Турция

АПЧ высказался о текущей ситуации среди заключенных с заболеваниями

Представители Ассоциации по правам человека обрисовали ситуацию больных заключенных в Анкаре, Стамбуле и Измире.

Участники инициативы «Свободу больным заключенным» в Анкаре рассказали о проблемах узников, здоровье которых находится в тяжелом состоянии. Инициатива проводит акции в их поддержку уже 320 недель.

Севил Тургут, член управленческого совета АПЧ в Анкаре, рассказал о ситуации Шавката Билиджи, содержащегося в закрытой тюрьме №1 типа Т в Афьоне.

Тургут сообщил, что в камерах, предназначенных для узников, находящихся на карантине, за последние три месяца умерло трое заключенных. Билиджи написал письмо о своих трудностях. Тургут говорит: «В 2018 у Билиджи было два сердечных приступа, трижды из-за болезни сердца ему делали ангиографию. Ему диагностировали сужение коронарных сосудов на 45%. Он постоянно чувствует боль, онемение тела, ему очень тяжело дышать, есть боли в животе, язвенная болезнь, проблемы с желудочно-кишечным трактом, синусит, внутренние кровотечения, головные боли, высокое кровяное давление».

Подчеркнув, что здоровье Билиджи продолжает ухудшаться, Тургут заявил, что этого заключенного следует освободить.

Стамбул

Комиссия по тюрьмам отделения АПЧ в Стамбуле провела еженедельную акцию «сидячий протест F», привлекая внимание к ситуации Назимы Аврас, узницы женской тюрьмы закрытого типа в Гебзе.

Мераль Наргиз Шахин, одна из руководительниц АПЧ, выступила с речью, в начале которой почтила память Серкана Тумая, убитого после жестоких избиений тюремными охранниками в тюрьме города Кырыккале 17 октября. Она сообщила следующее:

«Во время этой эпидемии нарушения фундаментальных прав и свобод участились, также как и [нарушения] права на здоровье. Так, в женской тюрьме закрытого типа в городе Гебзе, где и содержится больная заключенная Назима Аврас, охрана проводит обыски камер, отбирая собственность узниц, уничтожая ее. Книги, блокноты, материалы для записей никогда не возвращаются. Заключенным не дают покупать журналы, газеты и книги во внешнем мире, ссылаясь на пандемию коронавируса. Более того, письма, особенно написанные на курдском языке, не доставляются. Сообщалось, что заключенные, больные онкологическими заболеваниями, диабетом, страдающие от проблем с кровяным давлением не получают возможности отправиться в больницу из-за опасности контакта с источниками заражения коронавирусом, и никаких срочных мер для их лечения в тюрьме принимается.

Назима Аврас пять месяцев находилась в тюрьме типа Е города Битлис, после чего была переведена в закрытую женскую тюрьму в Гебзе. По информации, поступившей от ее брата, ее направили в тюрьму, продержав до того в больнице всего два дня несмотря на то, что у нее была очень серьезная операция».

Измир

Отделение АПЧ в Измире провело пресс-конференцию, сделав ее повесткой права больных заключенных. На мероприятии рассказали о заключенном Османа Чакане, страдающем от синдрома Вернике-Корсакова и содержащемся в закрытой тюрьме типа Т в Менёмене.

Чакан находится в заключении восемь месяцев. С 4 июля он объявил бессрочную протестную голодовку. Чичек, представитель АПЧ, говорит: «Ему дают лимон, сладкую воду и витамины В1 и В12, но из научно-исследовательского медицинского центра имени Ататюрка поступила информация, что его состояние не позволяет ему находиться в тюрьме.

У Чакана парализована левая сторона тела, он потерял 25-30 килограмм. Он не получает необходимых медикаментов».