чтобы противостоять этим массовым убийствам, необходимо мобилизовать все средства для борьбы за природу и общество. DEDAŞ и государство должны быть привлечены к ответственности за массовые истребления живых существ и угнетение.

Страдания, пережитые во время этих катастроф, еще раз показывают, что разрушение окружающей среды – это наша общая проблема. Мы должны бороться против вырубки деревьев и загрязнения воды и воздуха, осознавая, что это наши общие ценности. Важно понимать, что деревья, вода и воздух, которые правительство стремится уничтожить, – это наше будущее. Нельзя попадать в плен террористической политики государства, замаскированной под дискурсы «безопасности», соответствующие географическим и этническим границам. Экологическая борьба с таким сознанием и ответственностью – единственный подход, который поможет природе, всем нам и нашему будущему, и придаст нам сил бороться с этими разрушениями. Только наша общая экологическая борьба может остановить эту идеологию фашизма и геноцида. Предотвратить катастрофы, провоцируемые правительством, можно только с помощью борьбы, которую мы должны вести повсюду».