РПК: мы будем сопротивляться, как делали Зилан и Хелмет

Рабочая партия Курдистана вспоминает деяние Зилан и смерть члена центрального комитета Хелмета накануне грядущей годовщины.

30 июня – годовщина самопожертвования героини Зилан (Зейнеп Кинаджи). Зилан взорвала себя на военном параде в провинции Дерсим 30 июня 1996 года. 5 июля 2019 года Хелмет (Дияр Хариб), член руководящего совета Ассоциации обществ Курдистана (АОК) и центрального комитета РПК, был убит прицельным авиаударом турецких войск. РПК опубликовала заявление в память обоих павших:

«В 25-ю годовщину самопожертвования Зилан мы помним ее как защитницу, богиню свободы и достоинства народа курдов, курдскую женщину. Мы помним ее с уважением, любовью и благодарностью. Мы приветствуем лидера Апо (Абдуллу Оджалана) и всех товарищей, наших храбрых партизан и патриотический народ Курдистана, наших друзей в 25-ю годовщину деяния Зилан. Мы приветствуем всех, кто сражается, идя по стопам Зилан, за свободу и демократию против колониального фашизма и желаем им удачи.

Мы заявляем, что будем бороться еще упорнее и победим и как движение, и как народ.

Как известно, 25 лет назад, 30 июня 1996 года товарищ Зилан нанесла тяжелейший в истории удар фашистской системе геноцида, взорвав себя в центре Дерсима. Она подняла наши деяния на новые высоты своим пониманием свободы. Ее отвага и жертва, ее упорство и воля, ее преданность лидеру Апо и страсть к свободе охватили весь наш народ, нашу молодежь и в особенности женщин, создав базис для демократического общества свободных людей. Она стала символом непобедимости и находчивости партизан. Её деяние помогло оформить женскую организованность среди партизан, кристаллизовало их ведущую роль в освободительной борьбе. Благодаря этому развивалась далее женская освободительная борьба, продолжаясь в Курдистане и распространяясь по всему миру. Зилан показала всем уверенность в победе, которую развили в себе женщины-апочистки. Женщины-партизанки – мечи свободы, свидетельством чего стало это самопожертвование.

Мы боремся и побеждаем благодаря жертве Зилан

Наш народ и партизаны борются и побеждают благодаря героическому тюремному сопротивлению 14 июля 1982 года, благодаря Зилан и женщинам-партизанкам. Этот путь самопожертвования укрепляет наше сознание, организует нас, придает нам мужества, делает нас непобедимыми и ведет к победе. Этот путь разрушает международные заговоры колониальных сил. Этот путь был воплощен в реальности Зилан и стал источником силы для нас.

Сегодня война за свободу и демократию ведется во всех регионах – от Метины, Запа и Авашина до Хафтанина, Хакурке и всех гор Курдистана и городов Турции. Этот путь наносит серьезные удары фашизму ПСР/ПНД каждый день, творя историю. Во всех четырех частях Курдистана и за его пределами наш народ и наши друзья проводят мероприятия против турецкой оккупации и сотрудничества с Турцией, идя этим путем. Лидирующая роль женщин и их сопротивление вывели этот путь на передний план. Бойцы НСС (Народных сил самообороны) и ССЖ-«Стар» (Союза свободных женщин – «Стар») идут тропой Зилан, становясь авангардом борьбы и вестниками победы. Товарищ Зилан жила в этой отважной борьбе 25 лет и продолжит жить в ней в будущем!

Товарищ Хелмет – символ справедливости и правды

Приближается вторая годовщина гибели члена центрального комитета РПК и руководящего совета Ассоциации обществ Курдистана Хелмета (Дияра Хариба). Во вторую годовщину его смерти мы чтим память товарища Хелмета, который всегда освещал наш путь, с глубоким уважением, любовью и благодарностью и напоминаем о своей клятве достичь поставленной им цели и сохранить его память живой. Мы призываем всех патриотов, политические силы, интеллектуалов и творческих людей, особенно жителей южного Курдистана, откуда был родом товарищ Хелмет, понять это и бороться за идеалы Хелмета.

Жизнь Хелмета была посвящена просвещению, закону, справедливости и правде. Хелмет учит нас, какими должны быть настоящий курдский патриотизм и демократия, что значит стать революционером. Он показывает нам, как должен действовать каждый курд перед лицом турецкого колониального фашизма. Хелмет показывает нам, какую позицию мы должны принять и как должны действовать перед угрозой вторжения фашизма ПСР/ПНД в южный Курдистан.

Жизнь товарища Хелмета учит нас распознавать все виды двусмысленности, изворотливости, сотрудничества с противником и предательства. Он показывает нам, какой должна быть настоящая национальная и демократическая позиция. Он освещает нам путь тем, что сам он не принял дробления Курдистана, не признал оккупации и колониализма и счел демократическое единство основой борьбы против геноцида во всех четырех частях Курдистана.

Мы верим, что во вторую годовщину гибели идеалы товарища Хелмета будут обсуждаться, их поймут и примут, особенно в южном Курдистане. Наш народ и в особенности молодежь и женщины очень на это полагаются. Будет обличено сотрудничество с врагом, яснее и решительнее будут предприняты шаги против вторжения ПСР/ПНД, будет идти борьба за крепкое единство, против всех видов оккупации, коллаборации и вторжений. Такая позиция – в интересах нашего народа и всего человечества. Такое отношение к реальности и борьба гарантируют нам национальное существование и свободное будущее.

На этом основании мы призываем все партии и организации, особенно ДПК, прояснить свои позиции насчет борьбы за национальное единство и свободу против оккупации и геноцида. Мы призываем все зарубежные силы, особенно США и Германию, отказаться от стремления уничтожить курдское единство и принять сторону национального единства и свободы. Мы призываем все народы и человечество, особенно соседние народы, работать сообща ради создания демократического мира, в котором можно жить.

Мы, РПК и народ курдов, всегда выступали за курдское единство на демократических основаниях, братское и демократическое решение курдского вопроса в сотрудничестве с соседними народами. Мы призываем все политические силы увидеть и уважать этот факт. Мы защищаем себя более четырех десятилетий, отдав десятки тысяч героических жизней, создав таких героинь и героев, как Зилан и Хелмет. Мы продолжим бороться и идти тем же путем ради свободы и демократии в будущее. Мы призываем наш народ и наших друзей, особенно женщин и молодежь, поддержать победные наступательные операции партизан и вести кампанию за освобождение Абдуллы Оджалана под лозунгом «Время свободы пришло».