Хозат: партизаны – гарантия статуса Южного Курдистана
Хозат выразила уверенность в том, что Турция только сделала вид, что признает статус Южного Курдистана, чтобы положить конец партизанской борьбе и осуществить курдский геноцид.
Хозат выразила уверенность в том, что Турция только сделала вид, что признает статус Южного Курдистана, чтобы положить конец партизанской борьбе и осуществить курдский геноцид.
Сопредседательница исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Басе Хозат сказала, что ни международные, ни курдские организации не должны обманываться. Она отметила, что турецкое государство должно видеть и глубоко понимать фашистскую реальность геноцида: «Статус Южного Курдистана закончится в ближайшее время, сразу после того, как только партизанам будет нанесен серьезный удар. Турецкое государство, которое враждебно относится к существованию и языку курдов и попирает статус Южного Курдистана, сейчас просто делает вид, что принимает статус Южного Курдистана, чтобы ликвидировать РПК». Отметив, что турецкое государство преследовало две цели с атаками вторжения в Южный Курдистан, Хозат резюмировала: «Они хотят ликвидировать Движение за свободу и легко осуществить курдский геноцид. Параллельно с этим второй приоритетной целью является полная оккупация и аннексия Южного Курдистана (Южного Курдистана)».
Сопредседательница Исполнительного совета АОК Басе Хозат ответила на вопросы ANF. Вот первая часть интервью:
- Изоляция курдского народного курдского национального лидера Абдуллы Оджалана продолжается. Адвокаты и семья не допускаются. Как вы думаете, что это означает?
- В Имралы осуществляется особый режим войны-геноцида, о котором договорились США, Англия, Израиль и страны ЕС, которые сохраняют фашистское турецкое государство. Политика несостоятельности, отрицания и уничтожения в курдском вопросе осуществляется как система изоляции и пыток курдского национального лидера Абдуллы Оджалана. Из-за политики геноцида лидер Абдулла Оджалан находится в полной изоляции. Все отношения и связи с народом, миром и движением разорваны, и эти связи хотят нейтрализовать. Таким образом, идеи курдского национального лидера Абдуллы Оджалана не выходят из застенок. Капиталистическая система и производное от нее фашистское турецкое государство опасаются идей курдского национального лидера Абдуллы Оджалана и того, как эти мысли влияют на общество.
Враждебность капиталистической системы и региональной жандармерии турецкого государства к курдам и человечеству обнаруживает всю свою жестокость и отвращение к системе пыток Имралы. В то время как капиталистическая гегемонистская система меняет Ближний Восток, она пытается устранить влияние курдского национального лидера Абдуллы Оджалана и ликвидировать Движение за свободу. Его цель – уничтожить все ценности, созданные 48-летней борьбой под руководством курдского национального лидера Абдуллы Оджалана. Система изоляции Имралы составляет основу региональной стратегии и политики международных держав во главе с США. Так же, как они начали интервенцию на Ближнем Востоке с международного заговора, теперь они пытаются довести это вмешательство до завершения с новым планом, ликвидировав лидера Абдуллу Оджалана, Движение за свободу Курдистана и свободу курдского общества. Атаки турецкого вторжения в Южный Курдистан также являются частью этого плана, который разрабатывается как продолжение международного заговора.
На нынешнем этапе система пыток и изоляции Имралы осадила всю Турцию. Закон и правосудие, которые не применялись в Имралы 22 года, теперь стали реальностью всей Турции. Беззаконие и несправедливость свирепствуют. Фашизм, правивший в Имралы 22 года, распространился по всей Турции. Система изоляции Имралы, политика геноцида курдов, стала законом в Турции при фашизме режима.
- Можно ли выйти из этого давления, выступив против изоляции?
- Народы Турции могут выйти из этого фашистского гнета, выступив против системы изоляции пыток Имралы. Пока система изоляции от пыток Имралы не будет уничтожена, закон, справедливость, демократия, свобода и равенство не будут развиваться в Турции. В этом отношении интеллектуалы, деятели культуры и искусства, женские и экологические движения и все демократические силы в Турции должны бороться против системы изоляции от пыток в Имралы и защищать свободу курдского национального лидера Абдуллы Оджалана. Правильное демократическое понимание и борьба за свободу не могут быть достигнуты без противодействия изоляции и без борьбы за свободу лидера курдского народа. Защита свободы лидера курдского народа является необходимостью для борьбы с фашизмом Партии справедливости и развития и Партии националистического движения. Это необходимость защитить свободное будущее Турции. Защита свободы курдского национального лидера Абдуллы Оджалана – это требование того, чтобы называться демократом, свободолюбцем и либертарием, а также защитником справедливости и закона. Те, кто заявляют, что защищают эти ценности и не говорят ни слова о системе изоляции от пыток Имралы, являются, мягко говоря, лицемерами. Для них невозможно вести настоящую и последовательную борьбу за права, справедливость, закон, равенство, свободу и демократию.
- Также идет борьба с системой изоляции, насколько эффективна эта борьба?
- Несомненно, в течение многих лет велась большая борьба с системой изоляции от пыток Имралы. Курдский народ и его товарищи проявляют огромное сопротивление. Это сопротивление также дает важные результаты. Наши люди уже 9 лет проводят в Страсбурге «Бессрочный протест за Оджалана». Это действие выражает большую преданность, непоколебимую волю и веру в лидера курдского народа и, в лице лидера курдского народа, в свободный Курдистан и демократическую Турцию. В связи с этим я с уважением приветствую это огромное сопротивление нашего народа и наших друзей в лице страсбургских активистов. Благодаря борьбе нашего народа и наших товарищей, сегодня в мире развивается великая поддержка лидера курдского народа. Помимо курдов, миллионы людей, профсоюзов, муниципалитетов, партий, организаций, интеллектуалов, писателей, художников, ученых и политиков требуют свободы курдского национального лидера Абдуллы Оджалана и работают и борются за него. Это очень важное событие. С уважением относится ко всем, кто проделал эту работу. Хотя эта работа очень важна, мы должны вести борьбу лидера курдского народа за свободу повсюду. Поскольку наша цель – обеспечить физическую свободу лидера курдского народа, мы должны работать и бороться гораздо больше. Я призываю наших людей и друзей, женщин, все демократические круги усилить борьбу за обеспечение физической свободы курдского национального лидера Абдуллы Оджалана и добиться результатов.
- Самые важные сейчас события Курдистана – вторжение в Южный Курдистан. В ночь с 23 на 24 апреля турецкое государство начало всеобъемлющую атаку вторжения на Метину, Зап и Авашин, и партизаны отвечают на эти атаки историческим сопротивлением. Что вы можете рассказать о цели и стадии вторжения?
- Прежде всего, я с уважением и благодарностью поминаю всех героев свободы Курдистана в лице героев Метина, Запа и Авашина. Действительно, наши товарищи пишут новую историю сопротивления в Метине, Запе и Авашине. Они демонстрируют великую волю и храбрость. Секрет этой непоколебимой воли и веры, несомненно, в их большой любви к свободной стране и свободному обществу. Это историческое сопротивление уже было написано золотыми буквами в истории Курдистана и человечества. Противнику были нанесены сокрушительные удары, и противник был заключен в тюрьму в тех местах, куда он вторгся.
Турецкое государство осуществляет вторжения в Южный Курдистан в рамках своей колониальной политики геноцида. Это вторжение преследует две цели своими атаками:
* Его первая и основная цель – ликвидировать Движение за свободу. Он хочет завершить международный заговор, ликвидировав Движение. Если это будет достигнуто, он легко сможет совершить курдский геноцид.
* Параллельно с этим второй приоритетной целью является полная оккупация и аннексия Южного Курдистана. Если РПК будет ликвидирована и устранена как препятствие, Турция сможет полностью оккупировать Южный Курдистан, поскольку присутствие РПК в Южном Курдистане достаточно сильное.
Фашистский диктатор Эрдоган в своих выступлениях в разное время без колебаний выражал цель оккупации.
- Что он говорил?
- Лозаннский договор – это провал для Турции. Мосул и Киркук принадлежат туркам. Мы не вторглись в Северный Ирак вовремя, мы совершили большую ошибку, мы не повторим ту же ошибку в Северной и Восточной Сирии. Теперь он делает именно то, что написано. Фашистское правительство ПСР-ПНД теперь пытается исправить ошибку, которую слелали правительства того времени, атаками вторжения. Оно пытается реализовать свои колониальные геноцидные амбиции, оккупировав Южный Курдистан до Мосула и Киркука. В течение многих лет Турция организовывала и вооружала протурецких туркмен в Мосуле и Киркуке. Он ходит в организации, подобные Киркуку, в Тиль Афаре. Смысл того, что фашистское правительство ПСР-ПНД постоянно изображает Национальный пакт как национальную цель, что становится ясным после атак вторжения. Таким образом, пока регион перестраивается, Турция хочет лишить курдов всех завоеваний. Для этого он в первую очередь направлен на ликвидацию РПК, которая препятствует достижению этих целей.
- Какие средства использует турецкая армия для подавления партизанского сопротивления?
- Партизаны свободы оказали великолепное сопротивление оккупации. От Хафтанина к Хакурке идет самоотверженное сопротивление. На протяжении более двух месяцев велась великая война и сопротивление в районах, которые турецкое руководство намеревалось оккупировать за неделю. Турецкая армия и ее наемники пытаются преодолеть давление, которое они испытывают против сопротивления партизан, используя химическое оружие и заручившись поддержкой ДПК. Параллельно и одновременно с атаками турецкого вторжения ДПК размещает силы в партизанских районах, между районами, где партизаны находятся, и вокруг их пунктов. ДПК пытается лишить партизан возможности передвигаться и сражаться. Турция пытается использовать пограничные силы Ирака для использования этих атак. Используя эти пограничные силы под названием «Пасаван», он пытается направить против себя реакцию в Ираке. Турция хочет усилить общественно-общественное давление на РПК, натравив силы друг на друга. С другой стороны, провокациями Турция заставляет партизан вступить в бой с пешмерга и втягивает их в войну. Турецкое государство активно пытается втянуть ДПК в войну, так как хорошо знает, что не может достичь желаемого результата, не столкнув вооруженные силы ДПК с партизанами.
- Что вы можете сказать о борьбе партизан Отрядов свободных женщин «Стар» и каково их значение в сопротивлении борцов за свободу четырех частей Курдистана, особенно в Южном Курдистане?
- Партизаны Народных сил самообороны и ОСЖ «Стар» героически сопротивляются вторжению в турецкое государство. Десятки товарищей погибли из-за самоотверженного сопротивления.
Я почтительно преклоняюсь перед памятью товарищей, героически погибших во время нападений турецкого вторжения в Метине, Авашине и Запе. Их старания не пропадут даром. Эта самая справедливая борьба в мире обязательно победит.
Партизаны ОСЖ «Стар» – самая самоотверженная сила, возглавляющая партизанское сопротивление в Метине, Авашине и Запе, как и в Хефтанине. Каждая из них – Зилан, Сема, Беритан, Гулан, Делал – это дух и движущая сила сопротивления. ОСЖ «Стар» олицетворяет доблесть, честь и свободу курдских женщин. Непоколебимая позиция курдских женщин против колониальной оккупации приобретает гораздо большее значение с сопротивлением партизан ОСЖ «Стар». Если женщины народа сопротивляются с достоинством и героически погибают за свободу, говорят, что борьба за свободу этого народа никогда не будет побеждена. Эта фраза выражает реальность курдских женщин. Борющаяся женщина – залог успеха для людей, идущих к свободе. Курдские женщины борются против фашистского колониализма повсюду. Одна из основных причин их жестоких нападений заключается в том, что женщины хорошо понимают, что происходит. Курдские женщины исторически борются с доминирующим фашистским менталитетом и системой, игнорирующей женщин и общество. Партизанки олицетворяют своей борьбой женщину во гневе. Они объединяют доблесть женщин со страстью к свободе, переписывают историю в соответствии с ее правдой и мстят фашистскому режиму, в котором доминируют мужчины.
Если бы в Курдистане не было партизанской борьбы, политика геноцида турецкого государства завершилась бы курдским геноцидом. Если до сих пор геноцидные атаки не принесли желаемых результатов, то это определенно благодаря партизанской борьбе. Партизаны – великая идейная, политическая и социальная сила. Это гарантия свободной, равной и демократической жизни. Этот факт партизанской войны имеет одинаковое значение для четырех частей Курдистана.
Судьба четырех частей Курдистана взаимосвязана. Ни Южный Курдистан, ни Западный Курдистан, ни Восточный Курдистан не могут обеспечить свое существование и свободу без решения курдской проблемы на демократической основе и без существования и свободы курдов в Северном Курдистане, основной части и центральной области политики геноцида. Без партизанской борьбы статус в Южном Курдистане и Рожаве был бы легко потерян. РПК и партизаны являются основным источником сопротивления курдов. Партизаны – это также сила обороны и гарантия статуса Южного Курдистана. Партизаны годами борются за защиту Южного Курдистана. Если бы сопротивляющееся общество и протестный политический климат не были созданы во всех четырех частях Курдистана партизанской борьбой, и если бы борьба курдского народа не получила признания на Ближнем Востоке и во всем мире, было бы невозможно говорить о статусе Южного Курдистана. В этом отношении каждый должен знать ценность курдского политического климата, созданного РПК и ее партизанской борьбой. Турецкое государство делает вид, что признает Южный Курдистан как тактику, чтобы положить конец партизанской борьбе и осуществить геноцид курдов. На встрече Буша и Эрдогана в 2007 году Южном Курдистане Курдистан был признан в обмен на враждебность к РПК и борьбу с партизанами. Как только партизанам нанесут сильный удар, статус Южного Курдистана в скором времени исчезнет. Ни один курд или какая-либо курдская организация не должны обманываться, они должны видеть фашистский геноцид турецкого государства и глубоко его понимать. Турецкое государство, которое враждебно относится к существованию и языку курдов, не подавляет статус Южного Курдистана, потому что делает вид, что принимает его только для ликвидации РПК. Это государство, которое отрицает существование курдов и их языка, не может мириться с малейшим признанием прав, не говоря уже о статусе Южного Курдистана, даже в каком-то далеком уголке мира. Когда курды получают какие-то права, они немедленно вмешиваются и пытаются курдов устранить. Он считает, что эти права создадут прецедент для всех курдов. Учитывая, что ПНД является самым фундаментальным партнером и сторонником нынешнего правительства, вполне понятно, какова политика турецкого государства по отношению к курдам.
Защита партизан – это защита и обеспечение нашего существования и свободы как народа. Мы можем вырваться из тисков геноцида, только усилив партизан, работая на успех и полностью сопротивляясь врагу. Основываясь на этой реальности, мы призываем молодежь Курдистана защищать Курдистан от колониальной оккупации, ведущей к геноциду. Пришло время защитить свое существование и обеспечить свою свободу. Пора усилить сопротивление геноцидному фашизму в горах, на равнинах, городах и площадях и уничтожить фашизм. Молодые люди должны сделать каждую сферу – полем борьбы. У курдской молодежи есть такое наследие, воля и сила.
- Пока дети курдского народа вели войну против этого фашизма, ДПК предприняла очень опасную провокацию в Метине. Как вы подчеркивали в заявлениях, ДПК почти «ошеломила», осаждая партизан сзади. В чем заключалась цель ДПК?
- ДПК поддерживает колониальную политику геноцида оккупации и нападения турецкого государства. Турецкому государству сложно провести столь всеобъемлющую атаку вторжения без поддержки и одобрения ДПК. ДПК является партнером и частью этих атак. ДПК позволяет оккупировать Южный Курдистан фашистскому турецкому государству ради ликвидации РПК. Уже не секрет, что ДПК заключила много грязных сделок с турецким государством. У них есть нефтяные сделки на 50 лет вперед. Утверждается, что они вместе с Турцией хотят взять под свой контроль нефтяные месторождения Киркука, поэтому ДПК поддерживает турецкую оккупацию для этого и хранит молчание о политической и военной организации туркмен в Киркуке. Целью ДПК является доминирование над всеми богатствами Южного Курдистана путем устранения всех организаций и политических сил, кроме нее самой. Эта свора по неосторожности полагает, что она будет господствовать над всем Курдистаном после ликвидации РПК. Отношения ДПК с фашистским правительством ПСР-ПНД основаны на таких глупых расчетах.
ДПК также вовлечена в план турецкого государства по оккупации Южного Курдистана. Если бы ДПК открыто вступила в войну с первого дня, она стала бы известна курдскому общественному мнению и потеряла бы свою легитимность. Потому что курды больше не те курды, что были раньше. В курдском обществе сформировалось серьезное патриотическое сознание и чувство. Наш народ стал очень чутко относиться к национальному единству. С тех пор, как ДПК увидела эти социологические изменения в курдском обществе, она до сих пор неохотно вступала в войну открыто. Однако она тайно оказывала всяческую поддержку турецкому государству. Одна из причин, по которой она до сих пор не вступила в открытую войну, заключается в том, что она считает, что если турецкое государство совершит военную атаку, а ДПК лишь совершит осаду, результаты будут достигнуты. Учитывая, что турецкому государству было бы достаточно поддержать войну на этом уровне из-за имеющихся в его распоряжении технических возможностей, оно поначалу открыто не вступало в войну бок о бок с турецкой армией. Однако она показала, что была сторонницей этой оккупации, придав законность оккупации помимо осады. Она бесчисленное количество раз заявлял, что Турция не является оккупантом, что Турция имеет право бороться против РПК, что реальная опасность – не Турция, а РПК. Короче говоря, она оказала большую политическую поддержку фашистскому турецкому государству и обеспечила легитимность вторжения.
ДПК не позволила мировому сообществу и государствам отреагировать на атаки Турции, заявив миру, что у Турции нет проблем с курдами, ведь ДПК – курдская партич и у нее очень хорошие отношения со мной, у Турции проблемы с РПК. Она также участвовала в войне, осаждая партизан на поле боя, отделяя партизанские районы друг от друга, передавая разведданные в Турцию, заставляя партизан стрелять и обеспечивая все виды транспортной и логистической поддержки турецкой армии. Сотни партизан и многие их командиры, руководители РПК и АОК были убиты в течение нескольких лет благодаря разведданным, предоставленными ДПК. Практически вся деятельность, которую турецкое государство называет деятельностью Национальной разведывательной организацией Турции, является деятельностью разведывательной организации ДПК Парастин. Однако на данном этапе турецкое государство не находит этого достаточным. Потому что турецкое государство не может добиться прогресса, оказывая огромное сопротивление партизанам, и не может добиться желаемого результата. ДПК необходимо открыто вступить в войну.
- Было ли такое требование, есть ли обещания со стороны ДПК?
- Понятно, что министр обороны Турции Хулуси Акар потребовал, чтобы ДПК вступила в войну открыто, и некоторые обещания были даны ДПК. ДПК пообещала вступить в войну, но, чтобы не потерять больше доверия в курдском общественном мнении, она пытается создать для себя законную основу для вступления в войну, создавая впечатление, что партизаны начали войну. В Метине машина ДПК была поражена ракетой, выпущенной SİHA сверху, как заявили многие наблюдатели. Обвинив в этом инциденте партизан, они попытались создать законную основу для борьбы с партизанами. С начала турецкого вторжения ДПК провела множество провокаций в этом направлении. Вступление в партизанские районы и осада партизан – это уже сплошная провокация. Если бы мы не подошли ответственно и разумно, мы бы уже вступили в войну с ДПК. Мы знаем, что такая война бесполезна курдам, она навредит курдам. Единственным победителем станет турецкое государство. Турецкое государство застряло перед лицом партизанского сопротивления, и единственное, что может его спасти, – это заставить ДПК бороться с РПК. Желание ДПК войти в Чемчо является выполнением оговоренного плана с турецким государством. Такой шаг сделал бы войну неизбежной; это нанесет большой вред нашему народу, его благам. ДПК должна отказаться от этих опасных провокационных шагов.
- РПК уже много лет находится в Южном Курдистане. Почему ДПК хочет, чтобы РПК покинула Южный Курдистан се?
- Да, РПК существует в Южном Курдистане уже 40 лет. РПК существовала и обосновалась здесь во время правления Саддама. До и после 2003 года в Зонах обороны Мидиа были партизаны. Также существует протокол, подписанный с ДПК в 1982 году. Этот протокол был основан на совместных действиях против колониальных держав. ДПК не считала существование РПК проблемой до сих пор, почему это создает проблему сейчас? РПК работает в этих областях на протяжении десятилетий. Турецкое государство неоднократно проводило военные операции, и многие партизаны погибли на этих землях. Кровью тысяч погибших героев партизаны продолжают существовать в этих местах. РПК также существует в Южном Курдистане как курдская партия на протяжении десятилетий. Сотни молодых людей Южного Курдистана также вступили в ряды партизан. Сотни из них до сих пор в партии. Когда ИГИЛ напали, партизаны РПК стали главной защитной силой Южного Курдистана. Хотя это реальность РПК и партизан, почему ДПК становится частью этих атак, когда турецкое государство проводит тотальную геноцидную атаку против курдов? ДПК должна объяснить это общественности. Наши люди хотят объяснения этого от ДПК.
ДПК не рассматривает турецкое государство, ведущее колонизаторский геноцид, как захватчика. Она не считает занятые территории оккупированными. С другой стороны, движение, которое является курдским и проводит курдскую борьбу за свободу, считает ее оккупантом. Это почему? Потому что РПК обличает отношения ДПК с фашистским турецким государством, что не в интересах курдов. Он показывает, что его политика несовместима с национальными интересами. Борьба РПК против Турции повышает осведомленность людей, просвещает их и раскрывает правду.
- РПК и партизаны уже были здесь, когда председатель ДПК Масуд Барзани сказал, что пока он жив вражды между братьями и не будет. Что изменилось с того времени, ведь ДПК теперь готовится к войне с РПК?
- Наш народ хочет получить ответы на все эти вопросы от ДПК.
Когда турецкое государство говорит ДПК, бороться с РПК вместе с нами, то ДПК делает все для того, чтобы узаконивать атаки Турции и участвовать в этих атаках. Источником всех проблем для турецкого государства является неразрешимость курдской проблемы. Если Турция хочет, чтобы эти проблемы исчезли, они должны решить курдскую проблему, если они решат курдскую проблему, все будет хорошо. Если бы ДПК приняла участие в решении курдской проблемы, заявив об этом прямо, политическая ситуация в Турции, международный имидж Турции существенно изменились бы, и курдская проблема в Турции была бы решена. Если бы Турция увидела такое отношение всех курдов и было бы единство среди курдов, она бы увидела, что нынешняя политика не принесет результатов и приблизится к демократическому решению. Даже Африн, Сарекание и Гре Спи не были бы оккупированы. Позиция, которую любая курдская партия должна занять перед лицом давления, навязывания и шантажа турецкого государства, должно быть направлено на турецкое государство для решения курдской проблемы на демократической основе. В противном случае будет использована политика отрицания и геноцида со стороны турецкого государства по ликвидации РПК, и ни одна курдская партия не имеет права занять позицию в поддержку Турции. Потому что нынешнее турецкое государство не признает существование курдов и хочет совершить геноцид, уничтожив их язык, самобытность и культуру.
- «Делегация мира», в которую входили важные деятели курдского народа и друзья курдского народа, также столкнулась с атакой ДПК. Можем ли мы рассматривать арест со стороны ДПК тех, кто выступил за мир, как конкретное доказательство того, что решение о войне было принято против вашего Движения?
- Прибытие делегации еще раз показало истинное лицо ДПК. ДПК не хочет, чтобы ее план с турецким государством был разоблачен, она хочет продолжать обманывать курдов и весь мир. Как курдская партия, она создает легитимность для всех видов нападений со стороны колониального геноцида турецкого государства. Позиция ДПК перед лицом международной мирной делегации, которая выступает против турецкого вторжения и не хочет войны между ДПК и РПК, еще раз дала понять, что это часть плана геноцидного вторжения. Однако курды должны были бы быть очень довольны тем, что у них есть такие друзья, и они участвуют в их поддержке.
Как вы знаете, мирная делегация позже провозгласила себя «Инициативой в защиту Курдистана». Это очень важная инициатива. Делегация выполняла важные работы в Южном Курдистане. Она встретилась со многими политическими, неправительственными организациями и личностями и попросила их принять участие и работать в обеспечении демократического единства среди курдов. Для курдов большая честь иметь таких друзей. Эти ценности, созданные борьбой, являются революционными. Фактически, это революционное развитие сыграет очень важную роль в том, чтобы помочь курдскому народу обрести свободную и демократическую жизнь.
Мы придаем большое значение тому факту, что Инициатива в защиту Курдистана продолжает и усиливает свою деятельность. Турецкое государство не может проводить эти геноцидные атаки без поддержки европейских стран. Как еще раз показывает позиция Германии, политика геноцида турецкого государства поддерживается. Эта грязная прагматическая политика Германии и Европы открыто участвует в геноциде курдов. Жертвовать нашим народом во благо грязным интересам европейских правителей – это самая ужасающая ситуация нашего времени. Кормление курдской кровью европейских властей, носящими маску демократии и прав человека, – самое отвратительное сторона истории. Возможно, эта замаскированная лицемерная правда лучших европейских правителей выражает бесчеловечный характер капитализма и те страдания, которые он причиняет человечеству. Борьба с этой грязной политикой – самая благородная и самая ценная борьба нашего времени. Это то, что делают наши друзья, самая ценная работа нашего времени, и они борются со всей силой духа. Сердечно их всех благодарим. Мы ценим их труд и желаем успехов.
- Какие действия следует предпринять курдским политикам и политическим партиям против атак вторжения и этих опасных попыток ДПК?
- Мы также были свидетелями того, что курдское общество очень чувствительно. Действительно, эмпатия и политическое сознание сильно выросли. Это наблюдается во всех четырех частях Курдистана. Борьба, которая велась на протяжении десятилетий под руководством РПК, выявила такую ситуацию. Это большое достижение для курдского народа. Все говорят, что курдское общество – самое политизированное общество в регионе. Это действительно так. Наш народ хорошо знает своего врага. Он очень хорошо знает, что братоубийственная война принесет только пользу врагу и катастрофу курдам. Вот почему курды никогда не хотят возможной войны между курдами, они категорически против этого. Мы очень ясно видим это в Южном Курдистане. Люди в Южном Курдистане категорически против войны между курдскими политическими силами. За исключением ДПК, все партии и организации категорически против возможной войны между курдскими политическими силами. Интеллектуалы, деятели искусства, неправительственные организации, короче говоря, весь народ Южного Курдистана, то есть все, кроме части элиты ДПК, против возможной войны. По этому поводу были разные заявления администрации ПСК. Помимо ПСК, другие организации также сделали заявления против оккупации и позиции ДПК, которая навязала войну. Это важно, но недостаточно. Необходимо иметь возможность развивать большее противодействие и практический подход.
Жители Южного Курдистана против турецкой оккупации, они категорически против провокаций ДПК, которая окружает партизан и навязывает войну. Однако реакции общественности на это препятствуют политические силы Южного Курдистана. Партии Южного Курдистана не должны давить на людей, они должны оставить людей в покое, чтобы они могли выразить свою реакцию более массово. Если бы они не оказывали давление на людей, сотни тысяч и миллионы людей протестовали бы против турецкой оккупации на площадях Южного Курдистана. Люди выражают большую реакцию на действия ДПК по осаде партизанских районов и поддержку вторгшейся турецкой армии. Давление турецкого государства на организации Южного Курдистана превращается в давление на людей Южного Курдистана. Это совсем не лучшая ситуация, такое отношение выгодно лишь вторгающемуся турецкому государству.
Организации Южного Курдистана должны отказаться от этой позиции и предоставить людям возможность свободно выражать свою реакцию. Им следует проводить митинги протеста против оккупации и политики ДПК, узаконивающей турецкую оккупацию. Такое отношение придает всем организациям гораздо больший престиж, благодаря чему их ценят не только в Южном Курдистане, но и в четырех частях Курдистана. Национально ориентированное и принципиальное отношение к интересам народа делает все организации и партии Южного Курдистана, особенно ПСК, авторитетом и укрепляет их. Позитивные заявления сопредседателя ПСК Лахора Шенги были высоко оценены и подвержены нашим народом, особенно в Бакуре и Рожаве. Все политики, занимающие национальную позицию, пользуются уважением в глазах нашего народа, независимо от их партии. Теперь закон заручиться поддержкой народа и роста в Курдистане состоит в том, чтобы проводить принципиальную политику, ставя национальные интересы превыше всего. Каждая сила, которая преуспеет в этом, добьется большого успеха и завоюет сердца людей. РПК является конкретным примером этого.
- Что вы можете сказать о курдских женщинах, артистах и интеллектуалах, что им стоит делать, чтобы выступить против оккупации?
- Курдские женщины должны проявить гораздо более сильную реакцию в Курдистане и за рубежом против турецкого вторжения и возможной войны между вооруженными силами ДПК и партизанами. Курдская женщина – это дух свободы и авангард курской революции. Борьба за свободу женщин привела к значительному развитию и переменам в курдских мужчинах и обществе. Женщины занимают особое место и имеют достоинство в обществе Курдистана. Это ситуация курдской женщины, которую уважают и чью борьбу ценят не только в курдском обществе, но и во всем мире. Когда женщины излагают свое отношение организованно, это меняет судьбу Курдистана и ход истории Курдистана. В этом отношении курдские женщины должны сотнями тысяч выйти на улицы и выступить против фашизма, оккупации и возможной войны между курдами во всех четырех частях Курдистана и за рубежом.
Курдские интеллектуалы и артисты прилагают активные усилия для национального единства, особенно в последние годы. У них ответственный подход. В конце июня в Южный Курдистан приехала делегация артистов, которая провела различные встречи и выступила с заявлениями. Конечно, такие усилия очень важны. Однако им следует расширить их. Место, где в настоящее время сосредоточена турецкая оккупация и война – это южный Курдистан. В этом случае местом, где художники сосредоточат свои работы, должен быть Южный Курдистан. Курдские художники должны иметь возможность делать акции в Южном Курдистане. Они должны эффективно донести свое послание против оккупации и возможной войны, навязанной ДПК. Они должны продемонстрировать свое отношение, встречаясь с людьми, организациями и учреждениями из всех слоев общества, и укреплять усилия по национальному единству. Конечно, недостаточно просто хотеть национального единства и выступать против войны. Также важно выступить против политики, препятствующей единству, и шагов, которые приведут к напряженности и конфликту между курдскими партиями, чтобы быть продуктивными. Сегодня позиция ДПК вызывает беспокойство в курдском обществе, среди интеллектуалов и артистов. Артист – это тот, кто наиболее эстетично представляет дух, совесть, историческую память и культуру общества. В настоящее время против всех этих ценностей идет геноцид. Атака идет и на искусство, и на артистов тоже. Негативной реакции и протестов недостаточно, чтобы отразить эти атаки. Требуется экстраординарный ответ. Работа артистов важна, но, учитывая серьезность нападений и глубину плана геноцида, чувствительность и реакции необходимо развивать борьбу на уровне, который даст результаты.
- Что можно сделать с национальным единством, неужели нет условий для единства?
- Предмет условий – это вопрос того, где и как вы на это смотрите. Почему нет условий?
Достижение национального единства – историческая ответственность. Следовательно, это как раз время демократического национального единства. Это также был призыв и лидера курдского народа Абдуллы Оджалана. Вот почему он хотел обновить протокол 1982 года из-за проблем между ДПК и РПК. В то время как фашистское геноцидное турецкое государство, заклятый враг курдов, атакует, пытаясь разрушить все ценности, созданные курдами высокой ценой. Именно сейчас необходимо достичь национального единства. Для курдского народа такой проблемы нет. Курдский народ часто проявляет национальное единство своим отношением. Такое отношение народа также требует срочного созыва национального конгресса. Если такой конгресс состоится, многие сегодняшние трения между курдскими партиями будут предотвращены. Конечно, конгресс должен, прежде всего, обеспечить реализацию демократических отношений и диалога между курдскими партиями. Как естественное следствие этого, все политические партии в Курдистане должны отвергать вооруженные конфликты между курдскими силами. Необходимо работать над тем, чтобы собрать все вооруженные силы курдов под общим командованием, и даже создать орган, который будет проводить совместную дипломатию от имени курдов, принимая во внимание региональный и международный характер курдской проблемы. Несомненно, конгресс должен охватывать не только политические партии, но и все демократические институты и образования, которые доносят курдское общественное мнение и волю народа. Позиция курдских партий также важна для формирования конгресса. В этом отношении для ДПК важно держаться подальше от дипломатических и политических отношений и союзов против курдского освободительного движения.
Никакая курдская организация не должна узаконивать ассимиляционные атаки колониалистских сил геноцида. Никакая курдская партия не должен становиться частью атак.
Проблемы, возникающие между курдскими организациями, должны решаться совместными механизмами на основе диалога и переговоров.
Учитывая подход региональных государств или международных, курдские организации не должны оставаться в стороне от необходимости достижения национального единства и не должны иметь негативное отношение друг к другу под влиянием этих держав. Им следует развивать отношения и проводить политику, ставя общественные интересы превыше всего.
Достижение национального единства не должно быть остановлено одной или обеими сторонами. Если партия не стремится к общенациональному единству, все другие политические партии, демократические институты и организации могут собраться вместе и провести национальный конгресс. Фундамент для этого заложен прочнее, чем когда-либо прежде. По этому поводу приглашаем всех еще раз. Наш народ, курдская интеллигенция и артисты должны активизировать свои усилия для достижения национального единства и оказывать общественное давление против взглядов, которые препятствуют ему.