Жители Эльбистана взывают о помощи: вытащите наших погибших из-под завалов

Поисково-спасательные работы в районе Эльбистан, который больше всего пострадал от землетрясения, продвигаются медленно. Люди спят под открытым небом: «Нам нужны палатки, но государство не дает нам даже клочка ткани».

Поисково-спасательные работы в районе Эльбистан города Мараш продвигаются очень медленно. Задействовано слишком мало сил, и у людей нет ни палаток, ни каких-либо припасов. Люди ждут перед завалами новостей о своих родственниках. Многие потеряли надежду. Они требуют, чтобы, по крайней мере, погибших наконец извлекли из-под завалов. С понедельника люди живут на улице при температуре в среднем минус 15 градусов. Их не обеспечили ни контейнерными домами, ни палатками. Поэтому жители района пытаются спастись от замерзания насмерть, разжигая костры.

«Мы замерзаем»

Сама Мерал Денер оказалась в ловушке, и она смогла спасти своих детей из-под завалов их рухнувшего дома. В беседе с информационным агентством «Мезопотамия» Денер сказала: «Разве это что-то невозможное, если мы просим кусок материи? С понедельника я изо всех сил пытаюсь выжить на открытом воздухе со своими детьми. Мы находимся в ужасной ситуации. Ни AFAD [государственное агентство по борьбе со стихийными бедствиями], ни Красный Полумесяц еще не прибыли. Мы не получили ни палаток, ни медикаментов. Мы замерзаем. Государство не хочет нас видеть и молчит. Женщины, живущие здесь, находятся в ужасном положении. У моего ребенка жар, но я не могу найти никакого лекарства. Мой дом был разрушен. Я с большим трудом вытащила своих четверых детей из-под завалов, и теперь мне некуда идти. Здесь нет даже палатки или куска материи, где мы бы могли укрыться ночью. Волонтеры со всего мира присылают еду, но этого недостаточно. Нам нужна палатка или хотя бы кусок материи. Что мы должны делать, когда государство даже этого нам не предлагает?»

«Под завалами есть люди»

Нериман Юксек, которая была под развалинами своего дома, потребовала, чтобы по крайней мере погибших наконец извлекли из-под завалов: «Мы находимся в очень сложной ситуации. Нам не нужна еда. Мы хотим, чтобы кто-то заботился о нас. Члены нашей семьи все еще находятся под завалами, они там, а мы беспомощно ждем. Под завалами есть люди, но это никого не волнует. Нам говорят, что из здания больше не доносится никаких звуков, и тогда им все равно. Мы находимся в очень сложной ситуации. Послушайте нас. Мы хотим, чтобы наших родственников извлекли из-под завалов, и это не такая уж большая просьба. Достаньте оттуда наших мертвецов. По телевизору они стоят и жалуются, что мародерство продолжается, но люди подавлены и хотят пить. Здесь есть только добровольцы, а государства там нет. Вчера, когда приехала скорая помощь, я спросила, откуда она взялась, и они сказали, что это была команда волонтеров. Мы еще даже не видели государство».

«Государство должно хотя бы раз подумать о пострадавших»

Говоря о дискриминации в отношении жителей Эльбистана, другой житель, Мехмет Шекер, сказал: «Мой дом рухнул на меня, но никто о нас не заботится. Мы находимся на улице с утра до ночи, 24 часа в сутки, и греемся у огня. Мы выбрались из-под обломков, мы еще не мертвы, но мы умрем здесь от холода. Помощь приходит отовсюду, но этого недостаточно. Если существуют закон и справедливость, наши потребности в защите должны быть удовлетворены. Мы страдаем, с нас хватит! Они отправили все крупные подразделения в другие места и оставили нас умирать. Здесь так много разрушенных зданий, но никакие поисково-спасательные подразделения не прибывают, чтобы вытащить людей. В чем мы провинились? Мы находимся в плачевном положении. Они должны, наконец, положить конец нашим страданиям. Теперь государство должно позаботиться о жертвах. Государство должно хотя бы раз подумать о нас, пострадавших».

«Нам нужны палатки, чтобы не замерзнуть насмерть»

Али Йылмаз, который со дня землетрясения живет на улице, сказал: «Все видят, через что мы проходим в Эльбистане. Мы семья из десяти человек, и мы остаемся под открытым небом. Нам некуда идти. Никто не спрашивает о нашей ситуации. Наш район был разрушен, мы потеряли наши дома, но никто не спрашивает о нашей ситуации. Мы жертвы, и нам нужно помочь».

Женщина по имени Нериман Карчи сказала: «С нами покончено, мы все больны. Никто нам не помогает, и у нас нет крова. Мы хотим палатки, чтобы не умереть, но они и этого нам не дадут».

«Люди умирают, а никто ничего не делает»

Боран Варлик, который был ранен во время спасательных работ, сказал: «Здания рухнули во время землетрясения. Мы вызвали спасательные команды, но никто не приехал. Пока мы пытались спасти кого-то из-под обломков, мы оказались в ловушке под ними. Под обломками был пожар. Мы вызвали пожарную команду, но никто не приехал. Мы поговорили с оказавшимся в ловушке ребенком, который три дня находился под завалами, но из-за того, что никто не пришел, он умер. Сегодня мы нашли его тело. Люди умирают, но никто ничего не делает. Части тела были найдены в течение двух дней, но никто не знает, кому они принадлежат. Мы ждем в страхе. Наша единственная просьба заключается в том, чтобы этих людей извлекли из-под завалов. Нет ни палаток, ни штата, ни объяснений».