Отметив, что газопровод в Европу проходит через Курдистан, член Исполнительного совета АОК Джамиль Байык сказал: «Их цель — контролировать этот маршрут в своих интересах, поэтому они хотят уничтожить РПК и сделать курдский народ покорным».

 Подчеркнув, что Турция не добилась успеха в проведении геноцида курдского народа, несмотря на всю поддержку, которую она получает от стран НАТО и западных стран, Байык сказал: «Поэтому они использовали курдов, которые были готовы им служить. Сегодня они пытаются осуществить эту концепцию с Турцией и курдами, которые стали предателями, и пытаются устранить опасность, которую представляет для них РПК».

 Отметив, что новая атака, начатая в Запе и Авашине, направлена не только против РПК, но и против всего курдского народа и всего человечества, Байык сказал: «Те, кто управляет капиталистической современной системой, видят РПК, лидера Абдуллу Оджалана и партизан РПК как большую опасность для себя. Они считают, что необходимо устранить эту опасность. Они поставили эту задачу».

 Про партизанское сопротивление в Запе и Авашине, связь новой атаки с мировыми державами, о том, почему ДПК вовлечена в геноцид курдского народа, про нападения на Шенгал, массовые убийства в тюрьмах и кампанию за свободу курдского народного лидера Абдуллы Оджалана рассказал член исполнительного совета АОК Джамиль Байык. Он ответил на вопросы Stêrk Tv по этому вопросу и дал оценку событиям.

- Турция предприняла новую атаку. Частью какой концепции была эта последняя атака?

- Прежде чем ответить на Ваш вопрос, я хочу почтить память всех майских героев, первомайских героев и почтительно преклоняюсь перед их памятью.

 Мы – движение героев, это всегда означало воссоздание своей борьбой и идеей борьбы наших героев, таким образом, мечты наших героев осуществляются. 1 мая отмечается во всем мире. Это день рабочих и труда. РПК представляет этот дух, эту традицию на самом высоком уровне. Потому что 1 мая – это противостояние угнетению, несправедливости и произволу власти. РПК борется за это. Сегодня все видят, что этот дух возник в сопротивлении в Авашине и Запе. В любом случае, курдский народ – это работающее и трудящееся общество не только в Курдистане, но и во всем мире. Труд курдского народа эксплуатируется, и по этой причине все курды, где бы они ни находились, должны присутствовать на этом празднике, этот праздник является праздником не только рабочих, но и курдского народа. Курдский народ должен присутствовать и возглавить этот праздник. Потому что сегодня именно это движение представляет собой дух социализма, надежду и цели социализма, и весь мир прекрасно это видит. Наш народ должен отстаивать это.

НАТО ПОДДЕРЖИВАЕТ ГЕНОЦИД

По вашему вопросу могу сказать следующее: долгое время нашему движению и нашему народу навязывался геноцид. Теперь они хотят реализовать эту концепцию в Южном Курдистане. Основной вопрос этой концепции: как они нейтрализуют РПК? Как будет завершен геноцид против курдского народа? На этой основе реализована концепция. В соответствии с этой концепцией они начали новую атаку в Запе и Авашине. Это нападение не только на наше движение, но и на весь курдский народ, на все человечество. Потому что они хотят нейтрализовать тех, кто борется за демократию и свободу. Турции и ДПК отведена здесь роль, и они выполняют эту миссию. Против лидера Абдуллы Оджалана, нашего движения, нашего народа, и они воплощают в жизнь эту концепцию. НАТО всячески поддерживает эту концепцию геноцида. В это включены США, Великобритания и Германия. Они пытаются устранить препятствия, созданные РПК для капиталистической системы, и завершить навязанный геноцид курдского народа. Они прекрасно понимают, что этот геноцид, навязанный курдскому народу, не может быть завершен без нейтрализации РПК и ее партизан. Точно так же они знают, что вторжение на Ближний Восток не закончится. Поэтому их главная цель — РПК. Поскольку РПК является для них самым большим препятствием, они не смогут достичь своих целей, если не устранят это препятствие.

С другой стороны, их целями являются не только РПК и курды, но и Ближний Восток в целом. Они уже сами это говорят. Они хотят доминировать в политике на Ближнем Востоке. Арабы и жители региона очень хорошо знают эту политику, они хорошо знают, что навлекли на них османы. По этой причине некоторые люди выступают против этой политики и реагируют на нее. Все должны это хорошо видеть. Война в Авашине и Запе не ограничивается этими регионами, это полномасштабная война. В этой войне, во-первых, они хотят получить результат в этих регионах, во-вторых, целью является весь Южный Курдистан, их намерение – захватить Южный Курдистан. В Южном Курдистане уже много турецких военных и военных баз, поэтому можно сказать, что треть южного Курдистана находится в руках турецких оккупантов. Однако они не хотят ограничиваться этим, их намерение – распространиться по всему южному Курдистану. Есть такая цель. С концепцией, которую они реализовали в отношении Северного, Южного и Западного Курдистана, они планируют подчинить Ближний Восток своей гегемонии. Существует опасность не только для курдского народа, но и для Ближнего Востока. Курдский народ и Ближний Восток также не единственные, кто сталкивается с большой опасностью. Есть опасность для всего человечества. РПК борется с этой опасностью, поэтому эта борьба не только для курдского народа, но и для Ближнего Востока и всего человечества.

ОНИ ПОЗВОЛЯЮТ АТАКИ ТУРЦИИ И ДПК

- Почему мир молчит об этих вторжениях со стороны Турции, в то время как мировая общественность резко реагирует, когда вторжение происходит в других частях мира?

- Причина этого очевидна. Я только что сказал: те, кто управляет системой капиталистического модерна, хотят нейтрализовать РПК в своих интересах. Потому что они знают, что не могут защитить свои интересы в Курдистане и на Ближнем Востоке без ликвидации РПК. РПК видит в лидере Абдулле Оджалане и партизанах РПК большую опасность для себя, и они хотят устранить эту опасность. Они поручили эту задачу турецкому режиму и ДПК. Турецкий режим и ДПК совместно реализуют для них план. В этом плане на карту поставлены интересы капиталистической системы. Это служит тем, кто планирует атаки. Вот почему они не издают ни звука. Если бы они не навязали геноцид нашему народу и нашему движению, если бы Турции и ДПК не была поставлена такая задача, Турция и ДПК не смогли бы вести эту войну против нашего движения и народа. За этим стоят США, Великобритания, Израиль и Германия. НАТО всячески поддерживает Турцию и ДПК. Очевидно, что Турция и ДПК ведут войну с поддержкой этих стран. Наш народ открыто заявляет об этом. Турция и ДПК реализуют эту концепцию вместе, поэтому они хранят молчание. Потому что у них есть интересы в бизнесе. Хотя они иногда говорят о правах человека и демократии, они делают это для собственной выгоды. Они говорят все, что требуют их интересы, они ведут свою пропаганду. Но настоящие лица у них другие. Вот их настоящее лицо, его видно в Курдистане. Можно увидеть, как они поддерживали Турцию и ДПК, и как они молчали против жестокости турецкого режима в Северном, Южном и Западном Курдистане. С другой стороны, даже если где-то в мире происходит небольшой инцидент, они сразу же тут как тут. Но в Курдистане идет резня, пытки, вынужденная миграция, ассимиляция и изменение демографической структуры, природе наносится ущерб. Делают все, чтобы курдский народ не выжил. Но никто не реагирует. Они не спрашивают, почему вы это делаете. Поскольку они являются реальными исполнителями этой политики, Турция и ДПК осуществляют эту политику на практике. Вот почему они не издают ни звука. У них нет намерения защищать людей, демократию, свободу, права человека и окружающую среду. Для них важны только их интересы, они преследуют только свои интересы.

ОНИ ХОТЯТ УНИЧТОЖИТЬ РПК, ПОТОМУ ЧТО ГАЗОПРОВОД ПРОХОДИТ ЧЕРЕЗ КУРДИСТАН

 Из-за войны между Россией и Украиной они хотят перекрыть подачу природного газа из России в Европу и направить газ в Европу с Ближнего Востока. Этот газопровод также проходит через Курдистан. Их цель состоит в том, чтобы взять этот маршрут под свой контроль, поэтому они хотят уничтожить РПК и сделать курдский народ покорным. Таким образом, они думают, что легко смогут транспортировать природный газ в Европу. Но они просчитались. Те, кто враждебен РПК и курдскому народу, не могут думать наперёд, это пустые планы.

- Турция постепенно аннексирует земли в границах иракского и сирийского государств. Как вы оцениваете отношение упомянутых вами стран и арабского мира к этой ситуации?

- Политика капиталистической системы против лидера Абдуллы Оджалана и РПК не ограничивается РПК и Северным Курдистаном, как кажется. Это касается не только курдов. Проводимая политика — это политика, навязанная Ближнему Востоку. Чтобы проводить эту политику, они должны сначала добиться результатов против лидера Абдуллы Оджалана и РПК. Потому что Курдистан — сердце Ближнего Востока. Те, кто хочет добиться результатов на Ближнем Востоке, должны сначала добиться результатов в Курдистане. Добиться результатов в Курдистане не так просто, как кажется. Потому что идет борьба под руководством лидера Абдуллы Оджалана и РПК. Идет борьба народа за свободу, и это великая борьба. Они поддерживают Турцию, потому что считают РПК опасной для себя, хотят остановить эту борьбу... Турция воевала 40 лет и отдала все свои средства на службу этой войне. Однако это не приносит результатов. По этой причине она начала привлекать к коллаборации курдов.

ЭТА ВОЙНА – ВОЙНА ЗА СУЩЕСТВОВАНИЕ ДЛЯ ВСЕХ

 Система также увидела, что Турция не может добиться результатов, несмотря на полученную поддержку. По этой причине они использовали курдов, которые были с ними и на их службе. Сегодня они пытаются осуществить эту концепцию с курдами, которые сотрудничают с Турцией, и пытаются устранить опасность, которую представляет для них РПК. Это политика, основанная на этом. Война, ведущаяся сейчас, есть война за существование. Это относится как к правительству ПСР-ПНД, так и к тем, кто предает курдский народ и сотрудничает с Турцией. Если курдские предатели, которые являются коллаборационистами Турции, будут поражены, это означает, что капиталистическая система, которая является их системой на Ближнем Востоке, также понесет серьезный удар. Поскольку они живут этим страхом, они нападают на наше движение всеми возможными способами. Они мобилизовали все свои средства на ликвидацию РПК и геноцида нашего народа. Наши люди должны это хорошо понимать. Особенно жители Южного Курдистана. В настоящее время статус Южного Курдистана находится под угрозой. Достижения, которых Южный Курдистан добился благодаря всему курдскому народу и РПК, теперь находятся в опасности. Кроме того, арабский народ Ближнего Востока должен видеть эту опасность, арабы хорошо знают, что османы принесли арабскому народу. Об этом говорят арабские интеллектуалы, политики и художники. С каждым днем ​​все больше и больше реакции на это, и они лучше видят политику Турции и ДПК против них.

ПОЛИТИКА ИРАКА В ОТНОШЕНИИ ШЕНГАЛА НЕ НЕЗАВИСИМА ОТ ТОГО, ЧТО ПРОИСХОДИТ В ЗАПЕ И АВАШИНЕ

- С другой стороны, Ирак пытается усилить свою власть в Шенгале, и это вызвало серьезную реакцию населения Шенгала. Как Ираку следует подходить к Шенгалу и какая реакция должна быть со стороны езидского сообщества и демократических сил?

- Турецкие оккупанты вовлечено в большую войну. ДПК также поддерживает Турцию в этой войне во всех отношениях. Эта война ведется в партнерстве. В этот период Ирак также предпринял атаку на Шенгал и езидскую общину. Мы не можем рассматривать это независимо от войны в Запе и Авашине. Казими увидел в войне, начатой ​​Турцией и ДПК в Запе и Авашине, возможность для себя и хотел ею воспользоваться. Он думал, что если он нападет на Шенгал, никто не сможет прийти на помощь езидам и таким образом добиться от них каких-то уступок. Это позор для Ирака. Потому что езиды воевали против террористов ИГИЛ*. Они не только спасли себя от геноцида, но и спасли честь иракского правительства и Южного Курдистана.

НИКОМУ НЕ ВЫГОДНО НАПАДАТЬ НА ЕЗИДОВ, КОТОРЫЕ ХОТЯТ ЖИТЬ СВОБОДНО

 Война, которую езиды ведут против ИГИЛ, была большой честью для Ирака и Южного Курдистана. И Ирак, и Южный Курдистан должны поблагодарить их и выполнить их требования. Вместо этого они хотят атаковать их и подчинить своей воле. ИГИЛ хотело захватить их и уничтожить. Это угнетенное общество, они никому не причиняют вреда. Они не хотят ни государства, ни ухода из Ирака. У них нет такой цели. Они хотят жить на своей земле, согласно своим убеждениям и религиям. Это то, чего они хотят. Это тоже надо принять. Кроме того, это не большая просьба. Принятие такой просьбы еще больше сделает им честь. Нападение на это общество ничего Ираку не принесет, наоборот, оно потеряет. Что было бы правильным? Решение проблем посредством диалога с езидской общиной. Их требования не против Ирака, наоборот, они будут способствовать процветанию Ирака. Иракские власти ставят себя в одну категорию с ИГИЛ. Потому что ИГИЛ хотело их уничтожить.

 Иракские власти говорят: «Я друг народов и религий». Нет другой более угнетенной общины, чем езиды. Их осталось очень мало, и они хотят жить по своим убеждениям. Ирак должен прекрасно знать, что политика, которую они проводят, не принесет им никакой пользы, она навредит им больше, чем езидам. Мы считаем эту политику неправильной. Силы демократии и свободы в мире должны защищать езидов. Это должно быть их неотъемлемым долгом. Потому что езиды хотят жить свободно. Борьба езидов против ИГИЛ была на благо всему человечеству. По этой причине человечество должно выступить против этой политики, проводимой против езидов, это то, что от них требуется. Это наш призыв к миру и человечеству.

ДПК ПРЕСЛЕДУЕТ ИНТЕРЕСЫ СВОЕГО КЛАНА, А НЕ ИНТЕРЕСЫ КУРДСКОГО НАРОДА

 - В истории Курдистана, помимо сопротивления, чёрным пятном оказалось и предательство. Эта ситуация также привела к большим трагедиям. Несмотря на резкую общественную реакцию, почему ДПК до сих пор выбирает предательство и выбирает сторону турецкого режима?

 - В своем послании на Науроз я сказал, что ДПК сделала свой выбор в пользу турецкого режима. Сегодня это реальность, которую видят все. Может быть, у кого-то были сомнения, когда я сказал об этом перед Наурозом, но сегодня они увидели, что это ясно как божий день. ДПК сделала свой выбор в пользу Турции, а не курдского народа. Всем прекрасно известно, что турецкое государство является врагом не только северного Курдистана, но и всех курдов. Турция проводит политику враждебности в Рожаве, Южном Курдистане, Европе, повсюду. Эта неприязнь проявляется не так тайно, а на глазах у всех. Почему ДПК предпочла Турцию своему народу? Потому что семейные интересы доминируют в ДПК. Они основаны не на интересах курдского народа, а на семейных интересах. Они предоставили все возможности для обслуживания семьи Барзани. Каким образом они владеют миллиардами долларов и какой недвижимостью от США до Персидского залива они владеют, также освещалось в мировых СМИ. При этом они поддерживают турецкий режим. Те, у кого так много собственности, не идут и не встают на сторону народа, они становятся на сторону правительства. Потому что этого требуют их интересы. Мы видим, как ДПК работает с США, Турцией, Англией, Германией и Израилем. Эти государства представляют собой рабство, угнетение и несправедливость для народов. Если бы ДПК встала на сторону курдов, она бы не работала вместе с ними. ДПК на стороне Турции в своих интересах.

НАРОД ВИДИТ ПРЕДАТЕЛЬСТВО ДПК

 Когда мы посмотрим на это, мы увидим, что ДПК присоединилась к войне, развязанной Турцией, во всех отношениях. ДПК окружает партизан, отделяет партизанские районы друг от друга, помогает турецким солдатам пройти в эти районы, обеспечивает их безопасность, удовлетворяет их логистические потребности, отправляет погибших солдат с поля боя, дает разведданные. Словом, ничего не жалеет, во всем к их услугам. Здесь ​​воля турецкого режима, а не воля ДПК. Многие люди из района Бахдинана тоже видят, что происходит, и восстают против этого. Некоторые даже открыто выражают свое несогласие. Наконец, три партии сделали заявление в Эрбиле, протестуя из-за поддержки Турции со стороны ДПК, и по этой причине подверглись нападкам со стороны ДПК. Я почтительно благодарю их здесь за выражение своей позиции.

В Ханекине люди праздновали победу партизан. Я благодарю их. Художники, писатели, интеллектуалы и политики в Киркуке, Сулеймание, Чемчемале, Раперине и многих других местах осуждают оккупацию, вторжение и предательство. Я приветствую их. Снова в Силопи наши люди героически выступили против турецкой армии и полиции, бесстрашно и мужественно. Я приветствую их и передаю им привет. В Европе наши люди также проводят демонстрации против оккупации, сотрудничества ДПК с Турцией и ее предательской позиции, я также приветствую их и передаю свое почтение. Партизанская история уже пишется, и курды видят это повсюду. Если курдский народ так резко отреагировал на вторжение и предательство и занял твердую позицию, то роль партизан здесь была решающей. Реакция народов, сил свободы и демократии на предательскую позицию ДПК в оккупации турецкого государства усиливается день ото дня. ДПК должна понять это и отказаться от этой политики. Все к этому призывают. Эта политика направлена ​​против курдского народа и против вас. Если РПК является целью на первом этапе, то потом целью будут все курды. Наш народ открыто заявляет об этом.

- Как вы считаете, достаточна ли реакция художников, интеллектуалов и политиков на эту линию предательства?

- Как в истории всех народов есть линия демократии и свободы, так есть и линия предательства. Эти две линии всегда сталкивались. Иногда в этой борьбе побеждало предательство, а иногда линия демократии и свободы. То же самое и в Курдистане. У нашего народа была поговорка: «В дереве никогда не появятся черви, если они не зародятся изнутри». Так курдский народ выразил свою линию предательства, потому что предательство есть и в среде курдского народа. Те, у кого больше всего интересов на стороне колонизаторов, являются исполнителями этой линии. Эта ситуация в Курдистане имеет историческую подоплеку. Поскольку Курдистан фрагментирован и слаб, они говорят: «Если мы не получим поддержку извне, мы не сможем добиться результатов». Иностранные державы вокруг Курдистана также являются колониальными державами, силами, проводящими враждебную политику по отношению к курдскому народу. По этой причине курдские правители сотрудничают с этими силами в соответствии со своими интересами и обманывают народ. Они говорят людям, что «мы окружены со всех четырех сторон, нам не выжить, если мы не получим помощь извне». До сих пор обманывали народ такими заявлениями. Но общественность теперь видит, что это не так, что эта политика служит курдским врагам, а не курдскому народу. Курдский народ опирается на свои корни, на дух Науроза. С этим духом он осуществляет свою борьбу собственными средствами. Это становится сильнее с течением времени. Эта борьба курдского народа влияет на регион, можно даже сказать, что она влияет на весь мир. Сегодня все видят борьбу РПК и курдского народа и набираются в ней сил, вселяя в них надежду. Она считает лидера Абдуллу Оджалана и курдских женщин своим авангардом. По этой причине они рассматривают эту войну, которую ведет турецкое государство при сотрудничестве с ДПК, как опасность для себя, и с каждым днем ​​они все больше и больше реагируют на это вторжение и предательство.

 Этого достаточно? Нет, этого недостаточно. Эта реакция станет сильнее. Это зависит от борьбы, которую мы будем вести. Если мы будем вести более сильную борьбу не только среди курдов, но и среди арабского народа, сил демократии и свободы на международной арене, будет более сильная реакция на это вторжение и сотрудничество ДПК, и состоятся более массовые демонстрации. В первый день нападения такой большой реакции не было, но мы видим, что с каждым днем ​​все больше протестов и больше реакций. Например, профсоюзы в Англии очень резко выступили против этой оккупации. Я приветствую их и передаю привет. Точно так же усиливается реакция сил свободы и демократии. Арабские политики и интеллектуалы сильнее реагируют на оккупацию, потому что они тоже стали лучше понимать опасности, которые представляют для них Турция и ДПК. Они хотят повысить осведомленность арабского народа по этому вопросу, я приветствую их с уважением. Им нужно активнее проводить эту работу.

МЫ ВЕДЕМ ОБОСНОВАННУЮ БОРЬБУ ПРОТИВ ГЕНОЦИДА

 Партизаны наносят большой удар захватчикам в Запе и Авашине и хотят положить конец ПСР-ПНД. Потому что конец ПСР-ПНД будет означать, что курды, народы Ближнего Востока и человечество будут спасены от большой беды. С этой целью партизаны проявляют уникальное сопротивление этому нападению, которое осуществляется с использованием всех видов современного оружия, артиллерии, танков, боевых самолетов и химического оружия. Это укрепляет надежду людей, и они также больше вдохновлены этой борьбой. Я думаю, что они будут еще более заинтересованы в предстоящем процессе. Чтобы это развивалось, наши люди, особенно женщины и молодежь, должны лучше играть свою роль. Потому что Турецкий режим при содействии ДПК поставил цель геноцида против курдского народа. Мы имеем право сделать все, что в наших силах, против этого. Потому что мы ведем законную и справедливую борьбу. Незаконно и несправедливо само турецкое правительство. Турция хочет вторгнуться в нашу страну, он хочет нас уничтожить. Противостоять этому также является историческим и общечеловеческим долгом, требованием демократии. Поэтому, где бы ни находились наши люди, особенно женщины и молодежь, должны играть свою роль в борьбе.

 ПАРТИЗАНЫ ЧЕРПАЮТ СИЛУ ИЗ ФИЛОСОФИИ ЛИДЕРА ОДЖАЛАНА

- Вы сказали, что партизаны героически сопротивляется нападениям вторжения. Они противостоят новейшим тяжелым технологиям и даже химическому оружию с помощью легкого оружия на вершинах гор. Откуда у курдских женщин и молодежи такая сила? Что бы вы хотели сказать об этих сопротивляющихся партизанах?

 - Я благодарю партизан Народных сил самообороны и Союз свободных женщин «Стар» (ССЖ «Стар»). Выражаю им свою благодарность. Они действительно делают историю. Они укрепляют надежду на свободу и демократию в каждом. Многие народы в мире, возможно, вели партизанскую борьбу, но ни один народ или партизаны не были в условиях, в которых находятся Народные силы самообороны и Союз свободных женщин «Стар». Они пишут героические эпос в очень сложных условиях. Война, которую они ведут, — война чести. Это война, которая представляет все человечество. Они прославляют человеческие ценности. По этой причине они пишут историю не только для курдского народа, но и для всего человечества. Откуда они берут эту силу? Они получают её от лидера Абдуллы Оджалана. Идеология, философия и сопротивление лидера Абдуллы Оджалана проистекают из его борьбы за курдский народ и человечество. Они не смогли бы развернуть такую ​​борьбу в тех условиях, если бы их приверженность не была стойкой, если бы они не пожертвовали собой полностью во имя свободы и демократии. Потому что они ведут эту борьбу с бомбардировками самолетов, танками, артиллерией и самой передовой техникой. Атака идёт постоянно. Они никогда не делают перерыв. Артиллерия, танки и самолеты работают каждый час. Они не использовали химическое оружие один или два раза, в одном или двух местах. Они используют его много раз во многих местах. Другими словами, они используют все возможности Турции. ДПК поставила все свои ресурсы на службу Турции. Возможности, которые они реализуют, не только их собственные, за ними стоит НАТО, они осуществляют это средствами НАТО. Я имею в виду, что война, которая ведется, она не ведется только там. Это война против турецкого фашизма, но также и против НАТО. Потому что НАТО воюет против нас и помогает турецкому режима с самого начала и до сих пор. В противном случае Турция не выдержала бы так долго. Это правда. Вот почему я приветствую этих партизан и выражаю им свою благодарность. Они также знают, что РПК ведет войну не только за курдский народ, она ведет войну за жителей региона, за человечество. Партизаны представляют человеческие ценности свободы, демократии и справедливости. Они отдали всех себя служению этим ценностям. Они знают об этом. Вот почему они борются в таких условиях. Это то, что создает дух в курдском народе, в друзьях курдского народа, в человечестве, в силах свободы и демократии и вселяет в них надежду. Если наши люди сегодня, в четырех частях, поддерживают партизан, это потому, что партизаны ведут уникальную борьбу. Если бы партизаны не развили дух борьбы, не нанесли бы удар оккупантам, Вероятно, среди курдского народа, среди друзей курдского народа, не было бы никакой возможности позаботиться о себе и партизанах. Сегодня люди из других народов, друзья курдов, становятся партизанами. Партизан отдает свою жизнь за людей, а не за себя. Партизан ничего не хочет для себя. Если бы партизан хотел чего-то для себя, то не прожил бы в таких условиях ни дня. Он отдает свою жизнь за ценности, самобытность и будущее курдского народа, особенно за Южный Курдистан, в трудных и тяжелых условиях.

 Наши жители Южного Курдистана испытали на себе атаки химическим оружием. Тысячи были убиты и ранены. Я догадываюсь, что означает это для курдского народа, о котором жители Южного Курдистана знают больше, чем кто-либо другой. Сегодня партизаны также борются, а против партизан используют химическое оружие. По этой причине важнее, чем для кого-либо другого, жители Южного Курдистана должны стать партизанами. Партизаны не сдаются даже, когда Турция использует химическое оружие, и не позволяют турецкому государству и ДПК установить свою гегемонию в южном Курдистане. Каждый должен это знать. Если турецкие власти, добьются результатов, южного Курдистана не будет. Ни одна из сторон в Южном Курдистане не может выжить. Они захватят их всех, лишат их индивидуальности и сделают их своими рабами. Несмотря на то, что партизаны сейчас взяли на себя инициативу, ДПК и Турция хотят задушить всех. Для того, чтобы они не испытали такой участи, они должны защитить партизан сегодня. Весь курдский народ, все курдские политики, партии и институты в регионах Соран и Бахдинан должны выступить против оккупации. Победа над оккупацией сослужит им хорошую службу. Источником их проблем является Турция и ДПК. Если они хотят решить эти проблемы, решение состоит в том, чтобы остановить турецкую оккупационную армию в Запе. Большую роль играют наши жители южного Курдистана. Если турецкая оккупационная армия будет остановлена в Запе, ПСР-ПНД также будет сломлена в Анкаре. РПК ведет эту борьбу. РПК хочет спасти курдский народ и все части Курдистана от большой беды. РПК хочет спасти людей Ближнего Востока, человечество от большой беды. Вот почему РПК ведет эту борьбу от имени всех. Каждый должен увидеть эту истину и принять в ней участие. Это мой призыв ко всем.

 КАЖДЫЙ ДОЛЖЕН БОРОТЬСЯ ЗА СВОБОДУ ЛИДЕРА АБДУЛЛЫ ОДЖАЛАНА

 - Можно ли рассматривать атаки вторжения турецкого режима как продолжение пыток системы изоляции, навязанной курдскому народному лидеру Абдулле Оджалану? С другой стороны, есть кампании за свободу курдского народного лидера, как вы оцениваете эту борьбу?

 - Кампания, проводимая в настоящее время для обеспечения физической свободы лидера Абдуллы Оджалана, является такой кампанией, каждый должен принять в ней участие. Не только курды, но и те, кто выступает против угнетения, фашизма. В этой кампании должны принять участие те, кто поддерживает общечеловеческие ценности, кто поддерживает идеи свободы и демократии. Эта кампания основана не только на физическом освобождении лидера Абдуллы Оджалана. Это служит решению курдского вопроса. Это послужит демократизации Турции. Это послужит демократизации Ближнего Востока. Это послужит силам свободы и демократии во всем мире. Потому что лидер Абдулла Оджалан не просто один человек. Лидер Абдулла Оджалан представляет не только РПК, курдский народ. РПК представляет человечество в лице курдского народа. РПК борется за человечество. Как человечество избавится от гегемонистской системы, от того, что было создано капиталистической системой? РПК ведет такую борьбу.

Это видят те, кто читал книги лидера Абдуллы Оджалана. Те, кто видят это, поддерживают лидера Абдуллу Оджалана и РПК.

 В частности, именно курды должны решительно продолжать эту кампанию. Возглавлять её должны молодые люди, женщины. У каждого курда есть долг перед лидером Абдуллой Оджаланом. Мы должны сражаться, чтобы освободить лидера Абдуллу Оджалана из тюрьмы. Это не только обязанность РПК или людей, действующих вместе с РПК. Это долг всех курдов. Это долг каждого, кто называет себя курдом, патриотом, кто называет себя демократом и социалистом, кто говорит, что он поддерживает демократию и права женщин. Потому что лидер Абдулла Оджалан не сражался и не сражается только за курдский народ, это борьба за всех. То есть он лидер человечества. Это реальность лидера Абдуллы Оджалана. Если эта жестокая политика проводится против лидера Абдуллы Оджалана, то именно из-за этого. Эта политика не проводится турецким режимом. Хотя на практике турецкий режим проводит эту политику, и тут тоже есть предательства курдов. Проводят эту политику все, кто сотрудничает с турецким правительством. Все те, кто был во главе капиталистической системы, кто разработал международный заговор, кто настаивает на заговоре сегодня. Система Имралы — это система, которую они разработали совместно. Они хотят уничтожать лидера Абдуллу Оджалана каждый день его жизни в этой системе.

 ПОЛИТИКА, ПРИМЕНЯЕМАЯ К ЛИДЕРУ, ПРИМЕНЯЕТСЯ В ЧЕТЫРЕХ ЧАСТЯХ КУРДИСТАНА

 В лице лидера Абдуллы Оджалана они хотят уничтожить курдский народ, человечество и надежду человечества. Их политика против лидера Абдуллы Оджалана — это их политика против курдского народа. Турецкие оккупанты – это государство, основанное на мести. Поскольку они уничтожили все народы, они собирались уничтожить и курдов, в это вмешался лидера Абдулла Оджалан. Он не только спас курдов от смерти, но даже воскресил мертвые народы. Вот почему они хотят отомстить. Они говорят, что они нейтрализовали лидера, и могут легко нейтрализовать борьбу РПК и курдского народа. У них такая грязная политика. Они применяют ту же политику, что и в отношении лидера Абдуллы Оджалана, ко всем частям Курдистана. Сегодня война в Запе, Авашине является продолжением этой политики. Во всех частях Курдистана они арестовывают, убивают, пытают и ссылают, они практикуют ассимиляцию, меняют демографию, развязывают войны. Все они являются последователи той политики, которая применяется к курдскому народу. Политика геноцида. Так кто же выступал против этой политики? Лидер Абдулла Оджалан. По этой причине они проводят политику геноцида в отношении лидера Абдуллы Оджалана, а в отношении курдского народа проводят то, что они делают против лидера. На этом основана применяемая политика.

 ПОЛИТИКА ТУРЕЦКОГО ГОСУДАРСТВА В ТЮРЬМАХ – ЭТО ПОЛИТИКА ГЕНОЦИДА

 - Вы также сделали заявление об узниках и революционерах в тюрьмах фашизма. Фашизм не отпускает наказываемых им людей, даже если их сроки заканчиваются, а некоторых из них фашизм убивает пытками или оставляет их умирать. Что вы скажете об этом?

- Политика, проводимая турецким режимом в отношении курдов, является политикой геноцида. Это политика уничтожения курдов и Курдистана. Лучше всего понять эту политику можно из политики, применяемой в тюрьмах. Потому что там действительно практикуется эта политика геноцида. Кого держат в тюрьмах? Тех, кто выступает против политики геноцида, тех, кто борется против него, бросают в тюрьмы. Они более четко реализуют эту политику в тюрьмах. Если кто-то хочет понять, какую политику Турция проводит в отношении курдов, следует заглянуть в тюрьмы. Политика, которую они применяют сегодня в тюрьмах, — это политика геноцида. Они хотят сломить всю волю, завладеть ею, чтобы поставить ее себе на службу. Потому что они хотят уничтожить курдский народ, Курдистан, и сделать Курдистан страной турок. Они хотят забрать все, что есть у курдов, и поставить себе на службу. Чтобы добиться успеха в этой политике, они должны добиться результатов в тюрьмах. Потому что они вели эту борьбу против турецкого фашизма, который посадил их в тюрьмы. Если они смогут уничтожить курдов и получить результаты в тюрьмах, они добьются результатов повсюду. Вот почему они применяют такую ​​жестокую политику в отношении тюрем и заключенных. Многие революционеры в мире попали в тюрьмы.

Нет другой страны с таким количеством курдов, брошенных в тюрьму. Иными словами, можно сказать, что в северном Курдистане почти нет человека, не побывавшего в тюрьме. Сегодня в тюрьмах находятся 300 000 человек. Тот, кто воевал за курдов и Курдистан, сидит в тюрьме. Режим мстит им. «Как вы можете защищать курдов и Курдистан, как вы можете противостоять нам, как вы можете не принимать нас? Мы хотим уничтожить вас, и вы должны принять это», — говорит режим. Он истязает тех, кто не принимает его, налагает на них тяжкие наказания, запрещает им посещать врачей в тюрьмах. Я имею в виду, они делают все, что могут. Потому что он развивает политику порабощения. Другими словами, режим проводит политику геноцида. По этой причине политика геноцида разрабатывается в тюрьмах.

 ОБРАЩЕНИЕ К ТЕМ, КТО В ТЮРЬМАХ

 Тем, что режим сделал в тюрьмах, режим также шлет сообщение курдам снаружи. Тот, кто сражается за Курдистан, попадет в тюрьму, а ожидание смерти в тюрьме будет пыткой. «Если вы не хотите в тюрьму, не хотите, чтобы вас пытали, если вы не хотите, чтобы вас убили, вы должны перестать бороться». Вот так режим демонстративно каждый день убивает наших людей в тюрьмах. Другими словами, он казнит людей: «Мы отменили смертную казнь», но на самом деле режим осуществляет казни. Режим не только казнит людей его, но даже не позволяет, чтобы имамам читать молитвы о погибших в тюрьмах. Режим не позволяет семье и друзьям хоронить умерших. Такой политики еще никто в мире не проводил. Это очень жестокая политика. Подобно тому, как курдский народ борется против этой политики, он также продолжает свою борьбу в тюрьмах. Никто не сломит волю народа. Они не могли сломить волю, они придумали кое-что новое. Режим говори, мол, если ты хочешь на свободу, ты должен раскаяться. «Если ты этого не сделаешь, мы тебя не выпустим, и тебя убьют». Этим они хотят добиться результатов в политике геноцида. Если бы режим не нацелился на политику геноцида, он бы не реализовал эту политику в тюрьмах. Так же как он не может добиться результата против партизан в Запе, не может сломить волю, поэтому паникует и использует химическое оружие.

 ПАРТИЗАНСТВО И СОПРОТИВЛЕНИЕ ТЮРЕМ ДОПОЛНЯЮТ ДРУГ ДРУГА

 Что это показывает? Это показывает, что турецкое правительство не смогло добиться результатов в сломе воли, борьба против властей нарастает, и по ним наносятся удары. Они идут к проигрышу, проигрывают все больше и больше. Они делают эти атаки от страха, они проводят эту политику именно из-за страха. Они говорят, что, что бы мы ни делали, мы не можем добиться результатов. Потому что они использовали все возможности, но не могли добиться результатов. Что они делают на этот раз? Они делают это с помощью химического оружия, заставляют заключенных каяться. По этой причине я благодарю своих товарищей, которые выступают против оккупации и геноцида в тюрьмах, и выражаю им свое почтение. Они основываются на традиции апочистского движения и продолжают ее. Эта традиция также развилась в идеологии и философии лидера Абдуллы Оджалана. Эта традиция развивалась в духе Науроза. На данный момент они развивают дух, который лидер Абдулла Оджалан соединил с духом Науроза и духом сопротивления в тюрьмах. Они также развиваются в очень сложных и суровых условиях. Я верю, что политика, разработанная вторгшимся турецким режимом в тюрьмах, будет побеждена сопротивлением в тюрьмах. Точно так же, как партизаны победят, а турецкая армия также потерпит поражение на этом фронте. Так партизан и сопротивление в тюрьмах дополняют друг друга. Этот дух укрепляется среди людей. Это возвышает надежду. Они видят жестокость турецкого государства по отношению к курдскому народу. Все люди в мире видят, что делают против партизан, против заключенных, и против всего курдского народа. Но курды не сдаются, они сражаются героически и самоотверженно, и это дает всему миру надежду. Это должно продолжаться.

 ОНИ НЕ МОГУТ СЛОМИТЬ ВОЛЮ КУРДСКОГО НАРОДА, ГНЕВ КУРДСКОГО НАРОДА БУДЕТ СИЛЬНЕЕ

 Турецкий режим и ДПК, которая с ним сотрудничает, НАТО, которое их поддерживает, Америка, Англия, Германия, Израиль… Они должны знать, что что бы они ни делали, они не смогут сломить волю РПК, партизан, заключенных в тюрьмах и всего курдского народа. Поскольку они хотят сломить волю курдов, гнев курдского народа будет расти, гнев РПК будет увеличиваться, и это станет причиной их поражения. По этой причине своей борьбой мы способствуем не только победе курдского народа, но и победе народов Ближнего Востока. Мы хотим оправдать ожидания и надежды человечества. Именно поэтому мы боремся. Какой бы высокой ни была цена, мы платим ее. Мы давали обещание в прошлом, мы даем его и сегодня. Никто не может сломить нашу волю. В конце концов, они будут теми, кто проиграет. Курдский народ выиграет. Это будет на благо всему миру.

* – террористическая организация, запрещена в РФ