Конец несправедливости неизбежен

Вся административная система в Южном Курдистане нуждается не просто в реформах, а в радикальных изменениях.

Правительство, сформированное Демократической партией Курдистана (ДПК) вместе с Турцией, это не что иное, как банановая республика. Саудовско-иранская сделка и возможное поражение Эрдогана сильно повлияют на регион. С сокращением прибыли от нефти ДПК не сможет удержаться в седле.

«Переписка между Мамом Джалалем, Масудом Барзани и Нусреваном Мустафой, 1990–2009 годы» — очень важная книга, документальный источник. Она написана Салахом Рашидом. Эта книга содержит 182 личных и конфиденциальных рукописных письма между тремя курдскими политиками в период с 1990 по 2009 год. Эти письма были опубликованы в виде 709-страничной книги в начале 2023 года. Во всех этих письмах есть нечто очень явное между тремя курдскими лидерами, которые повлияли на ключевые решения за последние пятьдесят лет, включая неудачи и победы Южного Курдистана за этот период. К сожалению, курды на юге находятся во внутренних конфликтах, гражданских войнах, и в целом они были слишком заняты, протягивая руку помощи тем, кто вторгся в Курдистан.

Курдов разделили

Конфликт между Патриотическим союзом Курдистана (ПСК) и Демократической партией Курдистана (ДПК) начался в 1964 году со столкновения между левыми курдскими революционерами, известными как крыло Политбюро ПСК Джелала Талабани, и консервативным крылом муллы Мустафы Барзани. С тех пор курдское общество было разделено между этими двумя партиями. Интересно подметить тот факт, что идеология никогда не была проблемой между этими двумя партиями. Главными проблемами, которые сталкивали эти две партии, всегда была монополия на власть, деньги, ресурсы и пересечение границ.

15 июля 1998 года Навширван Мустафа отправил письмо Маму Джалалу из Лондона, в котором писал о ситуации в Курдистане: «Ситуация настолько ужасна, что никто не знает, кто есть кто». Это определение, данное Навширваном Мустафой, актуально и для сегодняшнего дня.

Почему я говорю обо всем этом? Потому что я хочу сказать следующее: если до вчерашнего дня все эти три лидера принимали все решения и находились в конфликте, среди них лидером с действительно демократическим видением Курдистана был Навширван Мустафа, а Джалал Талабани был талантливым дипломатом. Но теперь он может изменить политику, экономику и весь мир в регионе. Если бы эти три лидера в прошлом учитывали какие-то национальные интересы или придерживались классического патриотизма, их сыновья, братья и двоюродные братья теперь отстаивали бы эти ценности. Что происходит прямо сейчас, так это то, что их борьба транслируется по всем телеканалам, а социальные сети становятся полем битвы. Общество никогда не было более поляризованным и разделенным как в политическом, так и в социально-экономическом плане.

Они поступили на службу к Эрдогану

Я согласен с Бертраном Расселом, который сказал, что единственный способ добиться жизни общества без насилия и конфликтов, — это установить социальную справедливость. Общество не может долго мирно существовать без социальной справедливости. Социальная справедливость означает справедливое распределение ресурсов, возможностей и привилегий между всеми членами общества без различия пола, религии, класса или расы. Однако некоторые люди, считающие, что они превосходят других, могут считать социальную справедливость ненужной, потому что вера в социальную справедливость означает отказ от некоторых своих преимуществ или привилегий, необходимых для достижения справедливости для других. Следовательно, установление социальной справедливости может быть затруднено, потому что те, кто обладает властью или привилегиями, могут сопротивляться ей. Те, кто против социальной справедливости, побуждают общество противостоять ей. Вот почему существует ненависть между классами. Высшие классы, по крайней мере в нашей стране, не желают справедливо распределять ресурсы, возможности и привилегии, которые они получают за счет низших классов. Эта часть Курдистана сегодня была когда-то большой мечтой курдов всего мира. Однако сегодня Южный Курдистан в руинах. Та часть, которая управляет правительством, не только против интересов народа Южного Курдистана, но и на службе у Турции и Эрдогана, они против Рожавы и Северного Курдистана. Они не желают справедливо распределять возможности и привилегии.

Властьимущие хвастаются коррупцией

Дженин Блашардт, представитель ООН в Ираке, сказала, что в третий раз на форуме в Сулеймании в середине марта региональное правительство Курдистана и иракские лидеры сидели в первом ряду форума, чтобы говорить о процветании Ирака и Курдистана. Они заявили, что коррупция стала системой. Ранее ПСК и ДПК, особенно ДПК, и их лидеры проводили конференции и встречи, такие как Форум «Сули» Американского университета. Телеканал Rudaw показывал какую поддержку они получают на международном уровне. Сейчас на конференциях и совещаниях по общему бюджету прямо или косвенно говорится, что эта модель управления не годится ни на сегодня, ни на завтра, ни на какой период, и что это бандитизм и коррупция.

Он нашел повод сотрудничать

Президент Курдистана Нечирван Барзани в своем выступлении на форуме Rudaw, состоявшемся в Эрбиле в начале марта, сказал: «У нас нет экономики ни в Ираке, ни в Курдистане. У нас ничего нет. В стране нет экономики. Что это такое? Нефть — это все, что у нас есть. Эту нефть тоже добывают. Но это не приводит к экономическому росту в этой стране. Будет ли этот рост? Он невозможен».

Мы оставляем в стороне тот факт, что Нечирван Барзани должен нести ответственность за эту экономическую ошибку, потому что он несет главную ответственность за то, что он и другие считают управленческой болезнью, а я считаю раковой опухолью. Они считают, что болезнь руководства будет решена, как только ПСК и ДПК придут к соглашению и проведут выборы. Я так не думаю. Эта система не будет вылечена популистскими и упрощенными реформами руководства, хотя они не желают даже реформ. Больной раком, который полагается на парацетамол от головной боли, оказывается лицом к лицу со смертью.

Необходимы фундаментальные изменения

Вся административная система в Курдистане нуждается не в простых реформах, а в радикальных изменениях. Банановые республики — это страны, экономика которых зависит исключительно от экспорта одного продукта. Эта ситуация используется компаниями в стране-экспортере или самой страной-экспортером для контроля над всей политикой и экономикой страны, продающей ресурсы. Такая эксплуатация, экономика и концепции восходят к 19 веку, когда американцы обнаружили, что производство бананов в некоторых странах Латинской Америки приносит прибыль, и стали продавать их с большой наценкой в Соединенных Штатах. Экономика таких стран полностью контролируется другой страной или компанией.

ДПК создала банановую республику с ПСР

Коррумпированная и бандитская политическая элита состоит из политической, военной и экономической элиты, а воздействие этой экономики создает бедное и угнетенное общество. Эти страны страдают от хаоса и войны из-за несправедливости, и страна находится в нищете. Политические и экономические решения страны переходят под контроль иностранного государства или компании. Не будем заходить слишком далеко. Региональное правительство Курдистана, особенно правительство, сформированное ДПК вместе с Турцией, является банановой республикой. В статье, которую я написал для Kurdistan Tribune в 2012 году, я описал, как регион Курдистан перешел от национального угнетения при БААС к курдскому режиму, который подвергался репрессиям со стороны курдских властей и потерял все механизмы принятия политических решений из-за нефтяных сделок с Турцией.

Решения ДПК убили средний класс

Не менее 90 процентов экономики Курдистана зависит от нефти. То же самое и с Ираком, но, по крайней мере, Ирак обладает большей степенью суверенитета и принятия политических решений и может экспортировать свою нефть самостоятельно и при необходимости получать законные кредиты в международных банках. Одна из стратегических ошибок Курдистана заключалась в том, чтобы полагаться на нефть и превратить Курдистан в банановую республику. Еще более трагична независимая политика экспорта нефти и необоснованные претензии на экономическую независимость. Конечно, из десятков решений эти два были самыми разрушительными. Эти два решения привели к бедности и убили средний класс, особенно в Курдистане с 2014 по 2021 год, когда упали цены на нефть.

Было решено не продавать нефть Курдистана без Багдада. Ирак выиграл дело против Турции в международном суде в Париже. Теперь банановой республике Барзани приходится идти на дополнительные уступки Турции. К сожалению, они все еще пытаются удержать банановую республику вместо того, чтобы заключить сделку с Багдадом. Причина ясна. Для семьи Барзани нефть подобна кислороду. Я десятки раз писал, что ДПК не может управлять Курдистаном без контроля над нефтью в ДПК и компаниями семьи Барзани, потому что созданная ими кумовская и коррумпированная система, от пешмерга до СМИ, живет на нефти. К счастью, в ближайшие дни, недели и месяцы, на фоне перемен в мире и регионе, мы более отчетливо увидим конец этого экономического бандитизма или, по крайней мере, доживаем его последние дни. Изменения начались: саудовско-иранская сделка и возможное поражение Эрдогана, скорее всего, приведут к изменениям в Иране, Сирии и Турции, которые сильно повлияют на Курдистан и Ирак. Какой бы классической ни хотела оставаться администрация Эрбиля и особенно ДПК, в Южном Курдистане невозможно заниматься политикой, как раньше. Динамика политики меняется.

Их эго разрушает страны

В индийской культуре существует принцип «семь поколений». Это означает, что при каждом решении учитывайте следующие семь поколений после вас. Если вы хотите срубить дерево, подумайте, не навредите ли вы окружающей среде для следующих семи поколений. Таким образом, хотя решение может быть хорошим для вас сейчас, оно может быть плохим для следующего поколения. За последние три десятилетия наши лидеры в Южном Курдистане приняли десятки решений, которые плохи не только для семи поколений, но и для них самих. Величайшая трагедия решений лидеров, разрушивших нашу страну, заключается в их эго, в том, что они не признают своих ошибок, но упорствуют в своих разрушительных решениях.

В 2018 году Ирак подал иск против Турции за экспорт курдской нефти по трубопроводу в порт Джейхан, потребовав от Турции компенсации в размере 26 миллиардов долларов, при этом не допустив продолжения экспорта нефти. Ранее в этом году французский суд вынес решение в пользу иракского правительства, и Турция была вынуждена выплатить Ираку 1,5 миллиарда долларов в качестве компенсации за ущерб.

Итальянский философ Антонио Грамши оценил подъем фашизма и неспособность леводемократических сил отреагировать на кризисы капитализма в своих тюремных трудах 1930-х годов: «Старый мир умирает, а новый мир изо всех сил пытается родиться, сейчас время монстров». Возможности возникнут для фашистских и недемократических сил и отдельных лиц, когда старое умирает, когда новое не рождается. В 2016 году Андреа Мюльбах назвала это «временем монстров» в статье из серии «Кризис либерализма». Сейчас Южный Курдистан переживает этот момент. Старое либо мертво, либо умирает, а новое не может родиться. Этот этап в Южном Курдистане — время зверей.

Новое не появляется

Нечирван Барзани в интервью Rudaw в Эрбиле признал, что то, что он создал за последние 20 лет, не имело ни экономического, ни политического успеха. Каждый политик и чиновник, говоря о неудачах и грабежах, говорит и о том, что после перемены власти будет столько же неудач, коррупции, грабежей и экономического бандитизма. Законы нарушаются, и нет возможности для реформ и изменений. Наиболее опасным является отсутствие нового. Новое означает иметь политический, экономический и социальный проект, который отвечает на политический, экономический, социальный, военный и управленческий кризис в Южном Курдистане. Те, кто выдвигает новые проекты, отличаются от самой системы, а точнее от ПСК и ДПК, только своими претензиями.

Трудно ответить на вопрос, что требовать, но не невозможно. Нам нужно новое прочтение, чтобы понять наше общество, администрацию и политику в Курдистане. Необходимо предпринять коллективные усилия против ретроградного, авторитарного, дискриминационного взгляда, мужского менталитета, мужского эгоизма и изоляции. Вместо этого следует поощрять и обсуждать новую парадигму, чтобы могла родиться новая парадигма, которая предотвратит дальнейшее попадание нашего Курдистана в руки тиранических лидеров, темных, консервативных и антидемократических сил. Сегодня есть много сил и людей, которые думают, что они могут предложить что-то новое, но на самом деле со своим менталитетом они в итоге приведут страну к тому же самому.

На убийства закрывают глаза

Несколько недель назад на границе ДПК в Южном Курдистане разбился вертолет. За исключением ДПК, Масрура Барзани, ИГИЛ и фашистской Турции, все курды были расстроены. Масрур Барзани призвал иракское правительство и Международную коалицию расследовать инцидент вместо того, чтобы выразить свои соболезнования в связи с гибелью семи бойцов Сил демократической Сирии (СДС). Турция убила более 100 курдов за последние два десятилетия, и Масрур Барзани никогда не делал заявлений с соболезнованиями. Я думаю, это доказывает мои предыдущие комментарии, где я сказал, что курдское руководство помогает оккупантам Курдистана в их борьбе против курдского освободительного движения.

Конец такой политики неизбежен

В интервью саудовской газете «Аль-Шарк аль-Авсат» в середине марта Масуд Барзани вспоминал, что в детстве ездил в Багдад и посещал королевский дворец после июльской революции 1958 года. Там он увидел граффити-надпись: «Несправедливость продолжаться не может». Однажды мы напомним народу Курдистана о словах, которые Масуд Барзани увидел на стене в Багдаде 65 лет назад. Несправедливость точно не будет продолжаться. Конец её неизбежен. Ожидания курдов ясны. Курдский народ возлагает большие надежды на то, что происходящие в регионе изменения положат конец происходящему. Изменения в Западном, Северном, Южном и Восточном Курдистане влияют друг на друга. Поражение Эрдогана на выборах, которые состоятся в мае следующего года, может перезапустить мирный процесс в Турции, Южном Курдистане и даже в Иране.