Ассоциация по правам человека зафиксировала угрожающий уровень расизма в турецких СМИ

Расистские практики и дискурс проявляются как в повседневной жизни, так и в институциональной, отмечает АПЧ

Ассоциация по правам человека Турции (АПЧ) составила подборку случаев проявления расизма в стране в октябре 2023 года на основе сообщений турецких СМИ.

Комиссия АПЧ по борьбе с расизмом и дискриминацией ежедневно фиксировала случаи пропаганды превосходства турок и суннитов, а также распространение публичного дискурса, унижающего достоинство этнических и религиозных групп.

Расистские практики и дискурс проявлялись как в повседневной жизни, так и в институциональной среде, отмечают в организации, причем институциональный расизм особенно распространен в таких сферах, как полицейская деятельность, судебная система, суды, пенитенциарная система, тюрьмы, вооруженные силы, а также в повседневном общении.

Перевод доклада Комиссии АПЧ по борьбе с расизмом и дискриминацией за октябрь 2023 года:

АССОЦИАЦИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

КОМИССИЯ ПО БОРЬБЕ С РАСИЗМОМ И ДИСКРИМИНАЦИЕЙ

ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ СВОДКА

октябрь 2023 г.

1 октября

Нападение на игроков и болельщиков «Батман Петролспор»

После безголевой ничьей между командами «Элазигспор» и «Батман Петролспор» в группе 2 третьего дивизиона в автобусе команды «Батман Петролспор» были разбиты окна. Транспортное средство подверглось нападению. Игроки «Батман Петролспор» покинули стадион в сопровождении ОМОНа. Болельщики «Элазигспора», ожидавшие у стадиона, забросали камнями автобус команды «Батман Петролспор». В автобусе были разбиты стекла, команда поменяла свой автобус и уехала в Батман.

8 октября

Антисемитские сообщения об израильских гражданских заложниках

В социальных сетях появился поток расистских публикаций, связанных с большим количеством гражданских лиц, взятых ХАМАСом в заложники в ходе операции «Потоп в аль-Аксе». Вот некоторые из этих постов:

«В Палестине нет мирных евреев, все евреи – террористы».

«Ни один иудей не является невинным; они – убийцы. Ни один еврей не является невинным мирным жителем».

«Друзья, там нет такого понятия, как гражданское население, там есть только еврейская нация. Все они – предатели из одного рода».

«Нет гражданских евреев, есть только евреи-фашисты».

«Нет такого понятия, как израильское гражданское население. Все евреи – солдаты».

18 октября

Восхваление Гитлера депутатом городского совета от Партии справедливости и развития (ПСР)

Сулейман Сезен, депутат муниципального совета Атакума (Самсун), на октябрьском заседании совета восхвалял Гитлера: «В истории все осуждали Гитлера за то, что он был расистом. Но Гитлер сказал кое-что. Он сказал: «Вы проклянете меня за каждого еврея, которого я не убью», и это правда. Я еще раз поминаю Гитлера с милостью Аллаха. Мир достигнет мира и процветания только после того, как будет очищен от евреев».

Нападение и угрозы в адрес руководителей и прихожан церкви

Месут Тюркмен, член Церкви освобождения в Малатье, получил записку с угрозами: «Будьте осторожны, это мусульманский район», а затем подвергся вооруженному нападению. Хотя он подал заявление о возбуждении уголовного дела, из этого ничего не вышло.

Таким образом, к списку угроз и нападений, направленных на руководителей и членов Церкви освобождения в районе Хаджи Абди в Малатье, добавилось еще одно нападение. После расправы над издательством «Зирве» 18 апреля 2007 года, когда трое христиан, один немец и двое граждан Турции, были убиты, многие христиане, проживающие в городе, стали подвергаться угрозам расправы.

Член Церкви освобождения Ведат Серин подал заявление о возбуждении уголовного дела после того, как 6 сентября 2022 года в его адрес поступила угроза, связанная с убийством в издательстве «Зирве». После этого инцидента 10 августа 2023 года Мехмет Чолак, работавший в церкви в качестве проповедника и администратора, получил угрозу расправы от «Бригады турецкой мести» (TİT), которая заявила: «Если ты не покинешь церковь, мы снимем с тебя голову».

Мало того, что в отношении обоих инцидентов не было возбуждено уголовных дел, стало известно, что через 11 дней после угроз Чолаку другому члену церкви, Месуту Тюркмену, также угрожали расправой и подвергли его реальному вооруженному нападению.

Тюркмен заявил, что 21 августа 2023 года в него стреляли, когда он возвращался в гости к другу в квартале Эрнек района Векраншар (Доганшехир) [Малатья]. Он также рассказал, что за месяц до нападения на его машине была оставлена записка, написанная от руки: «Это мусульманский район, будь осторожен».

Новостное издание Yeni Akit использовало фейковые новости против турецких евреев

В статье, опубликованной под заголовком «Лишить сионистских лакеев гражданства», издание [Yeni Akit] утверждает, что все евреи по природе своей –  граждане Израиля и что евреи со всех концов света едут в Израиль воевать с палестинцами: «Те, кто отправился из Турции в Израиль, сделали это молча и исподтишка. Поскольку они автоматически являются гражданами Израиля, турецкие евреи, проживающие в таких крупных городах, как Стамбул и Измир, отправлялись в эту страну для прохождения военной службы». Газета Yeni Akit выступила с призывом лишить турецких евреев [турецкого] гражданства. Информационное агентство Avlaremoz, сообщившее об этом, заявило, что евреи не являются автоматически гражданами Израиля и что решение [о гражданстве] принимается только после рассмотрения заявления о получении израильского гражданства.

22 октября

Новая информация о людях, арестованных за исполнение курдских песен на свадьбе

Появились новые подробности о 23 гостях свадьбы, включая музыкантов, арестованных за песни, исполненные в курдской деревне Киреч в провинции Эскишехир. Член комитета спикеров Партии социальной свободы (TÖP) Перихан Коча сообщил, что, хотя с момента свадьбы прошло уже шесть недель, аресты и заявления, связанные с расследованием, были оформлены только на этой неделе. По словам Коча, который пообщался с членом семьи жениха и двумя жителями деревни, задержанных неоднократно заставляли петь на турецком языке [курдские] песни, звучавшие на свадьбе, и они сталкивались с дискриминацией. На своей странице в социальной сети Коча опубликовала следующее сообщение:

«Я разговаривала с членом семьи жениха и двумя его соседями по поводу ареста 23 человек по обвинению в «террористической пропаганде» после свадьбы в курдской деревне Киреч в провинции Эскишехир. Свадьба состоялась шесть недель назад. Но обыски в домах, аресты и вызовы для дачи показаний произошли только на этой неделе. Обыску подвергся и свадебный салон. Вместе с гостями свадьбы были арестованы музыканты. Были изъяты документы. Арестованные были задержаны в отделении по борьбе с терроризмом на 8–9 часов».

В Амеде возбуждено уголовное дело за заявление о геноциде

В суде по рассмотрению дел о тяжких преступлениях № 9 города Амеда (Диярбакыра) начался судебный процесс над адвокатом Джиханом Айдыном, председателем коллегии адвокатов Диярбакыра в 2018-2020 годах, и членами правления того же периода по обвинению в очернении турецкой нации, турецкого государства, учреждений и органов государства в связи с их высказыванием о геноциде армян.

Ассоциация мониторинга равных прав, следящая за ходом процесса, заявила, что сторона обвинения требует вынесения приговора всем подсудимым, и что слушания были перенесены на 22 декабря 2023 года в связи с просьбой подсудимых и советов защиты о предоставлении времени для представления своего ответа на версию обвинения.

28 октября

Антисемитское нападение на синагогу

В субботу, 28 октября, в Измире было совершено расистское нападение на синагогу «Эц Хаим». На фасаде синагоги «Эц Хаим», у главного входа, красной краской были написаны слова «Убийца Израиль». Кроме того, сама дверь и прилегающие к ней пояснительные таблички были залиты красной краской.

Нападавшие были пойманы на месте преступления. После проверки камер видеонаблюдения они были переданы в прокуратуру. Синагога «Эц Хаим» не открыта для богослужений, но используется как центр для проведения мероприятий. Однако все подобные мероприятия в Измире, как и в Стамбуле, были отменены по соображениям безопасности после начала войны между Израилем и ХАМАСом.