Член Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Дуран Калкан обратил внимание на сходство между кровавым убийством 9 января и причинами резни 23 декабря: «Сценарий похож. Тогда они заявили, что это сделал «больной турок». Потом, когда он умер, ничего не стали уточнять. Сейчас они говорят, что это сделал такой же больной гражданин Франции. Я не знаю, зачем они пытаются нагнетать атмосферу, делая вид, будто виновники всего лишь «расисты, психопаты». Это пустые попытки, никого нельзя убедить подобной ложью».

Член Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Дуран Калкан дал комментарии по поводу парижской резни в беседе с ANF:

«В преддверии 10-й годовщины резни в Париже, совершенной 9 января 2013 года, мы столкнулись со вторым похожим преступлением. Кто совершил массовое убийство 9 января 2013 года? Почему он это сделал? Кем был стрелок? Кто был убит? Эти факты известны. Тогда основной мишенью стала товарищ Сара, одна из основательниц нашей партии. Теперь мы видим, что мишенью стала товарищ Эвин, участница Исполнительного комитета АОК. Другая курдская революционерка, ещё одна женщина стала мишенью фашистского менталитета и политики геноцида. Её убили в самом центре Парижа. Нам нетрудно предположить, кто, зачем и с какой целью совершил это второе парижское убийство.

Сценарий аналогичен. Тогда говорили, что это сделал больной турок. Потом он умер, и ничего уточнять не стали. Теперь говорят, что это сделал такой же больной французский гражданин. Я не знаю, зачем они пытаются нагнетать атмосферу, говоря, будто виновники всего лишь «расисты, психопаты». Это пустые попытки, никого нельзя убедить подобной ложью.

Выполните обоснованные требования курдского сообщества

Почему расист нападает только на курдов, их организации и места, где те трудятся? Он мог бы напасть на других иностранцев. Чем он так болен, что его выпустили из тюрьмы всего 10 дней назад и у него не было при себе лекарств? Да, он может действовать из расистских побуждений, он может быть вовлечен в подобные организации, но этот человек сидел в тюрьме, очевидно, прошел обучение в тюрьме, и, несомненно, за ним следила французская полиция после его освобождения. При этом ему не помешали и позволили устроить бойню. Говорят, что он приехал на место преступления, вышел из машины и начал стрелять. Машина, вероятно, ждала неподалеку. Он собирался скрыться, но когда курдские патриоты схватили его, он не сумел убежать. Убийца был задержан курдами, которые передали его французской полиции, в распоряжение властей. Конечно, сейчас вся курдская община, население всех четырех частей Курдистана и 50 миллионов курдов за рубежом, все товарищи нашего народа, демократические силы, все наши соратники, живущие по всему миру, ждут от французского государства и сил безопасности, чтобы они нашли виновных. Мы ждем, чтобы те, кто спланировали это, оказались на скамье подсудимых. Это совершенно обоснованное требование. Иначе и быть не может. Игнорировать случившееся невозможно.

Виновник трагедии – Турецкая Республика

У курдов есть, что сказать по поводу прежней и новой трагедий. Оценки со стороны курдского общественного мнения уже звучали. Курдские организации говорят: «Если бы истинный виновник массового убийства 9 января 2013 года понес наказание, если бы заказчика привлекли к ответственности, второй парижской бойни бы не случилось». Они уверены: «Если бы вопрос о нападениях ИГИЛ* во Франции был решен верно, этого бы не повторилось». Это очень верный подход. Вторая парижская бойня – следствие кровавой расправы 9 января 2013 года. Это также продолжение атак, совершенных «Аль-Каидой»* во Франции, оккупации и массовых убийств, совершенных в Курдистане. Не понимать этого нельзя. К этому нельзя относиться иначе. Так кто же виновник? Всем хорошо известно, что государство Турецкая Республика – это фашистская диктатура ПСР/ПНД. В Курдистане, в Турции, на Ближнем Востоке, никто в мире сегодня не наступает на курдов, кроме фашистской диктатуры ПСР/ПНД, турецкого государства и его разведслужбы, MIT, под руководством Хакана Фидана. Они пытаются представить ситуацию так, будто война не имеет ничего общего с курдами. Но в регионе и во всем мире существует симпатия к курдам. За что же наш народ так ценят и уважают? За сопротивление ИГИЛ в Шенгале, за сопротивление в Махмуре, за сопротивление в Кобани, а также в Рожаве, за победу над ИГИЛ, врагом человечества. Враг курдов – ИГИЛ, а вот альянс ПСР/ПНД – друг ИГИЛ. Правящий Турцией блок ПСР/ПНД не следует отделять от джихадистских формирований ИГ*. Между ними есть связь, фактически, они заключили союз. Вспомните массовые убийства в Северном Курдистане и Турции, такие как резня в Суруче 20 июля 2015 года, бойня на вокзале Анкары 10 октября 2015 года, убийства в Амеде в июне 2015 года. Именно эти силы имеют отношение к парижской резне 23 декабря 2022 года, нападению на Курдский культурный центр имени Ахмета Кая и убийству трех курдских патриотов. В этом не может быть никаких сомнений.

Все понимают, кто несет за это ответственность

Обратите внимание, что репрессии и убийства происходят не только в Париже. Режим арестовал членов Демократической партии регионов (ДПР). Был подан иск о ликвидации Демократической партии народов (ДПН). Были арестованы десятки курдских женщин, которые боролись за свободу в Северном Курдистане. Другими словами, фашистская диктатура ПСР/ПНД не только атакует и убивает курдов в Париже; параллельно идет волна репрессий по всей Турции и Северному Курдистану, от Амеда до Анкары. Правящий Турцией альянс арестовывает, убивает, бросает в тюрьмы и подвергает пыткам десятки курдов. Пытки в заключении, изоляция и угнетение в Имралы, психологическое и физическое давление на Абдуллу Оджалана – все это стало невыносимо. Оцените ситуацию, и вы поймете, что нельзя видеть лишь того, кто спустил курок в Париже.

Поймите подоплеку этих событий

Это стало ясно ещё во время парижской бойни 9 января 2013 года. Поступала информация о том, что убийца был агентом MIT, действовавшим под руководством Хакана Фидана. Было документально подтверждено, что ПСР (Партия справедливости и развития) также отдала приказ под руководством Тайипа Эрдогана. Французское правительство скрыло многие факты. Теперь MIT под руководством Хакана Фидана снова стоит у истоков трагедии. Более того, MIT, турецкая разведка и фашистская диктатура ПСР/ПНД – и есть проблема. Каждый должен это осознать. Или этот человек (убийца – прим. ред.) стал врагом курдов в тюрьме? Как он стал враждебен нам настолько, что напал на Курдский культурный центр и курдские заведения через 10 дней после освобождения из тюрьмы? Как вышло, что он выделил именно курдов среди всех остальных? Это означает, что он готовился заранее и был организован. Наше сообщество и всё человечество столкнулись со скрупулезно спланированной фашистской атакой режима геноцида. Жители Парижа, французское общество не заслуживают подобного. Они не должны были видеть такую резню, этот город не должен был стать местом кровавого убийства.

Однако, никто не должен сдаваться. Курдское сообщество и всё человечество ждут, что виновные в парижской бойне предстанут перед судом и понесут наказание. Это должно быть сделано. Курды поддержат все усилия в этом направлении; наш народ не примет никакого другого подхода.

И за резню 9 января 2013 года, и за бойню 23 декабря 2022 года придется ответить. Курдский народ и человечество требуют, чтобы истина вышла на свет дня. Мы призываем интеллектуалов, революционеров, демократов, левосоциалистические силы Парижа, Франции, всех, кто выступает за демократию, а также друзей нашего народа и демократические силы по всей Европе и миру сделать все возможное, чтобы вывести на чистую воду виновных в этом инциденте. Как представители курдского народа и борцы освободительного движения, мы озвучиваем этот призыв и просим откликнуться всех, кто дружен с нами и солидарен с нашей борьбой.

Мы требовали истины 10 лет

Резня 9 января была устроена 10 лет назад. За это время наше движение добилось наибольших успехов. После бойни в Париже курды и курдское освободительное движение стали глобальным явлением. Мы нашли самых верных друзей по всему миру, нашли тех, кто пожелали стать частью революции Рожавы. Курды проливали кровь, сражаясь бок о бок с международной коалицией, отдавали жизни, борясь против ИГИЛ в рядах ОНС/ЖОС. Прогресс был невероятным. И, несмотря на то, что французская судебная система пыталась скрыть подоплеку инцидента 10-летней давности, курдский народ, наши женщины, молодежь и друзья боролись за свободу и демократию против менталитета ПСР/ПНД/ИГИЛ. Курды заставляли их отвечать за кровавые преступления каждый день.

Теперь наше движение будет вести борьбу против бойни 23 декабря в тех же рамках, но на гораздо более высоком уровне. Виновные в этом преступлении будут привлечены к ответственности. Лишь такая борьба может привести человечество к свободной и демократической жизни. Фашистский менталитет альянса ПСР/ПНД/ИГИЛ останется на свалке истории. Демократическое развитие курдского вопроса даст нам решение и выход из любых кризисов. Мы твердо верим в это.

Итак, мы призываем весь наш народ, особенно курдов, живущих в Париже и за рубежом, занять верную позицию и вести правильную борьбу. Мы с уважением, любовью и благодарностью чтим память наших патриотов, погибших в ходе парижской бойни, особенно товарища Эвин. Наши организации выступили с заявлениями и призывами, прокомментировав случившееся. Мы солидарны с их словами. Мы верим, что наш народ сделает все возможное, чтобы защитить память павших и бороться за освобождение Абдуллы Оджалана.

Не давать возможностей для провокаций

Итак, сейчас нельзя позволять себя обмануть. Не стоит играть в игры. Будьте осторожны ввиду угрозы провокаций. Мы не должны допускать ошибок. Мы никогда не должны давать повод счесть наш подход несправедливым. Мы призываем наш народ действовать деликатно и проявить осторожность в этом вопросе, чтобы истинные виновники этих убийств были разоблачены и привлечены к ответственности. Эта дорога приведет нас к братству и демократизации. Наш призыв к нашему народу основан на этих постулатах.

Их кровь не останется неотмщенной

Мы, АОК, будем придерживаться позиции, к которой призываем наш народ и наших друзей. Пусть никто не сомневается в этом. Кровь наших героев не останется неотмщенной. Фашистские убийцы ответят за содеянное. Идя этим путем, мы добьемся свободы для женщин и всего народа курдов; мы построим свободную и демократическую жизнь для всего человечества. Трагедия, кровавая бойня в Париже разжигает наш гнев. Он закалит нашу волю. Мы будем идти правильным путем и выберем нужные методы, чтобы достичь поставленной цели. Итак, мы с уважением и благодарностью чтим память жертв парижской бойни, мы разделяем боль их семей и нашего народа, всех наших друзей и соратников».

* - террористическая организация, запрещена в РФ