Турция

12 заключенных продолжают голодовку в тюрьме Текирдага

12 заключенных объявили голодовку в тюрьме турецкого города Текирдаг. Их семьи потребовали прекращения изоляции.

Семьи узников прибыли в Текирдаг из разных городов Курдистана, где зачитали совместное заявление перед зданием городской тюрьмы, чтобы привлечь внимание к проблеме заключенных, объявивших голодовку в знак протеста. Узники тюрьмы заявляют об отсутствии безопасности своих жизней и правонарушениях в стенах тюрьмы. Многие родственники заключенных, а также Ведат Эдже и Эда Ёнал из Ассоциации юристов за права и свободу (АЮПС) приняли участие в акции протеста, обращаясь к администрации тюрьмы.

Рутбеттин Уджакан, брат заключенного Мехмета Сулеймана Уджакана, сообщил, что 17 января 12 заключенных объявили голодовку. Он добавил, что узники турецкой тюрьмы приняли решение, что эта голодовка будет бессрочной и безальтернативной, поскольку «помимо ухудшения условий содержания с изменением правил, изоляция, в условиях которой оказались политические заключенные под предлогом пандемии, углубилась». Нарушается само право заключенных на жизнь, нарушены запрет на пытки и жестокое обращение, право на здоровье, самые основные права и свободы, гарантированные национальным и международным законодательством, такие как право на общение, право на личную безопасность и свободу, право на защиту.

«Заключенные опасаются за свои жизни»

Напомнив, что Ведат Эркмен скончался в стенах тюрьмы 19 декабря 2021 года, Уджакан сказал: «Когда еще один заключенный предпринял попытку самоубийства, физическое и психологическое насилие со стороны охранников, а именно, пытки, усилились. Заключенные говорили, что они боятся за свои жизни. Глава пенитенциарного учреждения, ответственный за управление тюрьмой, не встречается с заключенными».

Уджакан отметил, что заключенные объявили голодовку в связи с нарушением их основных прав, включая право на жизнь.

Требования заключенных

Уджакан призвал прекратить правонарушения и изоляцию в тюрьме и добавил, что в требования заключенных входят «прекращение физического и психологического давления, пыток и жестокого обращения в тюрьме. Прекращение перемещения заключенных из камеры в камеру. Прекращение обысков с раздеванием. Обеспечение возможности участия заключенных в таких видах деятельности, как спорт и общественные мероприятия, в соответствии с их пожеланиями. Предоставление им прессы и средств коммуникации, включая книги, письма, газеты и журналы. Они также требуют, чтобы у них был представитель, к которому они могли бы обратиться по поводу нарушений, с которыми они столкнулись в тюрьме».

Заявив, что требования заключенных – это права, гарантированные национальным законодательством и международными конвенциями, участником которых является Турция, Уджакан сказал: «Государство и все соответствующие подразделения государства обязаны обеспечить эти права в равной степени и без дискриминации. Несмотря на то, что через депутатов и семьи заключенных были поданы заявления в соответствующие государственные учреждения, все они остались без ответа. Администрация тюрьмы № 2 типа F в Текирдаге, генеральное управление тюрем и Министерство юстиции несут ответственность за все нарушения в тюрьме. По этой причине мы предлагаем всем ответственным лицам взяться за исполнение своих обязанностей».

После того, как было сделано заявление, адвокаты АЮПС Ведат Эдже и Эда Ёнал отправились в тюрьму, чтобы встретиться со своими клиентами и администрацией тюрьмы.