Курдистан

Джамиль Байык: перед нами стоят более тяжёлые задачи, чем на первом съезде РПК

Сопредседатель АОК Джамиль Байык заявил, что нынешние задачи движения сложнее, чем те, что стояли перед основателями на первом конгрессе. Он подчеркнул важность понимания и реализации целей, поставленных Абдуллой Оджаланом.

XII съезд Рабочей партии Курдистана (РПК) успешно состоялся в период с 5 по 7 мая на территории Зон обороны Мидия, а его итоги были официально обнародованы 12 мая. Съезд был созван после исторического обращения Лидера Абдуллы Оджалана от 27 февраля, в котором он выступил с Призывом к установлению мира и построению демократического общества. Сопредседатель Ассоциации обществ Курдистана Джамиль Байык выступил на съезде с содержательной речью.

Он подчеркнул:
«Лидер Абдулла Оджалан стремится сегодня к тому, чтобы посредством новой парадигмы и разработанного им манифеста предложить решение глобальных проблем свободы и демократии».

Оценивая достигнутое, Джамиль Байык отметил:
«Прежде всего, выражаю свою глубокую признательность и верность нашему Лидеру Абдулле Оджалану. Через память о товарищах Фуате и Рызе вспоминаю всех шахидов нашей партии, всех павших за свободу и демократию, и преклоняю перед ними голову с искренним уважением».

«ЕСЛИ СЕГОДНЯ ПРИЗНАНА ЛИНИЯ ЛИДЕРА АБДУЛЛЫ ОДЖАЛАНА — ЭТО ЗАСЛУГА ПЕРВОГО МАНИФЕСТА».

Наша главная задача сегодня — понять. Лидер Абдулла Оджалан, вместе с Конгрессом, представил нам манифест. И пусть мы не избежали ошибок и недостатков, всё же продвинулись, и это дало плоды. Это факт, который невозможно опровергнуть. Только тот, кто отрёкся от совести, может отрицать это.

Все, у кого есть чувство совести, признают вклад, который это движение под руководством Лидера Абдуллы Оджалана внесло не только в судьбу курдского народа и курдских женщин, но и в судьбу всего человечества, особенно женщин во всём мире.

Результаты велики. На основе того первого манифеста возникла РПК, началась борьба, и это было оправданным шагом. Именно эта борьба сформировала идентичность — и для курдского народа, и для его женщин.

Сегодня, если имя Лидера Абдуллы Оджалана и его политическая линия приобрели признание на международной арене, если его путь стал символом надежды — это напрямую связано с тем манифестом. Центральный Комитет РПК также зафиксировал это в своём докладе.

С момента основания движение стояло на верном пути, и оно боролось. Это вызывает удовлетворение. При этом я не замалчиваю наших ошибок — я признаю их. Но важно видеть и то, чего мы добились.

У нас есть история, которой можно гордиться. Эта история, несмотря на свои изъяны, является ценностью и достижением — и для курдов, и для человечества. Это неоспоримая истина.

«ОСНОВНАЯ БОРЬБА ЛИДЕРА АБДУЛЛЫ ОДЖАЛАНА ПРОХОДИЛА ВНУТРИ РПК».

Борьба, которую вёл Лидер Абдулла Оджалан, была направлена на воспитание народа, готового отстаивать свободу при любых обстоятельствах. Он достиг этого путём немалых жертв и страданий, даже несмотря на непонимание, царившее внутри самой партии.

Его целью было политическое и демократическое разрешение курдского вопроса — с тем, чтобы показать миру масштабы и суть этой проблемы. Он сделал множество шагов в этом направлении, но как внутри РПК, так и за её пределами предпринимались попытки сорвать эти шаги.

Важно отметить, что он в первую очередь боролся не с внешним врагом, а с ошибками, изъянами и разложением внутри самой партии. Только затем — с внешним давлением. Лидер прекрасно понимал, как капиталистическая система и структура НАТО исказили сущность курдского общества и человека.

С таким изуродованным сознанием невозможно было вести подлинную борьбу за свободу. Оджалан понял это с самого начала. Он выстроил на этой основе целостную философию, идеологию, руководящие принципы. Вокруг этих ценностей он формировал кадры, организацию и само общество.

Только в такой парадигме можно было вести борьбу за свободу Курдистана. Поэтому необходимы были глубокие изменения как в сознании общества, так и в индивидуальном восприятии. Без этой трансформации движение не смогло бы стать источником надежды — ни для Курдистана, ни для мира.

Поэтому с самого начала основой стали воля и самопожертвование. Лидер строил весь путь именно на этом.

От Анкары до Имралы он придерживался этих принципов. Его слова были следующими:
«Даже на Имралы я не прошу улучшения условий. Мне нужно лишь одно: у меня есть знания, опыт и сила перевести эту проблему в сферу политико-правового разрешения».

«НАМ НЕОБХОДИМО ПОСТИЧЬ ВТОРОЙ МАНИФЕСТ И РЕАЛИЗОВАТЬ ЕГО».

Движение основывается на духе самопожертвования и решимости. Всё было отдано на служение Лидеру Абдулле Оджалану. И участие в движении начинается именно с этого понимания.

Если мы шли этим путём, то должны быть с Лидером до самого конца. Мы — федаи. У нас есть и мужество, и готовность к самопожертвованию.

Лидер сам подчеркивал: сегодня перед нами стоит историческая задача.

Как нам донести до мира личность Абдуллы Оджалана? Как распространить его понимание социализма на международном уровне?

Потому что уровень, которого достиг Лидер Абдулла Оджалан, приобрёл универсальный характер — как с первым, так и со вторым манифестом.

Мы обязаны это глубоко осмыслить. Мы должны понимать и действовать, как это делает Лидер Абдулла Оджалан.

Он всегда принимал на себя ответственность за все проблемы — как внутри движения, так и в обществе. Именно поэтому возникли любовь и преданность к нему.

Несмотря на все попытки врага опорочить его, они не увенчались успехом. Именно поэтому уважение к нему распространилось по всему миру.

Сегодня я размышляю: как нам правильно выполнить путь, который он обозначил?

Если мы не хотим повторить прежние ошибки — я, как и все товарищи, участвующие в этом съезде, — мы обязаны стать архитекторами нового этапа.

Мы должны понять те задачи и ту ответственность, которую определил для нас Лидер Абдулла Оджалан, и притворить их в жизнь.

Поэтому новые задачи — ещё более масштабные и сложные, чем те, что стояли перед основателями на Первом Конгрессе.

«НУЖНО ВИДЕТЬ НЕ ТОЛЬКО ЗАДАЧИ, НО И УГРОЗЫ».

Перед нами стоят не только цели, но и опасности. Их тоже нужно видеть. Единственный путь их преодоления — выполнение поставленных задач.

В противном случае враг добьётся своей цели: уничтожить всё, что было достигнуто РПК от имени Курдистана и курдского народа.

Это движение было даровано курдам самим Лидером Абдуллой Оджаланом.

Сегодня, если курдов уважают на международной арене — это заслуга именно его вмешательства, его исторической инициативы.

Сейчас он совершает шаг ещё более глубокий, ещё более судьбоносный.

Его первая парадигма и манифест позволили миру увидеть и осознать суть курдского вопроса и на этой основе искать пути к его решению.

И я могу с уверенностью сказать: несмотря на все наши ошибки и промахи, это удалось.

Теперь же с новым манифестом и парадигмой Лидер Абдулла Оджалан стремится предложить ответы на глобальные вызовы свободы и демократии всего человечества.

И поэтому наша ответственность стала ещё большей. Мы обязаны дать на это достойный ответ.

Призыв, сделанный Лидером Абдуллой Оджаланом, основан именно на этом.

На этой основе — желаю всем успехов.