«Каждый наш день должен быть как Науроз, днем борьбы и свободы. Все наши ошибки и упущения должны быть исправлены и сожжены огнем Науроза. Наш народ должен возродить себя на основе единства, борьбы и победы», – сказал Джамиль Байык, сопредседатель Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана, который опубликовал видеообращение к празднованию Науроза во Франкфурте, Германия.

Сообщение по случаю Науроза, опубликованное сопредседателем Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Джамилем Байыком на курдском языке, содержало в себе следующее:

«От имени Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана я поздравляю курдского национального лидера Абдуллу Оджалана, все четыре части Курдистана и его жителей за пределами страны, друзей курдского народа, партизан, тех, кто сопротивляется в тюрьмах и все человечество с важным праздником Науроз и желаю всем успехов. Я с уважением склоняюсь перед всеми павшими героями Курдистана в лице нашего великого героя Мазлума Догана, Закия, Рахшана, Ронахи и Бериван. Я с благодарностью вспоминаю их и еще раз повторяю обещание продолжать нашу борьбу до конца, данное всем павшим героям.

Как известно, курдский национальный лидер Абдулла Оджалан заложил основу системы самоуправления курдского народа и Рабочей партии Курдистана именно в Науроз. В 1973 году вместе с группой товарищей в светлый день Науроза он начал марш свободы и сопротивления курдского народа. У лидера Абдуллы Оджалана есть исторический подход к делу, и он не зря сказал: «Сегодня история от нас скрыта, и мы находимся в начале нашего пути и истории». Поэтому он заложил фундамент борьбы курдского народа именно в Науроз, чтобы объединить эту историю с нашим днем. На этой основе он построил систему Рабочей партии Курдистана и солидарности. И именно в духе Науроза он развил эту систему и вырастил сопротивление. Именно поэтому появилось великое руководство, большая партия и народ. Лидеру Оджалану удалось продолжить борьбу за свободу на всех уровнях и в любых условиях.

В 2022 ГОДУ НАС ЖДУТ ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ

Лидер Абдулла Оджалан сейчас находится под строгой изоляцией из-за того, что он зажег для курдского народа факел свободы. Но курды проживают свой каждый день в духе Науроза, и дух Науроза никогда не признает такой жестокости. Потому что это противоречит правде Науроза. Поэтому наши люди и товарищи должны подойти к вопросу освобождения лидера Оджалана в духе Науроза. Никто больше не может принимать жестокость и несправедливость по отношению к лидеру Оджалану. Поэтому этот Науроз должен стать началом физической свободы лидера Оджалана. Это то, чего хотят от курдского народа, потому что только так мы можем отдать свой долг лидеру Оджалану. Как известно, мы начали историческую кампанию, чтобы освободить нашего лидера и исключить Рабочую партию Курдистана из списка террористических организаций. Рабочая партия Курдистана – это законная организация, она борется за права и свободы всех угнетенных народов. А лидер Оджалан находится в жестокой изоляции, поскольку Рабочая партия Курдистана ведет борьбу за свободу курдского народа и создает ценности свободы и демократии для всего человечества в лице курдского народа. И при всем этом РПК входит в список террористических организаций, потому что это выгодно вражеским силам всех тех ценностей, про которые я сказал. Из-за этого курдский народ и его товарищи должны вести боевые действия, которые освободят лидера Оджалана и исключат Рабочую партию Курдистана из этого списка. Это наша историческая миссия. Если эта борьба будет вестись в рамках своих целей, она будет иметь большие последствия.

Физическая свобода лидера Абдуллы Оджалана и исключение Рабочей партии Курдистана из списка террористических организаций положат конец фашистской власти Партии справедливости и развития (ПСР). Это, в свою очередь, приведет к демократизации Турции, а в Курдистане – к автономии и свободе курдского народа. Точно так же на Ближнем Востоке тоже будет происходить процесс демократизации. В Гаре, Метине, Тепее, Зендуре и Верхеле велась большая и серьезная борьба, среди наших сил было много павших героев. По этому поводу я с уважением склоняюсь перед этими павшими героями и с благодарностью их вспоминаю. Эти павшие герои боролись не только за Рабочую партию Курдистана или за Бакур (Северный Курдистан), они боролись за весь народ Курдистана и человечество, и на этом пути они стали павшими героями. Поэтому эти герои – это герои и всего Курдистана, и человечества.

ДУХ НАУРОЗА МОЖЕТ ОСТАНОВИТЬ ВОЙНЫ

Сегодня наступил Науроз 2022 года. Мы празднуем его в разгар третьей мировой войны. Идет грязная война. Капиталистическая система современности хочет преодолеть свои кризисы. Потому что оказалось, что капиталистическая система современности создает для человечества болезни и войны и ничего не дает человечеству, кроме них. Тупик, в котором находится капиталистическая современность, и болезни, которые она распространяет, делают душу Науроза еще сильнее, чтобы лучше понять важность духа Науроза для всего человечества. Только этот дух может остановить войны и распространяющиеся болезни. Кроме того, только он сможет предотвратить эту войну, освободить человечество и построить демократию.

Похоже, этот год будет очень тяжелым. Потому что Турция и Демократическая партия Курдистана готовятся к новым атакам. Они уже предпринимают шаги на этой основе. Все ожидали, что Демократическая партия Курдистана сделает свой выбор в пользу курдского народа и будет сотрудничать с курдским народом. Но ДПК сделала свой выбор в пользу Турции, геноцида курдского народа и в пользу оккупантов. Она выступает против курдского народа на том же фронте, что и Турция. Они хотят нанести серьезный удар по Рабочей партии Курдистана в этом году и уже предпринимают некоторые шаги в этом направлении. Курдский народ должен очень хорошо видеть этот факт и везде готовиться к этому. Он должен развивать свою борьбу с предательством и оккупацией во всех сферах. Для курдов нет никакого пути, кроме сопротивления и успеха, все остальные пути закрыты. Курдский народ находится под давлением и геноцидом, и только с сопротивлением он может выжить и защищаться. Это тоже ясно во всех отношениях. Национальное единство не будет с Демократической партией Курдистана, потому что ДПК сделала свой выбор в пользу геноцидов и захватчиков, а геноцид служит Турции, стране-оккупанту.

СОПРОТИВЛЯТЬСЯ В ДУХЕ НАУРОЗА – ЭТО ЗАБОТИТЬСЯ О ПАВШИХ ГЕРОЯХ

Каждый день должен быть как Науроз. Наши ошибки и упущения должны быть сожжены огнем Науроза. Наш народ должен воссоздать себя на основе единства, борьбы и победы. Если курдский народ примет это в своей основе, он может достичь поставленной перед ним цели свободы. Курдский народ раскрыл серхильданов в Наурозе, воевал и отдавал сотни павших героев как в Бакуре, так в Башуре, в Рожхилате и в Рожаве. В результате этого произошли эти события, и именно так мы смогли прийти к тому, что у нас есть на сегодняшний день. Нам необходимо заботиться о нашем будущем, заботиться о светлой памяти о наших павших героях, об их чаяниях, за которые они сражались. Нам необходимо воссоздать себя. Если в этом духе возникнет слабость, и Науроз, и курдский народ исчезнут. Враг ведет политику геноцида против курдского народа. И для того, чтобы победить эту политику, курдский народ должен постоянно создавать себя в духе Науроза. Именно тогда вражеские силы не смогут уничтожить курдский народ и Науроз. Именно тогда курдский народ сможет свободно жить в рамках демократических ценностей, а народы Ближнего Востока и человечество тоже смогут жить в соответствии со своими ценностями.

КУРДСКИЕ ЖЕНЩИНЫ – НАДЕЖДА ДЛЯ ЖЕНЩИН МИРА

8 марта курды объявили об очень сильной кампании. Мы невероятно усилили нашу борьбу за свободу. Это оказало огромное влияние на женщин мира. Курдская женщина борется не только за себя, но и за курдский народ, народ региона и за все человечество. Курдская женщина лидирует в борьбе за демократию и свободу, благодаря этой борьбе она гарантирует как свое будущее, так и будущее народов и человечества. Курдская женщина выполняет такую историческую задачу. Ее борьба за демократию и свободу делает ее невероятно сильной и для себя, и для курдского народа, и для человечества. С этой позицией курдская женщина продвигает борьбу курдского народа за свободу и демократию человечеству. Курдская женщина идет по пути, который лидер Абдулла Оджалан установил для женщин, и из-за этого она оказывает огромное влияние на женщин, общество и человечество, становится примером и возлагает большие надежды. По этому поводу курдская женщина тоже празднует этот великий праздник, я с уважением склоняюсь перед ними.

КУРДСКАЯ МОЛОДЕЖЬ БОРЕТСЯ НА ВСЕХ УРОВНЯХ

Точно так же курдская молодежь с большим мужеством борется за курдский народ и человечество и занимает свое место во всех сферах и во всех миссиях этой борьбы. Курдская молодежь отдает свою жизнь своей стране, народу и человечеству и приносит большие жертвы. Поэтому я отдаю дань уважения курдской молодежи и приветствую их. На неделе героизма мы проведем нашу борьбу сильнее и 4 апреля выйдем на более высокую ступень. Все это в рамках программы на 2022 год. Перед курдским народом поставлена цель добиться свободы лидера Абдуллы Оджалана и исключения Рабочей партии Курдистана из списка террористических организаций. Эта программа на 2022 состоит именно из этих целей. В рамках этой программы мы будем вести нашу борьбу. Я праздную наш Науроз и желаю всем вам успехов!».