Петиция адресована Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций Антониу Гутерришу, спикеру Палаты представителей США Нэнси Пелоси, председателю Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен, президенту Соединенных Штатов Америки Джо Байдену, президенту Республики Ирак Бархаму Салиху, спикеру иракского парламента Мухаммаду аль-Халбуси, премьер-министру Ирака Мустафе Казими, госсекретарю США Энтони Блинкену, верховному представителю ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозепу Боррелю, генеральному секретарю Лиги арабских государств Ахмеду Абуль Гейту,  президенту южного Курдистана Нечирвану Барзани, спикеру парламента Курдистана Ревазу Фаеку.

«Турецкая армия начала масштабное военное наступление на приграничных территориях регионального правительства южного Курдистана. По словам президента Турции, цель наступления – ликвидировать присутствие РПК в регионе. Однако турецкие военные нападения представляют собой нарушение суверенитета Ирака и образуют «оккупационный проект» для южного Курдистана. Турецкие силы уже провели десятки подобных военных операций в регионе начиная с 1983 года, оправдывая свои атаки аналогичными предлогами, оставив десятки разграбленных деревень, сотни жертв среди местного населения в сожженных деревнях, подвергшихся военным нападениям, сотни людей, перемещенных в более безопасные районы.

Какими бы ни были претензии и намерения турецких властей, реальность такова, что южный Курдистан и иракские земли были оккупированы. Турция создала в регионе сорок семь военных баз.

Эти военные операции повлияли на мирных жителей и представляют серьезную угрозу территориальной целостности Ирака и успехам, достигнутым на всей территории Курдистана. Время начала последней операции имеет решающее значение, поскольку оно совпало со 106-й годовщиной Геноцида армян и его официального международного признания, особенно президентом США Байденом. Послание курдам ясно: «Вы будете подвергнуты геноциду, как и армяне».

Эта операция вызвала большую озабоченность курдского народа, который только что оказал сопротивление жестоким нападениям и геноциду, совершенным всякими террористическими группами. Эта операция направлена ​​не только против курдов, но и против арабов и всех этнических и религиозных составляющих региона. Это является опасным и постоянным признаком турецкой агрессии против других групп населения в регионе. Об этом свидетельствует размещение террористов Турцией в Ливии и Армении, а также в районах, которые она недавно начала атаковать, что ясно демонстрирует ее дестабилизирующие амбиции по доминированию в регионе и ведет к дисбалансу на международной арене. Это наглядно подтверждает серьезность турецких целей. РПК, в настоящее время сопротивляющаяся турецкой оккупации в регионе, сыграла решающую роль в разгроме ИГИЛ и других групп джихадистов, вступив в боевые действия, которые были оценены всеми.

Курдский вопрос – это проблема народа, а также политическая, социальная и культурная проблема, имеющая исторические корни в народе, стремящемся к свободе, демократии и справедливости как признанным правам. Гражданские проблемы не могут быть решены с помощью войн, нарушений и военных наступлений, которые ведут от одного хаоса к другому и увековечивают насилие и нестабильность.

Мы, интеллектуалы, ученые, политики и правозащитники, призываем вас использовать свои полномочия, чтобы помочь остановить турецкие военные операции и способствовать демократическому и мирному решению курдской проблемы».

Список первых участников кампании «Остановить турецкое агрессию».

1. Shirin Ebadi, Lawyer, Nobel Peace Prize Laureate, Iran
2. Slavoj Žižek, Political Philosopher and Cultural Critic, Ljubljana, Slovenia
3. Baroness Christine Blower, House of Lords, UK
4. Ghalib M. Ali, Member of Iraqi Council of Representatives
5. Shirin Emin Abdulaziz, member of the Parliament of Kurdistan, Iraq
6. Asos Hardi, Kurdish Journalist, Iraq
7. Rajai Fayed, Member of the foreign affairs commission in the Egyptian parliament
8. Ahmed Bahaa El-Din Shaaban, Secretary General of the Egyptian Socialist Party, ESP
9. Ilhami Al-Meliji, Journalist and Political Writer, Egypt
10. Ögmundur Jonasson, Former Minister of Justice, Iceland
11. Lord Hendy QC barrister, House of Lords, UK
12. Simon Dubbins, UNITE International Director, UK
13. Hoshyar Abdullah, Member of the Iraqi Parliament
14. Mariwan Wirya Qani, Kurdish Intellectual, Writer, and political Scientist, Iraq
15. Niyaz Abdullah, Journalist and Civil Society Activist, Kurdistan, Iraq
16. Atif Moughaweri, Member of the Egyptian Parliament, Deputy of  National Progressive Unionist Party of Egypt
17. Hersh Hassan Hamad, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
18. Sayyed Abdel Fattah, Cairo Centre for Kurdish Studies, Egypt
19. Ahmedy Haji Rashed, Member of Iraqi Council of Representatives
20. Mahmoud Patel, Chairperson, Kurdish Human Rights Action Group, South Africa
21. Kamal Rauf, Journalist, Kurdistan, Iraq
22. Mihemed Emin Pencewini, Writer, Veteran Kurdish Politician
23. Abdullah Mala Nuri, Lawyer, Former MP in the Parliament of Kurdistan, Iraq
24. Arêz Abdullah, Write and MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
25. Shavanagh Taj, Trade Union Congress Wales, General Secretary, UK
26. Dr Latif Rashid,  PhD Former Minister lraqi Government and Senior Advisor to Iraqi President
27. Ali Karimi, Kurdish Writer and Journalist, Iran
28. Geoff Shears, Vice-President of the Centre for Labour and Social Studies (CLASS), UK
29. Mike Mansfield QC, barrister, UK
30. Rahi Rahber Said Ibrahim, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
31. Prof Bill Bowring, Birkbeck, University of London, UK
32. Dr. Sherko Abdulla, Satirist, Suleymaniyeh-Iraq
33. Dr Thomas Jeffrey Miley, Cambridge University, UK
34. Mary Davis, Professor of Labour History at Royal Holloway University of London, UK
35. Margaret Owen OBE, barrister, UK
36. Ali Hama Salih, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
37. Ayoub Barzani, Kurdish Researcher and Writer, Iraq
38. Matt Sedillo, poet, US
39. James Kelman, novelist, Scotland, UK
40. Rozhan Shahid Hama Rash, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
41. Sean Michael Wilson, Comic book writer, Scotland, UK
42. Ramsey Kanaan, Publisher/PM Press, California, US
43. Latif Fatih Faraj, Journalist and Writer, KRG, Iraq
44. Dafydd Iwan, Former President Plaid Cymru, Wales, UK
45. Rahila Gupta, writer and journalist, UK
46. Elizabeth Nussbaum, writer, UK
47. Rahman Gharib, Head of Metro Center for Press Freedom, KRG, Iraq
48. Jonathan Bloch, writer, UK
49. Nick Hildyard, policy advisor, UK
50. Abdulhamid Zebari, Journalist, Iraq.
51. David Morgan, journalist and writer, UK
52. Ziyad Jabbar Mohammad, Head of PUK Group in the Parliament of Kurdistan, Iraq
53. Luqman Werdi, Human Rights Activist, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
54. Barry White, NUJ Leeds and West Yorkshire Branch (personal capacity), UK
55. Stephen Smellie, Deputy Convenor UNISON, Scotland, UK
56. Margaret Gallacher, Scottish Kurdish Solidarity, UK
57. Shamol Ashti Saber, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
58. Les Levidow, CAMPACC, UK
59. Meredith Tax, writer, US
60. Professor Dr. Abbas Mustafa Abbas, KRG, Iraq
61. Ozlem Goner,  Associate Professor, City University of New York, US
62. Dr Isabel Kaser, London School of Economic and Political Science, UK
63. Mick Wheelan, ASLEF General Secretary, Uk
64. Lord Hendy QC barrister, House of Lords, UK
65. Geoff Shears, Vice-President of the Centre for Labour and Social Studies (CLASS), UK
66. Mike Mansfield QC, barrister, UK
67. Abubakir Haladni, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
68. Prof Bill Bowring, Birkbeck, University of London, UK
69. Dr Thomas Jeffrey Miley, Cambridge University, UK
70. Mary Davis, Professor of Labour History at Royal Holloway University of London, UK
71. Margaret Owen OBE, barrister, UK
72. Matt Sedillo, poet, US
73. James Kelman, novelist, Scotland, UK
74. Kinêr Abdullah, Writer, Politician, and Women’s Rights Activist, Suleymaniyeh, Iraq
75. Sean Michael Wilson, Comic book writer, Scotland, UK
76. Ramsey Kanaan, Publisher/PM Press, California, US
77. Peyman Izzeddin, Lawyer, Former MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
78. Dafydd Iwan, Former President Plaid Cymru, Wales, UK
79. Rahila Gupta, writer and journalist, UK
80. Tara Husseyin, Political Activist, Women’s Rights Advocate
81. Kardo Muhammad, Former MP in the Parliament of Kurdistan, Iraq
82. Elizabeth Nussbaum, writer, UK
83. Jonathan Bloch, writer, UK
84. Tareq Fateh Hasan, Journalist, Suleymaniyeh, Iraq
85. Beyar Omar Abdullah, Political Activist and Journalist, Suleymaniyeh, Iraq
86. Nick Hildyard, policy advisor, UK
87. David Morgan, journalist and writer, UK
88. Barry White, NUJ Leeds and West Yorkshire Branch (personal capacity), UK
89. Stephen Smellie, Deputy Convenor UNISON, Scotland, UK
90. Omar Gulpi, Human Rights Activist, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
91. Margaret Gallacher, Scottish Kurdish Solidarity, UK
92. Les Levidow, CAMPACC, UK
93. Hon. Ian F. Hancock, Professor at University of Texas at Austin, FRSA OBE, USA
94. New name: Bert Schouwenburg, trade union advisor, UK
95. Dr Felix Padel, author, UK
96. Dr Greta Sykes, German/English writer and artist, UK
97. Debbie Bookchin, author and journalist, US
98. Simon Dubbins, UNITE International Director, UK
99. Clare Baker, UNITE International Officer, UK
100. Aonghas MacNeacail, Scottish Gaelic poet, UK
101. Gareth Pierce, lawyer, UK
102. Bert Schouwenburg, trade union advisor, UK
103. Dr Felix Padel, author, UK
104. Hiwa Said Salim, Political Activist, Writer, and Journalist, Suleymaniyeh, Iraq
105. Dr Greta Sykes, German/English writer and artist, UK
106. Debbie Bookchin, author and journalist, US
107. Simon Dubbins, UNITE International Director, UK
108. Clare Baker, UNITE International Officer, UK
109. Aonghas MacNeacail, Scottish Gaelic poet, UK
110. Gareth Pierce, lawyer, UK

Петицию можно найти и подписать здесь: https://stop-turkish-invasion.com/