2 декабря турецкая армия совершила массовое убийство беженцев из Африна, которые искали убежища в Тель-Рифате, в северном сирийском кантоне Шахба. Восемь детей в возрасте от 3 до 15 лет и двое взрослых были убиты, а 17 гражданских лиц, включая 9 детей, получили ранения в результате нападения Турции на жилой район.

Курдский Красный Полумесяц опубликовал доклад, содержащий подробную информацию о жертвах бойни.

В докладе приведена следующая информация об убитых:

1.

Имя: Абид Альфета Алико

Возраст: 3 года

Диагноз: серьезная травма головы, в результате которой поврежден мозг, что вызвало его смерть

Предыдущее место жительства: Африн, район Мабетлей, деревня Меркан

2.

Имя: Ареф Джафар Мохаммад

Возраст: 6 лет

Диагноз: серьезная травма легких и живота

Предыдущее место жительства: Африн, деревня Мейдан Акбес

3.

Имя: Мохаммад Мохаммад Омер

Имя матери: Шерин

Возраст: 7 лет

Диагноз: серьезная травма живота с правой стороны, многочисленные переломы головы, ноги и руки в дополнение ко множественным осколкам в голове

Предыдущее место жительства: Африн, район Билбиле, деревня Сагир

4.

Имя: Имад Ахмед Кефо

Возраст: 9 лет

Диагноз: серьезная травма головы с правой и левой стороны, в результате чего мозг был поврежден.

Предыдущее место жительства: Африн, район Мабетлей, деревня Кентера

5.

Имя: Мустафа Мохаммад Маджид

Возраст: 10 лет

Диагноз: серьезная травма головы с обильным внутренним кровотечением

6.

Имя: Хемодех Мохаммад Али

Возраст: 11 лет

Диагноз: травма живота с правой стороны, разрыв брюшной полости

Предыдущее место жительства: Африн, район Мабетлей, деревня Кентре

Два брата

7.

Самир Абид Аль Рехман Хесо

Возраст: 12 лет

Диагноз: серьезные переломы плеча и множественные осколочные ранения головы

Предыдущее место жительства: Африн, деревня Кабар

8.

Имя: Мохаммад Абид Аль Реман Хесо

Возраст: 15 лет

Диагноз: множественные осколочные ранения головы с травмой мозга в дополнение к многочисленным переломам ноги, руки и кисти

Предыдущее место жительства: Африн, деревня Кабар

9.

Имя: Али Махмуд Осман

Возраст: 54 года

Диагноз: множественные травмы в левом боку и различные виды переломов грудной клетки в дополнение к серьезным травмам легких

Предыдущее место жительства: Африн, район Раджо, деревня Адемо

10.

Имя: Хусейн Абид Аллах Кул Дедех

Возраст: 74 года

Диагноз: перелом нижней челюсти с множественными травмами головы

Предыдущее место жительства: Африн, район Раджо, деревня Елелиян

Курдский Красный Полумесяц приводит следующую информацию о раненых:

1.

Имя: Ханиф Мохаммед Хемо

Имя матери: Рошин Хемодех

Возраст: 11 лет

Диагноз: перелом левой стопы и ранение правой

Предыдущее место жительства: Африн, район Мабетлей

2.

Имя: Мохаммад Ахмед Кефо

Имя матери: Несибех

Возраст: 10 лет

Диагноз: травма правой ноги

Предыдущее место жительства: Африн, район Мабетлей, деревня Кентера

3.

Имя: Али Ахмед Кефо

Имя матери: Несибех

Возраст: 9 лет

Диагноз: травма левой руки

Предыдущее место жительства: Африн, район Мабетлей, деревня Кентера

4.

Имя: Ахмед Джафар Мохаммад (его брат Ареф Джафар Мохаммад погиб)

Имя матери: Асмехан

Возраст: 9 лет

Диагноз: травма правой руки и правой ноги

Предыдущее место жительства: Африн, деревня Мейдан Акбес

5.

Имя: Хесен Мохаммад Омер (его брат Мохаммад Мохаммед Омер погиб)

Имя матери: Шерин

Возраст: 10 лет

Диагноз: травма руки и спины

Предыдущее место жительства: Африн, район Билбиле, деревня Сагер

6.

Имя: Ильяс Мохаммад Хесон

Имя матери: Рокан

Возраст: 6 лет

Диагноз: травма левой ноги

Предыдущее место жительства: Африн, район Шик Аль-Хадид, деревня Чекела Техтани

7.

Имя: Адхем Мохаммад Хесон

Имя матери: Рокан

Возраст: 6 лет

Диагноз: рассечение левой ноги

Предыдущее место жительства: район Африн, район Шик Аль-Хадид, деревня Чекела Техтани

8.

Имя: Бейрем Хуссен

Возраст: 10 лет

Диагноз: осколки, попавшие в глаза

9.

Имя: Абед Аллах Тевфик Хэнан

Имя матери: Несрин

Возраст: 21 год

Диагноз: травма в области поясницы

Предыдущее место жительства: Африн, район Джиндерес, деревня Горан

10.

Имя: Анисе Мустафа Ало

Имя матери: Лемонех

Возраст: 20 лет

Диагноз: травма головы

Предыдущее место жительства: Африн, район Билбиле, деревня Кестель Хдрия

11.

Имя: Хавин Махмуд Мустафа (на шестом месяце беременности)

Имя матери: Фидан

Возраст: 30 лет

Диагноз: травма правой стопы и правой руки

Предыдущее место жительства: Африн, район Джиндерес, деревня Кевркан

12.

Имя: Дияр Осо

Возраст: 30 лет

Диагноз: серьезная травма левой ноги

13.

Имя: Фатима Абдо Мамо

Имя матери: Назилия

Возраст: 48 лет

Диагноз: осколок в спине

Предыдущее место жительства: Африн, район Раджо, деревня Боникех

14.

Имя: Мохаммад Норей Шиеко

Имя матери: Шазия

Возраст: 15 лет

Диагноз: травма левой ноги

Предыдущее место жительства: Африн, район Билбиле, деревня Хедриелей.

15.

Имя: Хебат Али Мислем

Имя матери: Ханифех

Возраст: 28 лет

Диагноз: травма правой руки

Предыдущее место жительства: Африн, район Раджо, деревня Мосаке

16.

Имя: Рашед Ареф Фатех

Имя матери: Алмаз

Возраст: 36 лет

Диагноз: травма правого колена

Предыдущее место жительства: Африн, район Билбиле, деревня Хедрлия

17.

Имя: Мохаммад Мевефик Мохаммад

Возраст: 22 года

Диагноз: легкая травма в области поясницы