Исполнительный совет Ассоциации обществ Курдистана (АОК) опубликовал официальное заявление ввиду приближающегося дня рождения курдского национального лидера Абдуллы Оджалана 4 апреля. Встречая этот день, АОК подчеркивает: «Очень важно отметить это историческое событие, которое равноценно возрождению курдов. Благодаря Абдулле Оджалану народ Курдистана помнит о своем праве на существование, и этот день будет отмечаться повсюду. Патриоты Курдистана в стране и за рубежом должны приветствовать 4 апреля вместе со своими друзьями, где бы они ни находились».

АОК приглашает всех товарищей присоединиться к празднованию 4 апреля и отметить этот день, высаживая саженцы деревьев.

Заявление АОК звучит так:

«Мы подходим к в 75-му юбилею лидера Абдуллы Оджалана, родившегося 4 апреля. Это самый значимый день для народа Курдистана. Мы празднуем этот важный для всех патриотов Курдистана, женщин, молодежи, угнетенных народов Ближнего Востока и всего мира день. Отмечая его, мы отдаем дань уважения нашему лидеру, который спас народ Курдистана от вымирания, начав борьбу за свободу. Очень важно отметить это историческое событие, которое равноценно возрождению курдов. Благодаря Абдулле Оджалану народ Курдистана помнит о своем праве на существование, и этот день будет отмечаться повсюду. Патриоты Курдистана в стране и за рубежом должны приветствовать 4 апреля вместе со своими друзьями, где бы они ни находились.

4 апреля – день возрождения

4 апреля имеет большое значение для народа Курдистана. Когда колониальный турецкий режим намеревался уничтожить курдов и те успели поверить, что конец близок, Оджалан начал борьбу, которая повернула этот процесс вспять, помогла курдам остановить цикл разрушения и фактически воскресила нас, как единый народ. Лидер Оджалан посвятил всю свою жизнь и успеху этой борьбы, и стоял у её начала. Выдвинув новые идеи, он заложил прочные основы для формирования стратегии, которая освободит курдов и другие народы, помогая им преодолеть рамки менталитета порабощённых людей. Абдулла Оджалан не только начал борьбу за освобождение от колониализма во имя будущего Курдистана, но и показал, что новая, свободная жизнь в Курдистане возможна. Поэтому день рождения курдского национального лидера Абдуллы Оджалана – новая веха в истории Курдистана.

Борьба за освобождение национального лидера – наша обязанность

Местные эксплуататоры, региональные и международные силы, которым не давала покоя борьба Оджалана за освобождение народов, начавшаяся в Курдистане и на Ближнем Востоке, спланировали международный заговор, чтобы помешать этому процессу. Курдского лидера пленили и бросили в темницу на острове Имралы, где была создана система изоляции и пыток. Но Оджалан провел 24 года в этих застенках, не сдаваясь и проявив стальную волю. В этих условиях разработал манифест эпохи, идеологию, которая несет освобождение женщинам и всем угнетенным. Он придал смысл этому заключению во всех его аспектах; в социальном и политическом отношении. Абдулла Оджалан предложил человечеству стратегию борьбы и перспективу свободной жизни. Он придал смысл каждой секунде своего существования. Быть его последователями – честь для нас. Все человечество, наш народ и мы сами в долгу перед этим человеком. Наш главный долг и обязанность – хранить его наследие и бороться за его освобождение.

Геноцид курдов связан с беззаконием изоляции

Необходимо хорошо понимать, чем был международный заговор и каковы его последствия. 24 года плена и почти полной изоляции от внешнего мира, в условиях которой вынужден оставаться лидер Оджалан, – результат политики геноцида курдов, которую взял на вооружение колониальный турецкий режим. Эта изоляция была реакцией на политическую позицию курдского национального лидера, на его антисистемную идеологию, которая уничтожает корни региональной реакции. Международные силы, вступившие в заговор, соучаствуют в геноциде, который проводит Турция. Это ясно видно на политическим примерах и на практике. Политика, которая проводится на Имралы, представляет собой политику геноцида. Международный заговор, пленение и изоляция – это не просто подход, применяемый к одному человеку. То, против чего выступают курды – антикурдская политика, направленная против целого народа. Апогей этого подхода можно оценить, взглянув на Имралы. Как относятся к Абдулле Оджалану – так же действуют по отношению к нам, как к движению, подобное отношение видят и курды за рубежом. Различаются лишь условия и методы. Нам, курдскому народу и друзьям курдского народа, необходимо лучше понять эту реальность. Мы должны лучше понять связь между заключением нашего национального лидера Абдуллы Оджалана, его изоляцией и геноцидом курдов. Пришла пора занять четкую позицию и продолжать борьбу с новыми силами. Мы должны действовать, понимая, что борьба за освобождение Абдуллы Оджалана – это борьба против геноцида курдов. Мы должны встретить 4 апреля с этим осознанием.

Необходимо бороться против фашистского режима

Углубление изоляции Оджалана, его преследование режимом ПСР/ПНД, имеющим антикурдский менталитет и характер, демонстрирует нам связь между геноцидом курдов и изоляцией. Фашистское правительство альянса ПСР/ПНД имеет колониальный менталитет и стремится продолжать геноцид курдов. На сегодняшний день антикурдский характер это правящего партийного блока и его политика известны всем. Однако следует понимать и другой важный факт: изоляция Оджалана сыграла в этой ситуации роль катализатора. Подход ПСР/ПНД говорит о связи изоляции с геноцидом курдов. Об этом следует помнить.

Борьба за эмансипацию женщин – неотъемлемая часть народной освободительной борьбы

Лидер Оджалан прилагал серьезные усилия и боролся за свободу не только курдского народа, но и всех угнетенных народов. Он разработал демократическую социалистическую парадигму, которая обращается ко всему человечеству, предлагая возможность жизни в равенстве и согласии с окружающей средой. Парадигма Оджалана основана на эмансипации женщин и может быть использована в любой стране мира. Социализм не знает государственных границ. Социализм можно строить на условиях демократического конфедерализма, когда народы, женщины и все угнетенные получат свободу. Эти идеи стали одной из величайших революций умов в истории. Вся парадигму освободительной борьбы, предложенная Оджаланом, требует освобождения женщин, как непреложного условия свободы для всех и каждого.

Оджалан – человек, приложивший огромные усилия для преодоления ограничений капиталистической современности. Он показал дорогу в будущее из сегодняшнего больного мира. Курдский национальный лидер нашел лекарство от недугов капиталистической современности, создав парадигму и стратегию демократической современности, основанную на свободе женщин и менталитете экологизма и уважения к окружающей среде. Парадигма Абдуллы Оджалана позволяет выйти за рамки капиталистической современности и устаревшего понимания демократии, преодолеть сопротивление правящего эксплуататорского класса, чтобы найти решение всех кризисов человечества.

Празднуя 4 апреля, важно понимать парадигму, идеологию, сущность демократии и новой жизни – те идеи, которые хотел донести до всего человечества Абдулла Оджалан. Это ответственность каждого курда. Каждый из нас должен понимать позицию и идеи национального лидера Абдуллы Оджалана, политика и мыслителя, который посвятил всю свою жизнь освобождению народа Курдистана, чтобы донести их до мира. Каждый должен усердно работать, чтобы донести парадигму освобождения народов, эмансипации женщин, освободительный манифест угнетенных, до всего человечества. Нам необходимо вести работу на международном уровне, чтобы международный заговор потерпел окончательный крах.

Сегодня мы снова приветствуем лидера Оджалана, который стал достойным сыном человечества благодаря своей борьбе и всему, что он сделал для всех нас. Мы поздравляем с этим днем весь патриотический народ Курдистана, партизан, патриотическую курдскую молодежь, женщин, народы Ближнего Востока и всего мира. Наш народ и все наши друзья должны праздновать наступление 4 апреля, где бы они ни находились. Сажайте деревья, дарите жизнь, где бы вы не были в эти дни».