Выступая в эфире специальной программы канала Medya Haber TV, член исполнительного комитета Ассоциации обществ Курдистана (АОК), ветеран курдской политики Дуран Калкан сказал, что силы, которые будут вести борьбу против фашизма ПСР/ПНД, должны подготовиться к активной борьбе. Калкан призвал всех сторонников и соратников занять свое место в антифашистском сопротивлении.

- Давайте начнем беседу с нынешней ситуации Абдуллы Оджалана. Есть ли новости о его положении в турецкой тюрьме на острове Имралы?

- Прежде всего, я хотел бы выразить уважение историческому сопротивлению Абдуллы Оджалана. Освободительное движение и народ курдов не получали никакой информации от него и других политзаключенных, узников острова Имралы, в течение 27 месяцев. Адвокаты и политики регулярно выносят эту ситуацию в поле общественных дискуссий, и недавно наши друзья тоже прокомментировали этот вопрос. Все говорят, что прежде подобная изоляция никогда не применялась в истории. Даже в Южной Африке, где заключенные существовали в сложнейших условиях, заявили, что меры против Нельсона Манделы не были настолько тяжкими. Недопустимо отбирать право на коммуникацию и связь с внешним миром. Но именно такова ситуация Абдуллы Оджалана. Мы не видим ни малейших изменений в действиях администрации островной тюрьмы.

Даже вражде есть предел и мера. Существуют такие понятия, как закон войны и закон вражды. Предположим, что мы враги. Но враги встречаются и общаются друг с другом. Войны не всегда заканчиваются полным уничтожением одной из сторон. Компромиссы и соглашения – более вероятный исход. Такой результат достигается путем переговоров. Наши оппоненты могут видеть в нас врагов. Но это правительство давало нам обещания на самом высоком уровне, на уровне министров и даже на уровне президента.

Можно, конечно, сказать: стоит ли верить обещаниям, данным ПСР? Всё, что они говорят, – ложь. Но мы не можем просто сделать такой вывод и жить дальше. Обещание должно быть выполнено. Мы неоднократно говорили, что на Имралы не действует закон. Изоляция продолжается. Почему? Турецкие власти не выполняют ни требований своего национального права, ни своих собственных обещаний. Они не выполняют и международные резолюции, и не только в случае Имралы. Я хотел бы напомнить о том, как Комитет министров Совета Европы постановил, что бывшие сопредседатели ДПН Фиген Юксекдаг и Селахаттин Демирташ и другие задержанные в связи с делом Кобани должны быть освобождены. Турция якобы действует в рамках европейского права. Она приняла его нормы, но не применяет их на деле. Этот режим не признает ничего, кроме своей собственной политики. Мы уже говорили о дисциплинарных взысканиях, база для которых была сфабрикована. Почему были вынесены эти взыскания? В какой-то момент говорили, что это произошло потому, что политзаключенные «громко разговаривали». Если какое-либо наказание имеет место, то для него должна быть причина. Но мы не знаем этих причин. Мы прекрасно понимаем, что в тюрьме на Имралы не может произойти ничего, что могло бы повлечь за собой подобное взыскание. Это ложь, призванная скрыть реальную ситуацию. Одна из причин этих манипуляций – исключить возможность встреч [с членами семьи или адвокатами], но главный аспект, который гораздо важнее, заключается в том, что согласно европейскому законодательству на 25-м году [заключения Абдуллы Оджалана] эта ситуация должна быть пересмотрена. Речь идет о том, что называется «правом на надежду». Пришла пора пересмотреть положение Оджалана. Должны пройти новые судебные разбирательства, вплоть до освобождения народного лидера курдов.

Если бы мы имели дело с ситуацией, в которой соблюдаются законы, то согласно европейскому законодательству у турецкого режима больше не осталось бы возможности держать Оджалана в тюрьме. Об этом говорят и его адвокаты. В последнее время этому вопросу уделяется особое внимание. Мы тоже неоднократно обращали внимание на этот нюанс. Мы узнали о европейском праве на практике, испытав на собственном опыте, как работает эта система. Мы знакомы с позицией ответчиков и хорошо пониманием суть рассматриваемого вопроса. Итак, я хотел бы вернуться к сути этих дисциплинарных взысканий. Сейчас многие подчеркивают значение санкций, вынесенных в отношении заключенных Имралы. Нам нужно настаивать на том, что они неправомочны. Мы должны бороться против подобного отношения к узникам. В последнее время адвокаты, политики и правозащитники стремятся привлечь больше внимания к этому вопросу.

Эта ситуация должна измениться. Европа не может больше молчать. Европейские институты, ЕКПП и Совет Европы являются соучастниками этой ситуации – беззакония и всего, что происходит на Имралы. Мы слышали обоснованную критику этого положения дел, но мы мало что слышим от этих институтов.

Недавно прошли выборы, и сейчас Народный альянс формирует новое правительство Турции. Этот альянс не смог победить на побережье Эгейского моря, на побережье Средиземного моря, в регионе Мраморного моря и в Курдистане. Но он победил в других местах. Теперь они формируют новое правительство. Однако, курды отвергли и Тайипа Эрдогана, и Народный альянс, когда против этого президента и его партии голосовало более 70% избирателей, вплоть до 75%. Эти люди не голосовали за нынешний режим. В их городах победила Зелёная левая партия. ЗЛП получила большинство, около 65% голосов, а во многих городах свыше 70%. В других городах за неё голосовали 55-60% населения. Сейчас Тайип Эрдоган формирует новое правительство. В будущем Народный альянс будет принимать решения в парламенте страны. Но курды отвергли и этого главу государства, и его партию. Наш народ не приемлет решений, которые будут приняты этими двумя институтами. Их решения не обязывают курдов ни к чему. Это власть не была принята нашим народом. Вот что я пытаюсь сказать: сложись такая ситуация не в Курдистане, а в другой части мира, скажем, в Европе, эти государства, политики и все те, кто называет себя правозащитниками, подняли бы шум. Они бы говорили во весь голос, что это правительство нелегитимно и не может управлять страной. Но сейчас никто не поднимает шума, как будто этого результата не было. Курды отвергли новое правительство Турции. Решения, которые будет принимать эта власть, будут антикурдскими по своей сути. Это новое правительство будет существовать в состоянии войны. Оно сделает все, чтобы подавить курдов. Все понимают это положение дел, но ничего не говорят. Такова ситуация в тюрьме на Имралы. Мы видели столько беззакония и несправедливости. Всё это началось в тюрьме в Мраморном море. Но все молчат. Почему же? Потому, что именно на этом острове держат в застенках волю курдов к свободе. Все происходящее связано с подходом к нашему народу, т.е. с геноцидом курдов.

Главным институтом, где была отработана эта концепция геноцида, стала система изоляции на Имралы. Она существует на протяжении последних 25 лет. До этого подобные институты возникали в разных формах. В прошлом веке деспотичные власти отправили на виселицу множество людей во всех четырех частях Курдистана. Мы хорошо помним свою историю.

Такова и сегодняшняя ситуация. Вот почему никто об этом не говорит. Все эти нарушения следует выносить на свет дня. Конечно, мы должны идти дальше. Мы должны вести как юридическую, так и политическую борьбу. Бороться необходимо, и мы продолжаем делать это во всех областях. Поэтому я хотел бы поприветствовать всех, кто сражается против пыточной системы и изоляции на Имралы, всех, кто борется за освобождение Оджалана. Я хотел бы ещё раз пожелать всем нашим соратникам и товарищам успехов на этот поприще.

Мы никогда не должны говорить, что у нашей борьбы нет результатов. Эта борьба очень важна. Она оказывает влияние на актуальную политику и, безусловно, влияет на жизнь в островной тюрьме. Народная борьба разрушит стены Имралы и уничтожит систему изоляции и пыток. Необходимо верить, что победа будет за нами. Если мы расширим фронт этой борьбы, мы обязательно добьемся результатов. Наш народ и друзья-интернационалисты должны это знать. Не отчаивайтесь. Никто не должен считать, что результатов не будет. Наоборот, если мы будем бороться активнее, мы добьемся новых успехов. Поэтому мы должны усилить борьбу, к чему я и призываю всех и каждого из вас.

- Атаки турецкого режима на освободительное движение продолжаются. Как вы можете прокомментировать решение прекратить действие режима прекращения огня в этих обстоятельствах?

- Прежде всего, я хотел бы с уважением, любовью и благодарностью почтить память всех героев, которые отдали жизни на этой войне. Я чту память всех павших на боевом посту героев Запа, Авашина и Метины [районы Южного Курдистана/Северного Ирака] в лице товарищей Зердешта, Хусейна Арасана, нашего соратника из Сулеймании, а также героев Ботана и Лидже. Я приветствую партизан и наш народ, которые продолжают сопротивляться давлению и преследованиям со стороны Тайипа Эрдогана и фашистской диктатуры Народного альянса. Это сопротивление усилится в ближайшем будущем.

До сих пор мы говорили о нашем решении прекратить все военные действия и боевые операции, исключая необходимую оборону. В последнее время этот вопрос привлекает больше всего общественного внимания. После землетрясения наши руководящие органы сочли, что ввести режим прекращения огня необходимо, чтобы дать народам возможность залечить раны. Мы по-прежнему считаем, что это было правильное решение. Затем наше движение продлило действие этого режима вплоть до выборов 14 мая, чтобы предотвратить возможные провокации. Мы по-прежнему считаем, что это правильно. Но далее мы, наши друзья и особенно командиры центрального штаба НСС прокомментировали положение дел в совершенно однозначном ключе: с нашей стороны было принято решение о прекращении всех атак, но другая сторона конфликта не отреагировала. Они никогда не соблюдали требований о перемирии. Когда они были слабы или заняты другими вопросами, они атаковали не так интенсивно. Но, подготовившись, они усилили интенсивность своих атак. Поэтому наше решение прекратить огонь не встретило отклика со стороны турецкого режима.

Некоторые круги заявили, что считают это решение верным шагом, но пока никаких результатов с их стороны также не последовало. Так к чему же мы пришли? Выборы состоялись, их результаты были обнародованы. Эрдоган сформировал новый кабинет почти молниеносно. Очевидно, что Реджеп Тайип Эрдоган подготовился к этому заранее. Он знал, как будут развиваться события. Это похоже на сценарий, который был написан, подготовлен и развивался по плану. Параллельно с этим Эрдоган стал атаковать нас ещё активнее. Военные удары наносятся повсюду. Наш центральный штаб неоднократно комментировал ситуацию в зонах обороны Мидии [районы в Южном Курдистане, которые находятся под контролем партизан]. НСС публикуют ежемесячные итоги боевых действий, а также ежедневные отчеты о событиях на фронтах Курдистана. По данным пресс-центра НСС, каждый день фиксируется не менее 50-60 нападений. Иногда насчитываются сотни обстрелов и атак. Идет и наземные боевые действия. На днях была опубликована информация о намерении оккупантов расширить фронт наступления в Хакурке [район в Южном Курдистане]. Во многих районах были зафиксированы удары со стороны турецкой армии, например, в Лидже и Ботане [районы в северном Курдистане]. Разумеется, партизанские силы защищались. Рожава тоже остается постоянной мишенью нападений. Шенгал [Синджар] подвергся нападению, был нанесен удар по Сулеймании. Недавно сменилось руководство турецкой разведслужбы MIT. Я думаю, что новое руководство хотело доказать свою компетентность, устроив бойню в Сулеймании. В день выборов застрелили члена Хорошей партии (IYI). В Гевере [район в Северном Курдистане] произошло ДТП, жертвой которого стал ребенок. Они арестовывают людей каждый день. Например, недавно задержали со-мэров Патноса. Частота нападений и подобных случаев растет. У этого есть военная и политическая подоплека. В подобной ситуации наше решение об одностороннем прекращении огня стало бессмысленным.

Мы видим фашистскую и колониальную агрессию и попытки геноцида. Партизаны всегда противостояли этой агрессии и наносили ответные удары. Теперь необходимо вывести борьбу на новый уровень. Пришла пора действовать на обширных территориях, выходя за рамки прежнего стиля партизанской борьбы. Я думаю, что партизанские отряды уже работают над этими задачами. Командиры центрального штаба заявили, что бойцы готовы успешно выполнять свою часть работы. Это очень важно.

Недавно был атакован Шенгал. Рожава также подвергается нападениям. Во время удара по Сулеймании был убит революционер и патриот. Сколько раз подобное уже происходило в Турции и Курдистане? Эта агрессия перешла все границы. Наши товарищи, патриоты, наш народ и революционные демократические силы Турции должны осознать непреложный факт: мы имеем дело с правительством, которое существует, поддерживая свой режим войной и массовыми убийствами. Это касается и нового правительства. Оно будет атаковать ещё чаще. Все должны это понять и занять соответствующую позицию. Мы должны реагировать на смену обстановки и действия врага своевременно. Мы не можем вести себя так, как будто проблемы не существует. У нас есть враг, который хочет уничтожить нас. И он делает для этого все, на что способен. Он атакует 24 часа в сутки. Мы должны реагировать. Что же нам нужно делать? Мы должны улучшить наши меры защиты и обороны. Каждый должен принять меры для обеспечения собственной безопасности. Сделать это необходимо не только партизанам или революционерам; это касается всех, каждого из патриотов, женщин и молодежи. Угроза нависла над всеми нами. Неизвестно, кто станет её мишенью и объектом удара в следующий раз, неизвестно, где будет нанесён такой удар. Поэтому все должны принять меры для обеспечения собственной безопасности. Мы не должны вести себя так, будто живем в свободной и демократической среде. Мы не должны ждать, что кто-то другой будет гарантировать нашу безопасность.

Во-вторых, необходимо бороться против этих атак, и этот долг лежит на наших плечах. Каждый патриот и революционер, будь то мужчина, женщина, юноша или девушка, должны быть борцами. Всех нас атакует враг. Необходимо бороться и наносить удары противнику, чтобы он был вынужден мобилизовать все свои силы и средства. Это и есть народное сопротивление. Это тотальное сопротивление, которое представляет собой всестороннюю самооборону. Одни лишь разговоры не являются самообороной. Вопрос самообороны связан и с военными действиями, и с вашей личной безопасностью. Наш народ, наши друзья-интернационалисты, все патриоты и товарищи должны понимать: нас хотят уничтожить. Поэтому мы сможем выжить, лишь сражаясь с теми, кто хочет нас истребить, нанося им удары и побеждая. Наш долг – вести именно такую борьбу, участвуя в этой войне. Каждый должен это принять. Мы говорили об этом раньше, но это не было сделано на практике. Мы не должны давать врагу возможности нападать и добиваться результатов. Поэтому я призываю всех вас проявлять осторожность, обеспечивать собственную безопасность и бороться с врагом. Я призываю всех и каждого бороться против фашистского менталитета колониалистов, против политики геноцида и вражеской агрессии. Только такая борьба позволит нам остаться в живых.