HRW об Иордании: жертвы трансграничных ударов требуют тщательного расследования

Правозащитники из HRW призвали Иорданию обеспечить всестороннее и беспристрастное расследование авиаудара, нанесенного 18 января по территории Сирии, равно как и обстоятельств предыдущих нападений.

Вчера неправительственная правозащитная организацияHuman Rights Watch призвала официальных лиц Иордании к ответственности за авиаудары, нанесенные по территориямСирии, в результате которых погибли дети и женщины. Эта боевая операция была реализована «в рамках кампании по борьбе с контрабандистами наркотиков и оружия».

HRW обратилась к властям Иордании с такими словами: «Иордания должна обеспечить привлечение к ответственности тех, кто принял решение об авиаударах на юго-востоке Сирии, в результате которых 18 января погибли 10 человек. Необходимо выплатить компенсацию жертвам и их семьям. Налеты, в результате которых погибли женщины и дети, равносильны внесудебной расправе».

По данным правозащитников, авиаудары были нанесены в рамках кампании, которую начали иорданские вооруженные силы, занимающиеся борьбой с контрабандойнаркосодержащих веществ и оружия после столкновений на границе. Чиновники сообщили, что вооруженные группировки, с которыми произошли эти столкновения,перевозили наркотики, оружие и взрывчатку.

HRW, в свою очередь, указала, что её представители изучили подлинность фотографий, видеозаписей и спутниковых снимков, на которых можно видеть серьезные разрушения на территории пострадавших объектов, а также снимки остатков боеприпасов, собранных на месте четырех домов, в которых проживали члены пострадавшей сирийской семьи аль-Халаби.

23 января правительство Дамаска заявило, что считает агрессию со стороны Иордании необоснованной. После этого Министерство иностранных дел Иордании не сталоотрицать, но и не подтвердило факт нападений, тем не менее, подчеркнув угрозу, которую представляет контрабанда наркотиков и оружия, её влияние на национальную безопасность страны и неспособность сирийского режима предпринять эффективные действия для борьбы с проблемой.

Правозащитная организация призвала Иорданию «обеспечить всестороннее и беспристрастное расследование авиаудара 18 января и предыдущих актов агрессии, а такжеопределить, как принимались политические решения, которые привели к этим ударам, и кто несет за это ответственность. Необходимо обеспечить привлечение к ответственности виновных в нарушениях и выплатитьсемьям жертв компенсации за незаконные расправы.

Международные партнеры Иордании, оказывающие стране военную помощь в деле обеспечения безопасности, должны гарантировать, что предоставляемые ими средства или поддержка не используются для незаконных расправ или других нарушений прав человека».

«Трансграничные авиаудары, в результате которых гибнут мирные жители, требуют тщательного расследованиянезависимо от угрозы, которую представляет собой наркотрафик из южной Сирии, – заявил Адам Кугл, заместитель директора по делам Ближнего Востока в HumanRights Watch, – Иордания должна прекратить атаковать невоенные цели и выплатить компенсации жертвам предыдущих атак и их родственникам».

«Для Сирии последнее десятилетие характеризуется непрестанными нарушениями прав человека. Иордания не должна усугублять ситуацию, убивая людей, случайно оказавшихся поблизости в момент проведения операции по борьбе с наркоторговлей», – подчеркнули в HRW.