Дисциплинарная комиссия тюрьмы, где содержится курдский политик Лейла Гювен, проигнорировал угрозы в адрес женщины со стороны одного из охранников учреждения и вынес самой Гювен наказание в виде 11 дней одиночного заключения за «оскорбление или угрозы в адрес государственного должностного лица».
Журналистка Сабиха Темизкан, дочь сопредседательницы Конгресса демократического общества (КДО) Лейлы Гювен, отбывающей свой срок в женской тюрьме закрытого типа в турецком городе Элязыг, навестила свою мать 11 января. Темизкан рассказала, что Гювен поступали угрозы со стороны одного из тюремных охранников.
«Я виделась со своей матерью. Она рассказала мне, что когда ее вывели, чтобы отвести на прививку, ей угрожал мужчина-охранник – из-за того, что она держала руки в карманах. Охранник по имени Исмаил приказал моей матери «вынуть руки из карманов». Когда та стала возражать, охранник начал угрожать ей, говоря: «Для вас это норма». Мать рассказала мне, что охранник продолжил высказывать свои угрозы после того, как другие сотрудники из штата охраны и 2-й директор тюрьмы попытались остановить его. Моя мать сказала, что «было похоже, что он нападет на меня физически, если другие его не остановят». Мать добавила, что подаст уголовный иск по поводу инцидента, случившегося в месте, где его зафиксировали камеры наблюдения», - написала Темизкан на своей странице в социальной сети.
Взыскание за угрозу государственному должностному лицу
Администрация закрытого исправительного учреждения в Элязыге (Дисциплинарная комиссия тюрьмы) проигнорировала угрозы охранника, сделанные тем в адрес Гювен, и заявила, что курдский политик нарушила положения статьи, гласящей, что «осужденный обязан переносить исполнение его/её тюремного приговора и действовать в соответствии с режимом исполнения наказания, предусмотренным для этой цели». Дисциплинарная комиссия назначила Лейле Гювен наказание в виде 11-дневного одиночного заключения за «оскорбление или угрозы в адрес должностных лиц учреждения».