Турция

Судебные реформы в Турции ограничивают право женщин на выбор фамилии

9-й пакет судебных реформ, предложенный правительством Турции, подвергается критике за игнорирование постановления Конституционного суда. Поводом для широких дискуссий стало ограничение права женщин на использование девичьей фамилии после замужества.

Турецкое правительство столкнулось с критикой за предложение по 9-му пакету судебных реформ, который ограничивает право женщин на использование девичьей фамилии после замужества, игнорируя постановление Конституционного суда. Это предложение было включено в пакет реформ, который может поступить в парламент на следующей неделе; защитники прав женщин подчеркивают, что оно очевидным образом подрывает ранее обеспеченные юридические права и гендерное равенство.

22 февраля 2023 года Конституционный суд вынес решение против нормы Гражданского кодекса, которая обязывала женщин брать фамилию мужа при вступлении в брак, если только они не подавали заявление на использование своей девичьей фамилии. Суд признал это правило неконституционным и обязал парламент в течение девяти месяцев принять новый закон, обеспечивающий равенство в области прав на фамилию. Несмотря на это предписание, парламент до сих пор не внес необходимые изменения и вместо этого включил аналогичное положение в новый пакет реформ.

Севда Челик Озбингёль, представительница юридической комиссии при прокурдской Партии народного равенства и демократии (ПНРД), раскритиковала предложенные изменения, заявив: «Это право должно быть официально признано законом, но сегодня оно игнорируется. Старая норма преподносится, как новый закон, без каких-либо корректировок после решения об аннулировании. Это отношение к лишению законно полученных прав недопустимо». Далее Озбингёль предупредила о более широких последствиях, указав на недавние решения, такие как выход Турции из Стамбульской конвенции, знаменующий собой тенденцию к политике, подрывающей права женщин.

Озбингёль призвала к проведению более прогрессивных, демократических и эгалитарных правовых реформ, которые будут способствовать расширению прав и возможностей женщин, как граждан и личностей. «Нам нужны нормативные акты, которые выходят за рамки старых законов, отвечают потребностям общества и укрепляют возможности женщин, как граждан и как личностей. Однако, последние изменения в законодательстве свидетельствуют о политически мотивированном подходе, который не учитывает интересы женской половины населения», – сказала она. Политик призвала общество к сопротивлению, а женщин – к солидарности, чтобы противостоять регрессу, и подчеркнула важность признания политического характера вопроса прав женщин.

Борьба за право на фамилию, завершившаяся решением Конституционного суда, подчеркивает ситуацию в законодательных органах, где доминирует Партия справедливости и развития (ПСР) и Партия националистического движения (ПНД). Вместо того, чтобы внести необходимые изменения, законодательные органы продвигают ограничительные правовые рамки, которые будет трудно оспорить. Эта модель подчеркивает критический аспект управления страной, когда правящая элита не признает прав, которыми наделены граждане, считая, что любые права могут быть предоставлены только самим государством.