Бельгийская компания Bekaert занимается производством стальной проволоки и покрытий. На заводе компании в турецкой провинции Коджаэли продолжается забастовка: металлурги не признают решение президента Эрдогана о запрете мероприятия. Об этом решении было объявлено в полночь, с формулировкой, что оно «подрывает национальную безопасность». Протесты идут уже 5 дней. После того, как соглашения на коллективных переговорах, начавшихся в июле, достичь как не удалось, 400 рабочих создали Объединенный профсоюз металлистов под эгидой DİSK (Конфедерации революционных профсоюзов Турции). 13 декабря профсоюз объявил забастовку. Рабочие требуют почасовой заработной платы в размере 100 турецких лир (около 5 евро) и не намерены прекращать протест до выполнения этих требований. В беседе с ANF они подчеркнули: «Мы зажгли маяк и позор тем, кто пытается его погасит».

Крупнейшая в мире фабрика не платит нам и 100 лир в час

Один из участников забастовки, не пожелавший назвать свое имя, сказал, что с усугублением экономического кризиса их зарплата также снизилась, и ее не хватает на жизнь. Металлурги работают по 8 часов 6 дней в неделю, получая в среднем 8-10 тысяч лир (400-500 евро), но этого слишком мало. Напомнив, что забастовка началась с требования почасовой оплаты труда в размере 100 турецких лир, собеседник ANF добавил, что руководство компании отказало в повышении выплат, предложив 65 лир в час в ходе последних переговоров.

Рабочий сказал: «Наша работа – непростое занятие. Мы производим стальные корды, которые используются в автомобильных шинах, и отправляем их на шинные заводы всего мира. Освоить это окончательно можно, проработав на заводе около трех лет. Другими словами, это сложная деятельность, требующая развитых навыков. Завод в Измите, на котором мы работаем, является крупнейшим в мире производителем такой продукции. При этом они платят нам крайне мало. Я отец двоих детей, и я обязан кормить семью. Я никому не позволю нарушать мои права».

Они услышат наш ответ на запрет здесь и у избирательных урн

Рабочий добавил, что все были удивлены, узнав о запрете на забастовку, и сообщил, что сопротивление трудящихся продолжается уже несколько месяцев. Люди свели свою протестную активность к минимуму во время переговоров, но прибегли к забастовке, когда не увидели никаких результатов. Подчеркнув, что право на протест защищено законом, рабочий сказал, что они будут бороться до конца. Все 400 вошедших в профсоюз трудящихся настроены решительно, и их позиция будет выражена не только на рабочих местах: «Мы будем продолжать сопротивление со всей решимостью и дадим необходимый ответ на запрет как на заводе, так и у избирательных урн».

Мы работали даже во время пандемии коронавируса

Другой рабочий, не пожелавший назвать свое имя, рассказал, что во время пандемии коронавирусной инфекции они не останавливали производство и работали, пока многие другие трудящиеся оставались дома. Это завод побил рекорд по производству во время пандемии. Рабочий подчеркнул: «Мы работали без остановки во время пандемии и не получили ни одной жалобы от клиентов за эти 3 года. Мы не заслужили такого обращения».

Гёкхан Ташюрек, представляющий интересы рабочих на предприятии Bekaert уже 6 лет, сказал, что именно они вывели производство на такой высокий уровень, но сегодня их требования не были выполнены. «Это саженец, который мы посадили и заботливо поливали в течение многих лет, но работодатель хочет выкорчевать деревце», – говорит он.

Напомнив, что работники, выполняющие ту же работу в Бельгии, получают гораздо более высокую зарплату, Ташюрек отметил, что это неравенство неприемлемо: «Заработная плата, которую мы требуем, составляет одну четверть от минимальной зарплаты в Бельгии».

Мы будем продолжать борьбу

Ташюрек подчеркнул, что это не первая забастовка. Сотрудники завода боролись за свои права в 2011 году и бастовали в 2016. Такой не имеющий отношения к реальности предлог, как «угроза национальной безопасности», вызвал среди них бурную реакцию: «На этом заводе, конечно, есть и те рабочие, которые голосовали за ПСР. Эта ситуация оскорбила их. Они тоже протестуют. Мы будем продолжать нашу борьбу, пока не добьемся выплат 100 лир в час».