Курдистан

Узник, отбывший 32 года, продолжает борьбу за свободу

Исмаилу Хакки Турсуну, который провел 32 года за решеткой, в четвертый раз отказали в освобождении, ссылаясь на недостаток «хорошего поведения».

Выход на свободу тяжело больного заключенного Исмаила Хакки Турсуна (59 лет), приговоренного к пожизненному заключению после ареста в Амеде 30 декабря 1992 года, был отложен в 4-й раз, несмотря на отбытие срока, достаточного для досрочного освобождения. Освобождение Турсуна, содержащегося в закрытой тюрьме строгого режима № 2 в Урфе, было в очередной раз отложено на основании отчета, подготовленного Советом по управлению и наблюдению за тюрьмами, в котором говорилось, что он не отличается «хорошим поведением». Освобождение Турсуна, срок исполнения приговора которого завершился 9 декабря 2022 года, было отложено на 6 месяцев и 5 дней Административно-наблюдательным советом, собравшимся 8 декабря 2022 года, на основании того, что он «не раскаивается». Потом освобождение снова было отложено на 6 месяцев и 5 дней 7 июня 2023 года, на тех же основаниях. 13 декабря 2023 года Турсун вновь не получил свободы, его выход  из тюрьмы был отложен на 9 месяцев и 5 дней по тем же причинам. Последнее заседание совета состоялось 25 сентября 2024 года, и освобождение его вновь было отложено на 9 месяцев. 

«ВЫ НЕ МОЖЕТЕ СУДИТЬ МЕНЯ СНОВА»

Турсун, с которым перед последней отсрочкой освобождения беседовал Совет по управлению и наблюдению за тюрьмами, напомнил, что его судил Суд государственной безопасности (DGM), и сказал: «Я все сказал в том суде, и больше ничего не скажу. Меня судил Суд государственной безопасности, вы не можете судить меня снова. Вопросы, которые вы задали, не законны. Я не хочу отвечать на то, что вы сказали».

Как и в предыдущем случае, Совет решил отложить освобождение Турсуна на 9 месяцев, ссылаясь на дисциплинарные взыскания за изоляцию и нарушения в отношении лидера РПК Абдуллы Оджалана, нападение на Африн, голодовки против введения военной формы и выкрикивание лозунгов.

Как и в предыдущем решении об отсрочке освобождения Турсуна, Совет решил отложить освобождение Турсуна на 9 месяцев, ссылаясь на дисциплинарные взыскания, наложенные по тем же причинам, как изоляция и нарушения в отношении лидера РПК Абдуллы Оджалана, нападение на Африн, голодовки против введения военной формы и выкрикивание лозунгов. Совет установил дату следующей оценки — 25 июня 2025 года.

Турсун обжаловал это решение через своего адвоката. 

КТО ТАКОЙ ИСМАИЛ ХАККИ ТУРСУН?

30 декабря 1992 года Турсун был арестован по обвинению в «содействии незаконной организации» и помещен в закрытую тюрьму типа H Антепа. Турсун был приговорен к пожизненному заключению за 2подрыв единства и целостности государства». 4 октября 2011 года Турсун был переведен в тюрьму закрытого типа Е Эльбистана, а 6 июля 2015 года — в тюрьму закрытого типа Т № 1 Сиверека. С 28 сентября 2016 года Турсун содержится в закрытой тюрьме строгого режима № 2 в Урфе. Турсун, входящий в список тяжелобольных заключенных Ассоциации по правам человека (АПЧ), страдает такими заболеваниями, как гипертония, носовые кровотечения 2-3 раза в неделю из-за высокого артериального давления и грыжа межпозвоночного диска. 

НАПРАВЛЕНИЕ В БОЛЬНИЦУ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С БОЛЬШИМ ОПОЗДАНИЕМ

В совместном отчете о больных заключенных, содержащихся в тюрьмах Рихи, подготовленном 11 августа 2023 года коллегией адвокатов Рихи, АПЧ и Ассоциацией юристов за свободу (ÖHD), о состоянии здоровья Турсуна зафиксировано следующее: «У меня гипертония. Я хожу в медпункт раз в день, чтобы проверить давление. Из-за гипертонии 2-3 раза в неделю у меня бывают кровотечения из носа, рвота и т. д. У меня также грыжа межпозвоночного диска. Я регулярно посещаю медпункт для лечения гипертонии, и врач больницы выдает мне график. После лечения в медпункте по этому графику меня направляют в больницу. При гипертонии я хожу в медпункт каждый день по графику, составленному в больнице. Затем меня направляют в больницу. Однако направления выдаются с большим опозданием. Наше лечение проходит не по плану. Мне нужно направление в больницу, но оно выдается с опозданием, несмотря на письмо с направлением. У многих больных, как и у меня, возникают проблемы. В экстренных случаях я могу обратиться к врачу медпункта. У нас проблемы с направлением в медпункт или больницу. Это делается очень поздно. Время от времени мы подвергаемся жестокому обращению во время поездок в больницу и обратно. Мы подвергаемся обыску во рту, досмотру в наручниках и произвольным обыскам».

ЗАКЛЮЧЕНИЕ МЕДИЦИНСКОЙ ПАЛАТЫ

В отчете также приводились следующие заключения Медицинской палаты Риха относительно Турсуна: «Гипертония: схема лечения пациента должна проводиться специалистом по кардиологии и терапевтом, необходимо регулярно контролировать артериальное давление в тюрьме, чтобы обеспечить его снижение до нормального уровня, пациенту необходимо обеспечить потребность в соответствующем бессолевом питании, а также предоставить ему возможность регулярно гулять или заниматься спортом. Носовое кровотечение: пациент должен быть осмотрен ЛОР-врачом, чтобы оценить необходимость хирургического лечения капилляров, вызывающих кровотечение. Грыжа поясничного диска (поясничная грыжа): пациент должен быть обследован нейрохирургом на предмет грыжи поясничного диска, чтобы оценить необходимость операции, а если операция не требуется, то необходимую реабилитацию должен обеспечить физиотерапевт».