«Парастин» угрожает арестом семье партизана НСС Айхана Татлы

Фелек и Фатма Татлы, которые приехали в Эрбиль, чтобы спросить о местонахождении своего брата, партизана НСС Айхана Татлы, сказали, что «Парастин» угрожал имарестом, и заявили: «Мы не прекратим поиски, пока не получим информацию от нашего брата».

26 июля войска ДПК нанесла удар по группе партизан НСС в окрестностях деревни Бехме в районе Халифан Южного Курдистана (Северного Ирака). С тех пор от группы НСС не поступало никакой информации. НСС, потерявшие связь с тремя партизанами с 26 июля, 29 июля опубликовали заявление для прессы. 31 июля НСС опубликовали второе заявление о происшествии, призывая ДПК объяснить местонахождение партизан Эрдала Аслана (Сервера Серхата) родом из Эрзирома, Айхана Татлы (ВаргешаАвреша) родом из Ширнака и Махмута Хелефа (ДижвараБехведана) родом из Хесеке Рожавы. 

9 августа семья партизана НСС Махмута Хелефаотправилась в Южный Курдистан, чтобы выяснить, куда делся их сын. Отец Махмута Хелефа, Хасан Шериф Хелеф, его мать, Роз Вели Хелил, и братья партизана, Кава Хасан Хелеф и Дияр Хасан Хелеф, попросили лидера ДПК МасудаБарзани и партийных чиновникам сделать публичное заявление о судьбе их сына и его товарищей. 

Старшие сестры партизана НСС Айхана Татлы также потребовала, чтобы Масуд Барзани и представители ДПК раскрыли судьбу их брата и его товарищей.

ДПК хочет пролить братскую кровь

Фелек Татлы, старшая сестра партизана НСС Айхана Татлы, отметила, что они не получали вестей от своего брата уже 18 дней, и заявила: «Я хочу получить информацию о нем». НСС опубликовали два заявления о трех партизанах, но ДПК продолжает до сих пор хранить молчание об этих злонамеренных действиях. «Люди должны встать на защиту моего брата и его товарищей. Почему ДПК так враждебно относится к братству? Мы не их враги. Мы хотим братства, пока они жаждут предательства, конфликта и братоубийственной войны. Как долго будет продолжаться это предательство, как долго мы будет проливать кровь друг друга?

Масуд Барзани и органы управления ДПК должны дать объяснение относительно моего брата Айхана и его товарищей и прояснить ситуацию. Почему ДПК молчит 18 дней и не опубликовала комментарий касательно происшествия? Независимо от того, живы они или мертвы, должны быть опубликованы обстоятельства. Все, что мы хотим знать, — это то, что случилось с нашим братом и его друзьями. Мы никогда не хотели проявлять враждебное отношение к нашим братьям, но ДПК обманута врагом и хочет проливать братскую кровь. Мы волнуемся за нашего брата, не зная о нем ничего уже 18 дней и не получаяникакой информации. То, что ДПК сейчас делает на Юге против курдского народа, — это массовое убийство и подготовка к большой резне».

«Нам угрожали арестом»

Фелек Татлы, приехавшая в Эрбиль, чтобы выяснить, что случилось с ее братом, рассказала следующее: «Мы приехали в Южный Курдистан, чтобы собрать информацию о моем брате Айхане, и отсюда мы отправились в разведывательное управление ДПК «Парастин». В «Парастине» нас принял мужчина по имени Зинар. Вместо того, чтобы предоставить нам информацию, он угрожал нам арестом и сказал: «Уходите, не приходите сюда снова, теперь я могу арестовать вас и вывезти в Турцию». В «Парастине» с нами обращались плохо; они угрожали нам,скорее, как врагам, а не как братьям. «Лидеру Масуду прямо сейчас предстоит операция, мы ему ничего не говорим», — сказал нам сотрудник.

Об этом заявил сотрудник «Парастина», как бы признавая, что партизаны НСС находятся у них под стражей. Мы критикуем подход ДПК; мы пришли туда, чтобы узнать о нашем брате, но они оскорбляли нас и угрожали нам арестом.

«Парастин» и ДПК должны немедленно сообщить мне о местонахождении моего брата и его друзей. Должны ли мы ждать желания ДПК, чтобы выяснить, что случилось с нашим братом? Что стало с обещанием Базани, что «мы не будем проливать братскую кровь». «Я готов к братству», — сказал Барзани, но это не правда. По всему Курдистану звучат призывы прекратить биракуджи (братоубийственную войну), но ДПК оглушительно молчит. Как долго вы будете поддерживать оккупантов? Атаки врага не причиняют нам вреда, потому что мы знаем, кто он, но нам вредят продажные отношения между ДПК и Барзани. 

Я призываю все партии и группы в Южном Курдистане оказать давление на ДПК, чтобы она раскрыла судьбу трех партизан. Я снова призываю правозащитные организации и Европейский парламент предпринять шаги, чтобы раскрыть это злодеяние. Я всего лишь хочу знать, что случилось с моим братом Айханом и его друзьями. Народ Юга должен выйти на улицы и привлечь семью Барзани к ответственности за судьбу трех партизан, которую предстоит выяснить».

«Мы ожидали новостей об Айхане, но услышали о моей дочери»

В последнее время Фатма Татлы предпринимает попытки выяснить местонахождение своей дочери Гулгеш Татлы, которую недавно взяли в плен, и ее брате-партизане АханеТатлы, который похищен ДПК. «Я почувствовала, что потеряла своего брата 18 дней назад, и я до сих пор не получала о нем никакой информации», — сказала ФатмаТатлы и добавила, что они ждут заявления ДПК касательно последнего происшествия. «Мне все еще предстоит узнать о моей дочери Гулгеш, которая в раненом состоянии была взята в плен. Мы поехали в Хаккари повидаться с нашей дочерью. Но они нам не позволили. Наш адвокат смог назначить только короткую встречу. Моя дочь получила травмы рук, ног и спины. Они также заключили ее в тюрьму, не дав ей возможности получить лечение».

Мать продолжила: «Я приехала увидеть свою дочь после того, как она была взята в плен, и я узнала, что она плохо себя чувствует. Она была ранена, и ей не предоставили хороший уход. Я спросила дочь, почему она так истощена, что даже не умыла лицо перед посещением. «Я не могу удовлетворить свои основные потребности», — сказала моя дочь. Они отправили ее тюрьму, потому что не могли получить от моей дочери того, чего хотели. Они не лечили ее. Моя дочь, возможно, будет переведена в тюрьму Вана с травмами в ближайшие дни. Я горжусь своей дочерью, она ни перед кем не склоняется».

«Пусть решится судьба наших партизан»

В заключение своего обращения Фатма Татлы призвала Масуда Барзани прояснить судьбу Айхана Татлы и других повстанцев, сказав: «Масуд Барзани и органы управления ДПК должны осведомить нас о статусе наших партизан. Пусть они скажут нам, были они убиты или ранены. Они не должны так обращаться со своими братьями. Мы не враги. Мы называем себя курдами. У нас общие предки. Мы не остановимся, пока не получим вести от наших партизан. Мы будем использовать все доступные средства и будем обращаться во все учреждения», — заявила она.