За несколько дней до парламентских выборов, запланированных на 23 февраля, Центральный курдский совет по правам человека Германии (ZMRK) сформулировал свои ожидания и требования к будущему федеральному правительству. Учитывая текущие проблемы в стране и актуальность справедливой политики, ориентированной на права человека, советом были выдвинуты следующие требования:

1. Равенство

Необходимо институциональное признание курдской идентичности, включающее в себя использование курдского языка в официальных публикациях, введение преподавания на курдском по всей стране и соответствующий статистический учет.

2. Антидискриминационные меры

Мы требуем конкретных и превентивных мер против «Серых волков», одной из крупнейших правоэкстремистских группировок в Германии, которая подвергает особой опасности курдов, армян, греков и другие этнические группы, не вписывающиеся в рамки их мировоззрения.

3. Внешняя политика, ориентированная на мир

В интересах поддержания тесных германо-турецких отношений курды в Германии сталкиваются с масштабными нарушениями прав человека. Поэтому крайне важно, чтобы правительство способствовало демократическому и мирному решению курдского вопроса. Необходимо поддержать меры, укрепляющие право нашего народа на культурное и политическое самоопределение и автономию. Германии, партнеру Турции по НАТО, принадлежит историческая роль посредника, который должен поддержать устойчивое решение курдского вопроса и тем самым способствовать установлению справедливого мира, демократии и стабильности в курдских регионах и на территории Турецкой Республики. Правительство Германии не должно больше мириться с нападениями, оккупацией, аннексией и принуждениями коренного населения к перемещению и бегству в курдских районах на юго-востоке Турции, в северном Ираке и Сирии, так как все эти действия нарушают международное право.

4. Вопрос миграции и предоставления убежища

Депортация курдских беженцев в Турцию, Ирак и Сирию, а также в Иран должна быть прекращена в срочном порядке, учитывая риски несправедливого судебного разбирательства и политического преследования. Курдские активисты и другие лица, подвергающиеся подобным рискам, нуждаются в особой защите от экстрадиции в государства, где они могут подвергнуться преследованию.

5. Преследование оппонентов в Турции

Правительство Германии должно принять решительные меры против преследования людей, которые осуществляют свои гарантированные Конституцией основные права на свободу выражения мнений, объединений и собраний, на территории Турции. Необходимы конкретные меры по защите основных прав и обеспечению безопасности немецких граждан в Турции.

6. Сотрудничество с курдскими организациями

Проблемы и перспективы курдских организаций в Германии должны быть учтены в процессе принятия политических решений. Тесное сотрудничество с этими организациями очень важно, и эту задачу необходимо решить для эффективного представления и поддержки их интересов.

7. Защита прав человека в случае Абдуллы Оджалана

Абдулла Оджалан провел в бесчеловечных условиях одиночного заключения на турецком тюремном острове Имралы более четверти века. Одиночное заключение курдского лидера нарушает международное право – в частности, Европейскую конвенцию по правам человека. Оджалан должен сыграть ключевую роль в процессе мирного урегулирования. Его готовность работать на благо примирения в Курдистане, Турции и на Ближнем Востоке пора признать. Поэтому правительство Германии должно добиваться прекращения его изоляции и немедленного выполнения соответствующих решений Комитета министров Совета Европы от сентября 2024 года.

8. Содействие демократическому участию – пора покончить с криминализацией!

Запрет РПК (Рабочей партии Курдистана) ставит десятки тысяч курдов, живущих в Германии, под подозрение. Такое положение дел препятствует не только их демократическому участию в жизни страны, но и справедливым процедурам предоставления убежища и развитию культурной идентичности целого народа. Кроме того, эта ситуация создает основу для легитимизации всеобъемлющей криминализации, военных преступлений и нарушений прав человека в Курдистане. РПК – правомочная сторона вооруженного конфликта. Кассационный суд в Брюсселе также пришел к этому выводу в 2020 году. В этом конфликте указанная курдская организация уже не раз демонстрировала свою готовность к мирному урегулированию. Запрет РПК в Германии, с другой стороны, является открытым препятствием для возможного мирного урегулирования конфликта. Поэтому ходатайство о снятии этого запрета должно быть удовлетворено.

9. Прекратить поставки оружия в Турцию

Германия – один из крупнейших экспортеров оружия в Турцию, сотрудничающий с режимом Эрдогана в этой сфере. Хорошо известно, что Турция регулярно использует немецкое оружие в агрессивных войнах в курдских районах, действуя в нарушение норм международного права. Кроме того, этим оружием пользуются исламистские военизированные формирования. Необходимо немедленно прекратить экспорт оружия на территорию Турецкой Республики. Защита человеческой жизни и соблюдение норм международного права имеют первостепенное значение.

10. Защита от шпионажа и опасностей

В Германии проживает более 8 000 агентов MIT (турецкой разведслужбы). Эти люди сотрудничают с MIT, чья работа заключается в том, чтобы шпионить за политическими противниками режима и принимать против них меры. В Турции данная организация известна многочисленными политическими убийствами, а также связями с мафией и террористическим формированием ИГИЛ*. Правительство Германии должно в срочном порядке принять последовательные превентивные меры против этих сетей, чтобы защитить человеческие жизни.

11. Ограничить угрозу, исходящую от роста исламизма

Курдский народ страдает от исламистского террора и насилия в непропорционально большой степени. Правительство Германии должно работать над тем, чтобы все народы были защищены от этого террора. Необходимо принять превентивные меры против структур и отдельных лиц, которые принадлежат к исламистским организациям. Кроме того, немецким властям следует немедленно прекратить некритичное сотрудничество с Турцией. Эта страна внесла значительный вклад в укрепление глобальных исламистских террористических организаций.

12. Репатриация немецких боевиков ИГИЛ и других иностранных радикалистов, покинувших Германию

Репатриация немецких боевиков ИГИЛ и их родственников, а также вынесение обвинительного приговора на территории Германии необходимы для облегчения бремени сил безопасности, действующих в северо-восточной Сирии, и для того, чтобы виновные были осуждены по немецким законам за совершенные ими военные преступления.

13. Признание антикурдского расизма

Необходимо срочно признать и научно и статистически задокументировать случаи антикурдского расизма. Следует принять превентивные меры против повседневных проявлений этой проблемы, как на структурном уровне, так и в форме бытового расизма, которому подвергаются курды.

14. Защита прав человека

Мы ожидаем, что следующее правительство Германии будет привержено защите и продвижению прав человека вне зависимости от всяких условностей. Это включает в себя борьбу со всеми формами дискриминации, расизма и враждебности, а также защиту прав меньшинств и беженцев.

Кроме того, следует отметить, что до сих пор только партия Die Linke отстаивала все эти требования и проблемы.

Федеральные выборы в Германии оказывают значительное влияние на будущее страны и миллионов людей, живущих на этой земле. Поэтому мы призываем всех граждан воспользоваться своим правом голоса».

* - террористическая организация, запрещена в РФ