Центральный исполнительный совет Демократической партии народов (ДПН) выступил с письменным заявлением по случаю годовщины переворота 4 ноября. 4 ноября исполняется 5 лет со дня ареста сопредседателей ДПН Фиген Юксекдаг и Селахаттина Демирташа, а также других парламентариев в 2016 году. Это также начало продолжающихся систематических репрессий против ДПН.

В заявлении говорится: «Политический переворот, совершенный 5 лет назад, 4 ноября 2016 года, против нашей партии, все еще продолжается. Сотни наших избранных лидеров, а также тысячи наших товарищей и партийных работников были задержаны в ходе переворота, который начался с ареста десятков наших парламентариев, в том числе наших бывших сопредседателей Фиген Юксекдаг и Селахаттина Демирташа. Воля народа была узурпирована 4 ноября. Демократическая политика была разрушена незаконными операциями, а свобода людей стала мишенью, тем самым власти разрушили стремление к равенству и миру. Тот факт, что эти шаги носят не юридический, а политический характер, также был продемонстрирован постановлением ЕСПЧ, непосредственно связанным с этим переворотом, а также заявлениями, которые время от времени делались членами правительства.

Процесс переворота начался 28 июля 2015 года с распоряжения председателя ПСР Эрдогана о том, что «иммунитет должен быть отменен, они должны заплатить цену», и впоследствии был усилен по приказу властей в суде. Нет никаких юридических или судебных процедур, вместо этого есть партийные судьи и прокуроры, выстраивающиеся в очередь для выполнения инструкция Эрдогана».

«Мы сказали, что это не ограничит нашу партию»

В заявлении подчеркивается, что «с 4 ноября мы предупреждали всех, что это нарушение закона не будет ограничиваться только нашей партией. К сожалению, на данный момент узурпация воли народа распространилась за пределы нашей партии и муниципалитетов и охватила колледжи, группы и неправительственные организации.

Конечно, были причины, по которым атака началась с нашей. ДПН – это центр организованного протеста и сопротивления фашизму в Турции. Это наиболее эффективная социальная и политическая сила в установлении общего, равного и свободного существования для всех народов. Признавая, что они не смогут институционализировать фашизм в Турции, пока существует ДПН, правящий альянс напали на нас. Однако, осознав, что ее власть находится под угрозой, ПСР и ее союзники решились не только на политический переворот. После 2015 года правящий альянс реализовал свои планы войны, что усугубило политические, экономические и социальные проблемы Турции.

Процесс, начатый 4 ноября, продолжается и сегодня, он включает дело Кобани и дело о закрытии нашей партии. Те, кто хочет наказать ДПН и народ за их провал на выборах 7 июня, те, кто не выносит политику ДПН, считают, что они могут напугать нас преследованием, притеснением и судебной властью.

Мы сопротивлялись и продолжаем сопротивляться этому удару во всех сферах жизни, внутри и снаружи, против этого безумия, которое подожгло Турцию, с силой, которую мы черпаем из нашего исторического наследия и поддержки нашего народа, в течение последних 5 лет. Мы более решительны и сильны, чем когда-либо прежде. Планы заговорщиков рушатся изо дня в день. Они обречены на провал в результате созданных ими кризисов. Мы постоянно говорили, что «фашизм будет побежден, а не ДПН», и именно это и произошло. В то время как те, кто настаивает на хаосе, остались позади, наша партия сильна и остается источником надежды для народов Турции».

«Сопротивление завершится победой»

ДПН завершила свое сообщение следующими словами:

«Мы усилим нашу борьбу с этим политическим переворотом, направленным против нашей партии в лице наших парламентариев, которые получили право быть представленными в парламенте на пятом году существования партии благодаря усилиям и голосам нашего народа. Мы никогда не поддавались операциям по уничтожению и преследованию демократической политики. Мы победим, как наш народ и товарищи, которые сопротивляются».