Карайылан: партизаны пишут историю

Мурат Карайылан обратился к партизанам в связи с возрождением 15 августа. Он заявил, что партизаны написали историю в Запе, Метине и Авашине и причинили врагу наибольшие потери за всю историю атаку Турции в Южном Курдистане.

На видео, опубликованном GerillaTV, Главнокомандующий Народными силами самообороны Курдистана Мурат Карайылан обратился к партизанам в связи с возрождением 15 августа. По его словам, армия Турции, которая применяет запрещенное на международном уровне химическое оружие, была остановлена благодаря сопротивлению партизан. Он сказал: «Это поражение турецкого государства. Турция будет атаковать, пока у нее есть силы. Каждую неделю она пополняет свои силы, проводит ротацию. Но партизаны неизменно дают отпор. Турецкое государство никогда в своей истории не терпело столько поражений подряд. Башур никогда так активно не сопротивлялся. Война никогда не длилась целых 4 месяца подряд. Это новый вопрос. Это новый тактический метод. Профессиональные команды, способные вести скоординированную борьбу, подвижные и полумобильные отряды, а также команды, специализирующиеся на туннельной войне, поскольку война в туннелях идет параллельно с действиями партизан на земле, и активная оборона – это новая веха в истории войны Турции с нашим сопротивлением. Это новый путь для всего человечества».

Ниже опубликовано полное обращение Мурата Карайылана.

«Во-первых, приветствую и отдаю дань уважения всем вам. Мы празднуем возрождение 15 августа вместе со всеми нашими товарищами. Во имя всех наших товарищей. Мы поздравляем с юбилеем лидера Абдуллы Оджалана и выражаем наши поздравления, уважение и преданность нашему и его делу. Мы поздравляем с юбилеем всех жителей Курдистана, друзей народа Курдистана, подлинных демократов, всех сотрудников и всех наших товарищей. Мы желаем успехов всем в этом году.

День Возрождения 15 августа был создан благодаря труду и сопротивлению всех павших героев и героинь. Мученики революции – обладатели величайшего духа. Помимо труда лидера Оджалана, все наши павшие герои и героини сыграли историческую роль в Возрождении 15 августа. В годовщину нашего бессмертного полководца Агида мы вспоминаем всех наших мучеников революции и приносим дань уважения их памяти. Мы повторяем все обещанное им и заявляем, что будем придерживаться наших обещаний до конца. Мы воплотим в жизнь чаяния и стремления всех павших героев и героинь, мы поднимем флаги нашей борьбы, мы обессмертим их имена нашими достижениями, мы сохраним память о них и будем продолжать добиваться свободы лидера Оджалана в свободном Курдистане. Мы будем придерживаться данного нами слова до конца.

ДЛЯ ВОЗРОЖДЕНИЯ 15 АВГУСТА ПОТРЕБОВАЛОСЬ БОЛЬШОЕ МУЖЕСТВО И ТРУД

Возрождение 15 августа было организовано в очень сложных условиях. Курдское общество было на грани исчезновения. После разгрома курдских и курдистанских партизан и протестных групп была проведена обширная политика ассимиляции и геноцида курдского народа. На основе «Восточного плана» оккупанты хотели полностью уничтожить курдский народ. Они хотели совершить физический и культурный геноцид. В то время, когда эта политика начала реализовываться, пришел лидер Абдулла Оджалан. Это было важнейшее историческое событие. Сначала лидер Абдулла Оджалан оформил идею. Он развил национально-революционную идею. Как известно, на основе этой идеи сформировалась первая группа единомышленников, сложилась настоящая партийность и образовалась Рабочая партия Курдистана (РПК). Но враг вмешался в происходящее. 12 сентября 1980 года фашистская хунта захватила власть в Турции. Она разработала обширный план противодействия неугодным, как против левых социалистов Турции, так и против Движения за свободу Курдистана. Они снова ввели в действие план по геноциду курдского народа. Они запретил все курдское, от языка до культуры. Против этого в тюрьме Амеда 14 июля активисты выступили и сказали свое слово, сначала под руководством товарища Ферхата Куртай, затем товарища Мазлума и трех его товарищей. Кемаль Пир, Акиф Йылмаз и Али Цветкул создали основу для идей возрождения 15 августа. Они сказали: «Мы не сдадимся, мы будем бороться до конца». Это стало важным знаком для лидера. В таких условиях было нелегко вернуться в страну и использовать оружие против турецкого колониализма. Прежде всего, лидер хотел видеть истинное мужество и упорный труд, ему необходимо было заложить основу движения. Именно так сложилось сопротивление подземелий, ставшее основой в работе лидера Оджалана, и возрождение 15 августа под руководством товарища Агида.

ВРАГ СКАЗАЛ, ЧТО ЗАХВАТИТ ВСЕ ЗА 72 ЧАСА, НО В ИТОГЕ НЕ ОДЕРЖАЛ ПОБЕДУ ЗА МНОГО ЛЕТ ВОЙНЫ

Это возрождение было вооруженным выступлением, но, по сути, главным было открытое явление РПК, как самостоятельной силы. Это было идеологическое, общественное, национальное восстание против рабства. Прежде всего, это был бунт против рабства, социального рабства. Бунт был против всей системы рабства, системного геноцида. Вот почему возрождение 15 августа имеет такое большое значение для истории Освободительного движения Курдистана. Ранее лидер Абдулла Оджалан много раз давал тщательные оценки этому событию, поэтому мы не будем слишком глубоко обсуждать это тут, нам не нужно слишком много рассказывать о том, что это значит, об этом сказано уже много. Но это был важный ход, чтобы позаботиться о будущем человечества. В Курдистане человечество в лице курдского общества и народа было разрозненно и угнетено. Люди неравнодушные к этому, в первую очередь те, кто собрался вокруг лидера Абдуллы Оджалана, те, чья совесть желала справедливости, сделали добросовестный и гуманный ход. Они разработали механизм законной защиты существования своей нации, это была именно самооборона. Так мы можем описать это вкратце. Если бы мы не сделали этого, то наше общество было бы уничтожено.

Очень, очень важно было сделать этот вывод в такой исторический момент. Но многие люди в это не верили. Враг уже тогда говорил: «У них всего 72 часа жизни». Многие люди и организации, кроме нашей, выступали против этого. Они говорили: «Никто не сможет добиться успеха в открытой борьбе с турецким государством, и это выступление провалится в очень короткие сроки». Тогда наша группа была небольшой. Численность группы, совершившей возрождение 15 августа, была совсем незначительной. Не было ни тысяч, ни, тем более, десятков тысяч бойцов, у тех, что имелись, было мало оружия. Группа была небольшой. Но их сердца были велики, их вера была велика, и их цель была велика. Лидер Абдулла Оджалан создал эту идею, его идеология была источником веры в себя и в победу. В то время мы полагались только на нашу идеологию. Наша организация продвигалась вперед благодаря идеологии, вере, товариществу, преданности боевым товарищам, преданности товарищам в тюрьмах, преданности лидеру Абдулле Оджалану. На этом основании вокруг лидера Абдуллы Оджалана собрались отряды. Тогда началась ликвидация тирании. Здесь, во всем этом, преданность идеологии, волеизъявление и решительность совершили возрождение 15 августа. В первые 9 лет мы, по сути, одержали победу. Мы открыли курдский вопрос и сказали курдам: «Мы есть». Курды, которые раньше так боялись, жили в ужасе, и те, кто даже боялся говорить о себе, как о народе, тогда вышли на улицы и заявили о своих правах. Сначала в Джазире и Нисэбине, потом во всем Курдистане начались массовые протесты. Некогда «погибший» курдский вопрос вновь заявил о себе. Вот почему это была революция, революция воскресения. Эта революция произошла с очень значительным сопротивлением, трудом товарищей Агида, Ардала, Бедрана и еще сотен товарищей. Все они были упорными тружениками революции, и это сыграло важнейшую роль. Благодаря их труду борьба дала результаты.

ИЮНЬ – ВТОРОЙ ЭТАП ВОЗРОЖДЕНИЯ 15 АВГУСТА

Впервые за 29 лет возникла надежда, что курдская проблема вот-вот будет решена. Наше руководство всячески старалось осуществлять политическое урегулирование конфликта путем диалога и переговоров, неоднократно заявляло о прекращении огня. Опять же, наше руководство практически свернуло свою агитационную работу в Европе, чтобы добиться политического урегулирования. Но мы видели, что случилось в итоге. Сложилась система тайных взаимоотношений между европейскими странами и турецкими политиками. Европа, органичная часть мира капиталистической современности, нарушила все свои же законы, не соблюдая собственных политических конвенций, беззаконно похитила лидера Оджалана и передала его Турции. Так сложился международный заговор против лидера Абдуллы Оджалана. Международный заговор был, по сути, шагом к завершению геноцида. ПИх идея была проста: «Если мы арестуем лидера Оджалана, РПК быстро распадется и проблема исчезнет сама собой».

Но лидер Абдулла Оджалана, в своей гениальной философии и парадигме демократического и экологического общества, основанной на свободе воли, фактически заранее показал, что напрасно они устроили этот заговор. Но турецкий колониализм на все усилия по политическому урегулированию не отреагировал. В частности, Партия справедливости и развития (ПСР) пришла к власти в 2002 году, заявив: «Если мы не заостряем внимания на этом, курдской проблемы и не существует». Понятно, что они и не искали мирного решения, они настаивали на геноциде. В качестве второго шага возрождения 15 августа против турецкого колониализма был разработан ход 1 июня. Решение о его реализации было принято. Оккупанты снова настаивали на подавлении любых попыток восстания, что вызвало немалые трудности, но все их попытки были обесценены борьбой лидера Абдуллы Оджалана и товарищей, связанных с линией РПК. Таким образом, июнь стал продолжением движения 15 августа. На этом этапе выдвинулись Ардал, Адиль, Нуда, Роджин Гевда, Рашид Сердар, Мехмет Гойи и еще сотни товарищей, вступивших в борьбу исторического масштаба. По сути, таким образом, наше движение вступило в процесс роста. Правда, заговор был не совсем побежден, но точно был осуществлен впустую, силы сопротивления не распались, и наше движение продолжало расти и расширяться. Можно сказать, что к концу 2012 года турецкая армия достигла того момента, когда попросту не могла воевать далее. Слишком многие районы находились под контролем партизан. Именно тогда противник принял перемирие в начале 2013 года.

ЗА ТУРЕЦКОЙ АРМИЕЙ СТОИТ ПОДДЕРЖКА НАТО И МЕЖДУНАРОДНЫХ СИЛ

Протокол условий перемирия составлялся целых два раза. Как в процессе, начавшемся в 2013 году и завершившемся протоколом 28 февраля 2015 года, так и до этого на основе обсуждения в Осло стороны договорились и согласовали условия. Однако турецкое государство их отклонило. Наша делегация и их делегация спорили 2-3 года, затем пришли, казалось бы, к решению спорных моментов, но Турция и ее правительство отказались от этого решения. Потому что у турецкого государства и правительства изначально не было намерений к урегулированию конфликта. Они использовали этот процесс прекращения огня для продолжения войны, прибегая к новой тактике. Вроде бы в 2013 году, да, они приняли перемирие, но турецкое государство немедленно нарушило его, с активной помощью НАТО. Потому что ни в военном, ни в политическом плане НАТО не желало, чтобы турецкая армия, вторая по численности армия НАТО, была побеждена партизанами Курдистана. Но, при этом они увидели, что армия Турции больше не может сражаться. Вот почему они тогда приняли это перемирие. Теперь в этом даже признаются некоторые из членов турецкой правящей верхушки. Раньше они всегда называли этот БПЛА, SIHA, разведывательный самолет, полностью турецкой национальной разработкой. Но все это было ложью, в Турции они просто проводят конечную сборку. НАТО настраивает программное обеспечение и привозит запчасти для него из 7-8 стран, и все это лишь собирается в Турции, как конструктор. То есть это фактически страны НАТО создали это оружие и отдали его в турецкие руки, чтобы превосходство в войне перешло к турецкой армии. Это то, что страны альянса реально сделали. Это была внешняя поддержка агрессии. У Турции была также и политическая поддержка НАТО и иных международных институтов. В Турции также создали частную армию наемников. Они построили наемную армию, о которой, сколько бы она не потеряла людей, общественность не знает, потому что наемники подписывают бумаги о том, чтобы их данные не обнародовали, если они погибают, то есть им просто дают больше денег, чем простым солдатам, за их смерть. Они создали специальную армию с таким условием.

Наш народ в 2013 году видел, что оккупанты строят новые позиции и укрепляют существующие. Тогда наш народ возражал против этого, были протесты, даже в Амеде были погибшие герои и героини. Враг открыто готовился к войне. Он получал техническую и политическую поддержку и создавал частную армию. Они планировали поставить нас на колени еще в процессе перемирия. Позже оказалось, что они все-таки попытались выполнить этот план 30 октября 2014 года. Они всегда так поступали с курдами. Но хорошо, что у курдского народа есть свой лидер Абдулла Оджалан. Несмотря ни на что, мы всегда были бдительными, как и предписывалось лидером. Наше движение тоже придерживалось осторожности, и мы старались подготовиться к возможным угрозам, поэтому мы и были непобедимы. Главная цель врага состояла в том, чтобы победить нас. Так же, как сломили тамильское меньшинство на Шри-Ланке, турецкое правительство стремилось уничтожить нас.

Но мы не ослабили себя, у нас уже был горький опыт, а лидер Оджалан своевременно дал недвусмысленные предупреждения. Против вражеского плана блокады и осады сначала нарастало городское сопротивление, сопротивление демократической автономии. Турецкое государство сейчас называет это бунтом и другими обидными с его точки зрения словами. Но это было не так. Это был не бунт. Целью было оказать давление на государство, чтобы добиться решения об автономии. В итоге, она и была объявлена в этих районах. Вообще-то, тогда это была всего лишь скромная попытка создания настоящей автономии. Но турецкое государство и правительство Партии справедливости и Развития восприняли это как бунт и ответили очень жестко. Если бы это было так, как говорят, мы бы приложили все усилия в городах и начали восстание. Но это был не бунт. Это было провозглашение региональной автономии во главе с большим количеством молодежных лидеров. Это была автономия районов и городов. Оружие не играло в процессе главной роли, на его переднем крае был социальный протест. Но, как известно, противник в ответ пришел с оружием, и это само по себе вызвало мощное сопротивление. Оно было оказано под руководством товарищей Джиягера, Кебаткара и Зеряна. Врагу было показано, что он не сможет поставить нас на колени. Мехмет Бронза прямо сказал: «Мы не будем подчиняться». Те, кто в то время сражался там, действительно создали важное наследие нашего народа. Таким образом, и эти вражеские планы рухнули.

2016 ГОД СТАЛ ГОДОМ БОРЦОВ

В 2016 году турецкое государство приняло новую концепцию. Имелось много желающих нанести удар, но в итоге удар нанесла Партия справедливости и развития и Партия националистического движения. Она завершили свой государственный переворот. На основе турецко-исламского синтеза идеологии они пришли к новой концепции, сказав: «Турецкое влияние ослабевает, мы должны положить этому конец, Турция не должна терять позиции, она должна расти во всех отношениях, у нас есть национальная идея Турции, давайте бороться против Рабочей партии Курдистана не только на географической границе, но и за ». Несомненно, эта концепция представляла большую опасность для курдского народа. Потому что она основывалась на политике геноцида. Но это также представляло опасность для арабского народа, ассирийско-сирийского народа и всего народа региона. Потому что в рамках этой концепции враг хочет взять под свой контроль всю Сирию и Ирак. Это утверждение все еще в силе. Мы сопротивлялись этому, прошло шесть лет, но они все еще не отказались от этого плана.

Можно сказать, что 2016 год, который ознаменовался борьбой против этого, стал годом борцов в нашей истории борьбы. В том году было проведено 27 успешных партизанских кампаний. Кроме этого, были очень качественные действия, сложилось значительное сопротивление. Но враг также завершил свой внутренний и внешний союз. Чтобы реализовать свои новые османские мечты, враг поставил на ноги в этом проекте группировки «Аль-Каида»*, ИГИЛ*, «Ан-Нусра»*, «Хакеза Ихван-аль-Муслимин»* и заключил договор с Демократической партией Курдистана. Враг уделял особое внимание сотрудничеству с Демократической партией Курдистана как в Башуре, так и в Бакуре. После этого он заботился о сотрудничестве с иностранными силами. Таким образом, враг выбрал себе новую концепцию и начал атаковать. Он развил наступление на Джераблус, Атрус, районы обороны Мидия, на Бакур, затем на Като Джирку.

Другое дело, что турецкое государство использовало геостратегическое положение Турции как во времена Османской империи, так и во времена республики, то есть сейчас, для подавления курдских движений. Турция играла на международных балансах между гегемоническими силами. Все больше и больше она играла между Россией и Европой постоянно между западными державами, пользовалась их противоречиями, старалась получить поддержку с обеих сторон и таким образом разрушить курдские движения. Она действительно делала это много раз. Во времена Османской империи Мир Михемед Ревандузи победил Бедирхана Бега и все последующие действия этим методом. Теперь Турция делает то же самое. Значит, она говорит одному, что ты должен помочь мне победить курдов, в обмен суля благожелательность Турции, и потом говорит то же самое другому. Вот теперь мы видим, и Турция говорит, что если вы поможете мне, если будете со мной в курдском противостоянии, я приму ваши условия и поеду в Россию и скажу то же самое. Это государство уже 200 лет ведет такую подлую политику против курдской оппозиции. Оно до сих пор проводит ту же политику против нас.

Кроме того, за все это время было состояние не «плохого мира», а было состояние войны, которое мы наблюдаем сейчас. Нам не нужно вдаваться в слишком широкие оценки и комментарии по этому поводу. Но состояние перемирия нам ближе и это то, что нас очень интересует. Потому что курдская проблема – это не только местная, но еще и международная проблема. Разве эта проблема не стала проблемой в Лозанне? В Лозанне сложилось отрицание курдской проблемы, и Курдистан был разделен на 4 части. Курдская проблема – это международная проблема. Опять же, эти государства стоят спиной к международному праву и наступают на курдский народ в своих интересах. Дело в том, что это значимое явление, и не местное, а международное. Поэтому нужно внимательно следить за международной ситуацией, знакомиться с ней. Лидер Абдулла Оджалан всегда этим занимался и проводил политику в соответствии с международной ситуацией. Мы хотим кратко упомянуть об этом здесь.

Ситуация в мире вступила в новый процесс с разрушением реального социализма. Силы капиталистической современности объявили это победой для себя. Они сказали, что теперь мы построим новый мир. Они уже провозгласили свое имя в качестве нового мирового порядка. Они сказали, что мы построим однополярный мир под руководством США. Давайте кратко рассмотрим это. Прошло 30 лет, по сути, это продолжалось до 2010 года. Это продолжалось с 1989 по 2010 год, это был декадентский процесс. Они вмешались в Ирак, Афганистан и многие другие места. Но они не добились успеха. Лидер Оджалан говорит по этому поводу: «В капитализме, то есть в капиталистической современности, хаос – это часть жизни. Это всегда хаотичная система, постоянные кризисы. Несмотря на то, что они были одни, в условиях, когда Хакеза сказал, что я доминирую в мире, они не выдержали кризиса. Каждый раз, когда капитализм вступает в кризис, он пытается смягчить или преодолеть эти кризисы войной. Они пользуются войнами. Вот как они уже развязали мировую войну. Капитализм отчаянно пытается дышать, разжигая региональные войны и смягчая этим свои кризисы. Поэтому они вмешивались в разные страны, боролись, но с каждым днем их кризис становился все глубже и глубже.

В последний раз в 2011 году процветали отряды арабского народа, начался военный процесс. По сути, началась третья мировая война. Процесс, начавшийся с 1990-х и до 2011 года – это было начало третьей мировой войны. Идет война, столь же масштабная, как Вторая Мировая, но ведется она по-новому. Сейчас капиталистическая система современности находится в самом кризисном периоде. Как известно, раньше война была только в ближневосточном регионе, но противоречия были многогранными. Потом война пришла в Украину. Сейчас война в Украине – это, по сути, война между НАТО и Россией. Первые расчеты России в Украине были ложными. Не нужно слишком много комментировать это, но Россия думала, что народ и армия в Украине не будут сопротивляться. Однако этот планы был провальный. Российские военные добились скромных успехов. Поэтому России пришлось менять свою стратегию. Теперь она изменила свою стратегию и шаг за шагом двинулась по всем фронтам, последовательно выметая противника огневым валом. Наверное, она права в выборе.

Многое было раскрыто войной на Украине. Из решений, принятых на встрече НАТО в Мадриде, было исключено, чтоб они приняли какое-то новое решение. Теперь они явно готовятся к большой войне, и нацелены на Россию и Китай. В мире стали открыто говорить о новых вещах. Вообще-то, это всегда было на повестке дня с незапамятных времен. Теперь все готовятся к войне. Китай собирает еду. Он готовит себя к трудным временам, собирая и храня достаточно еды на долгие годы. Они готовятся к войне на Земле, они отправляются в космос и там тоже готовятся к войне. Наверное, Китай увидел, что другие стороны тоже готовятся к войне. Таким образом, капиталистический мир вступил в новый процесс. Что это? Прежде всего, в войне сейчас развивается цифровизация. Теперь, когда мир превращается в цифровой мир, технологии становятся все более доминирующими в этом деле. С политической точки зрения многие силы справились с этим. Стороны проявили себя. Кризисы между сторонами тоже обострились. Раньше это называли холодной войной, но сейчас она зашла слишком далеко. Теперь все явно готовятся к войне друг с другом. Между гегемоническими силами и мировыми капиталами идет экономическое, политическое и военное противостояние.

Если не считать японцев, то, по сути, мы можем описать это как восточный и западный блоки. Мы уже несколько лет это так определяем. Возможно, такие стороны, как Китай, Индия, Россия, не имели в себе полного единства. На Западе пытаются создать союз против Ирана на Ближнем Востоке, они пытаются создать союз против Китая в Тихом океане, там они создают некоторые проблемы, здесь они поднимают такие вопросы, как Тайвань и т. д. Вот в Восточной Европе есть Россия, есть НАТО. Там и Сербия, и Косово постоянно тоже со своей повесткой. Так что во многих местах появляются обострения по спорным территориям. В Восточной Европе, на Ближнем Востоке и в Тихом океане эти противоречия только углубляются. Таким образом, мир вступил в такой сложный процесс, когда противоречия углубляются, насилие выходит вперед, силы готовятся к борьбе друг с другом.

Финляндия внезапно оказалась на коленях НАТО, как будто только что поняла, что ее может ожидать. Она быстро пыталась вступить в НАТО, отбросив все свои былые принципы. Турция тоже хорошо использовала это в своих интересах. Разве Турция когда-нибудь упустит возможность использовать что-то в своих интересах? Она пытается использовать в борьбе против Курдистана все методы. Когда Финляндия подала заявку на вступление в НАТО, Турция тут же сказала: «Я этого не приму». Потому что у НАТО есть правило, что все члены должны одобрить участие нового члена. Тайип Эрдоган и режим ПСР часто использовали это как козырь. Они также подписали соглашение. Но в его содержании нет ничего нового. Эти силы уже с незапамятных времен поддерживают линию Лозанны. По сути, они хотели поставить революционеров в Рожаве в список террористов. Можно сказать, что они не достигли своей цели. Несомненно, они кое-чего добились. Но режим Партии справедливости и развития и Партии националистического движения был разоблачен и находится в затруднительном положении. В войне между НАТО и Россией на Украине между востоком и западом также возникли некоторые противоречия. Благодаря этому они пытались заключить договор между воюющими сторонами, сделавшись посредником в переговорах. Они обманывают, по сути, они поддерживают Украину, но говорят: «Мы ведем политику равновесия» и манипулируют Россией. Россия тоже в них нуждается. Так, режим ПСР-ПНД попытался воспользоваться даже этим процессом в своих интересах. Короче говоря, мир движется к такому предвзятому, полярному и кризисному процессу. Можно сказать, что капиталистический мир перестраивает себя. В любом случае, на повестке дня в ближневосточном регионе постоянно находится новый проект.

Вообще-то, лидер Абдулла Оджалан видел и предсказал все это раньше. Именно поэтому еще в 2013 году он пытался договориться с Турцией и заключить союз. В Курдистане курдский народ по общей стратегии намеревался выйти на историческую сцену и создать свое национальное единство. Съезды национального единства, которые несколько раз проходили в Эрбиле, проходили на основе предложений лидера Оджалана. Это были усилия нашей организации. Но после этого развернулись интервенции. Они нарушили процесс перемирия и остановили его. По сути, никто не уточнил, почему этот процесс остановился. Мало того, что штаб-квартира встреч была в Эрбиле, Демократическая партия Курдистана никак не подошла к этому, новых встреч не было и все было остановлено. Но мы знали, что есть опасности. В такой период для того, чтобы в новом проекте было место для курдов и Курдистана, курдский народ должен объединиться и действовать на основе общей стратегии. Это было необходимо. Особенно когда возникли группировки террористов ИГИЛ, возникла очень серьезная опасность как для региона, так и для всего мира. Наше движение против этого заняло очень эффективную позицию, основанную на философии лидера Оджалана. Вмешательство в Шенгал и в Кобани было не таким обычным делом. Все убегали от ИГИЛ, даже силы штатов убегали от террористов ИГИЛ. Но партизаны Курдистана вмешались в это под руководством Дильшира, Мемо Мардина, Эгида Дживяна и других отважных товарищей. Это было историческое вмешательство. В войне против ИГИЛ курды вышли вперед. В Башуре, в Рожаве шла война. На первый план в борьбе с ИГИЛ вышли курды и тогда появились возможности. Но усилия национального единства были заблокированы. Мы видели, что есть какая-то опасность. В 2015 и 2016 годах мы спорили с сторонами, в частности с Демократической партией Курдистана, и решили, что если мы официально не сможем развивать национальное единство, будем действовать совместно и не будем едины с врагами. По этому поводу тоже развернулись споры. Но в результате всего этого выяснилось, что в итоге Демократическая партия Курдистана приняла свое решение не в пользу национального сотрудничества, а в пользу того, чтобы быть на стороне Турции и действовать вместе с турецкими оккупантами. Наверное, они были рядом с ними, когда увидели, что турецкое государство нападет на всех. Это, несомненно, было очень искаженным решением не в интересах курдского народа. Однако в этот период курдский народ должен был действовать на основе общей стратегии. Если бы он так вел себя, ситуация с курдами сейчас была бы другой.

ТУРЦИЯ ХОЧЕТ ЛИКВИДИРОВАТЬ ВСЕ КУРДСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ

Часть курдов и сейчас находится в сговоре с турецким государством. Тем не менее, даже если некоторые стороны не присоединятся к национальному союзу, патриоты должны сформировать национальный союз. Это очень важный и священный долг, стоящий перед всеми нами. Мы должны действовать правильно. Мы хотим, чтобы все курдские силы пришли и присоединились к нашему союзу. Но одна курдская сторона открыто сотрудничает на стороне врага. Мы не должны довольствоваться этим, мы должны развивать национальный союз, не снимая его с повестки дня, и стремиться все сильнее и сильнее поддерживать существование курдского народа и курдской культуры в этот исторический период, мы хотим свободно жить на нашей земле.

Турецкое государство хочет сначала ликвидировать нас, а потом оккупировать все остальные земли региона для возрождения Османской империи. Турция хочет ликвидировать всех курдов, включая Демократическую партию Курдистана, которая наивно полагает, что своим сотрудничеством с врагом она обезопасила себя. В предыдущих геноцидах история турецкого государства полна такого же опыта. Так всегда было во время восстания Шейха Сейда, во время восстания Агири. Турецкое государство даже не хочет, чтобы оставались какое-то следы совместной работы. Поэтому Турция говорит: «Одна нация, одна родина, одно государство, один флаг». Вот почему она так много сделала для оккупации других земель. Мы это четко понимает, но, к сожалению, есть стороны, которые не понимают и не хотят понимать. Сейчас Турция прямо воюет с нами и говорит: «Наша цель – Рабочая партия Курдистана». Это верно, но мы всего лишь первая цель. В то же время их целью также является весь народ всего региона, арабский народ, ассирийско-сирийский народ. Все демократы – это цель Турции. Все левые социалистические силы в Турции – это цель турецкого правительства ПСР-ПНД. Турция хочет заставить всех замолчать, ликвидировать и, таким образом, установить доминирование своего фашистского режима, основанного на менталитете тиранизма, на линии терактов.

СОПРОТИВЛЕНИЕ ЛИДЕРА ПРОДОЛЖАЕТСЯ

Война была замечена главным образом в политике, проводимой против лидера Оджалана. Психологические пытки, очень жестоко применяемые против лидера Оджалана, несправедливая система его изоляции. По сути, это все и выражает суть политики турецкого государства. Из Имралы они волной распространяют эту политику по всей Турции и Курдистану. В последний раз благодаря сопротивлению товарищей, 200-дневной голодовке под руководством Лейлы, несколько раз мы наблюдали разрешение лидера Оджалану поговорить со своими адвокатами и семьей. А потом однажды брату лидера Оджалана позволили сделать один короткий телефонный звонок, чтобы поговорить с ним. Разговор длился 5 минут, и потом связь оборвалась. С тех пор уже 17 месяцев никто ничего не знает достоверного о состоянии лидера. Журналисты иногда говорят, что двери Имралы откроются, и что его семья поедет навестить его. Но это такой прием, который они снова и снова используют его на основе специальной психологической войны. Они говорят такие вещи, чтобы сначала создать надежду, стимулировать ситуацию к расслаблению и восстановлению. А потом это все оказывается ложью и всего лишь слухами, которые подрывают наш моральный дух. Они делают это, чтобы оказать большее давление. Лидер не позволяет этого сделать с собой, поэтому они не снимают с него изоляцию, изоляция продолжается еще с большей силой. Лидер и его товарищи рядом с ним в тюрьме Имралы продолжают свое сопротивление. Они не сдаются. Несомненно, все товарищи в тюрьме сегодня находятся под большим давлением и несмотря ни на что продолжают свое сопротивление. Курдская политика, левые социалисты и демократы Турции сегодня тоже сопротивляются бок о бок. Потому что они тоже находятся под давлением. Давление на наш народ велико, особенно сейчас. Очень широкая волна фашистских нападений на нас продолжается и сегодня. Это продолжается уже много лет.

Как известно, главной силой Движения за свободу Курдистана и лидера Оджалана являются Народные силы самообороны Курдистана. Враг хочет ликвидировать их, потому что знает об этом. Враг рассчитывает, что если он ликвидирует партизан, он ликвидирует всех остальных. Вот почему, особенно в последние годы, враг гораздо больше нацелен на ликвидацию партизан. Новый военный процесс идет скорее на основе разведки. Новые технологии существенно увеличили возможности получения информации. Конечно, ракеты, которые снова были зафиксированы на цели и ориентированы на цель на основе лазера, были разработаны и переданы турецкому государству со стороны союзников. Поэтому партизаны, сражающиеся против этой армии, должны стать партизанами эпохи. Таким образом, они должны быть полностью профессиональными и современными партизанами. Они должны уметь делать все, продумывать все, чтобы победить эту современную вражескую технику. Кроме того, невозможно просто так одержать победу над армией, которая является одной из самых крупных армий НАТО и получает поддержку от всего НАТО. Прежде всего, мы должны быть направлены на вражескую разведку. А потом мы должны победить вражескую воздушную силу. Потому что враг пытается атаковать нас, основываясь на своих воздушных силах. Кроме того, враг также развивает психологическую войну. Вот так они пытаются добиться результатов.

ПАРТИЗАНЫ-ПИОНЕРЫ БОРЬБЫ

Новая армия турецкого государства, созданная деньгами, не так сильна в своей боевой воле и не может воевать перед несравненной храбростью наших товарищей. Но они хотят получить результаты с помощью разведки и техники. Могут ли вражеские силы попасть в Зоны обороны Мидия без своих самолетов? Нет, они никогда не войдут туда другим способом, кроме воздушного! Это на самом деле много о чем говорит. Сама эта сила не воюет, она собирает разведданные с помощью техники, и поражает цели этой техникой. Партизаны пытаются с этим бороться. Конечно, теперь враги ввели в действие разные вещи. Они включили в свои методы курдов-коллаборационистов, агентов, которые дают им разведданные. Враг хочет добиться результатов, улучшив работу агентов. Все его усилия сейчас основаны на этом. Можно сказать, что это, по сути, частная и психологическая война. Сегодня партизан переживает новые способы ведения войны в Бакуре и в зонах обороны Мидия. Мы называем это эпохальной партизанской борьбой, мы называем их партизанами новой эры. Они партизаны, углубленные в искусство войны, специализированные в отрасли, обладающий тактическим богатством, действовавшие на основе секретности, развившие идеологическую основу, способные сражаться перед лицом психологической войны и любой другой войны. Партизаны это сейчас те, кто может вести сопротивление везде, включая идеологическую войну, организационную войну, прямые военные действия. Уровень партизан значительно улучшился.

В начале 2020 года в Хафтенине развернулась война. В 2021 году она продолжалась в Гаре, после чего сопротивление партизан, которое развивалось в Авашине, Запе и Метине, одержало победу над планами турецкого государства. Это – истина, которая вошла в историю. Действительно, в 2021 году противник потерпел поражение.

Турецкое государство поставило эту задачу правительству Партии справедливости и развития. Они считают, что если правительство Партии справедливости и развития и Партии националистического движения сможет реализовать эту концепцию, их власть и фашистский режим продолжат оставаться у власти. Но если они не справятся, их система будет побеждена. Тогда, скорее всего, они отправятся в тюрьму. Значит, предстанут перед судом, потому что они совершили много жестоких преступлений. Поэтому это правительство делает все, чтобы победить, потому что успех жизненно важен для него. Для нас этот процесс – это процесс сопротивления, это борьба за свою жизнь, за наше будущее. Враги также хорошо знают, что если они не смогут уничтожить нас, они сами погибнут. Война сейчас идет в чувствительный и жизненно важный момент с обеих сторон. В 2022 году режим ПСР-ПНД ввел в действие для борьбы с нашим движением все возможности турецкого государства. Значит, он использовал свою геостратегическую позицию, вел переговоры, видел, как он втянул в это НАТО, ездил по разным странам и даже в Тегеран, чтобы вести переговоры с Россией. Оккупанты делают все, что могут, чтобы добиться этой победы, но этого все равно недостаточно.

ТУРЕЦКАЯ АРМИЯ НЕСЕТ БОЛЬШИЕ ПОТЕРИ

Наши товарищи приносят огромную жертву в этой борьбе. Не только наши павшие герои и героини. Наши товарищи, которые боролись за это четыре месяца, пишут историю. Нам не нужно слишком сильно хвалить себя. Но то, что произошло сейчас, почти никогда не происходило в истории. Это совершенно новое состояние. Прежде всего, пишется новая страница в искусстве ведения войны и истории войны. Я имею в виду, что мы видим, как профессиональная экспертная сила может остановить самую большую армию разумной тактикой и методами, даже если она использует запрещенное оружие. Как мы можем это остановить, несмотря на такую мощь державы НАТО? Как мы смогли это сделать, несмотря на все предательства, которые были? Как эта армия была забита, несмотря на такую поддержку? Сегодня в зонах обороны Мидия враг заблокирован. В Запе, Авашине и Метине враг не преуспел, война все еще продолжается, но у врага нет никаких шансов на успех. Мы не хотим объявлять победу прямо сейчас, потому что война все еще продолжается. Но до сих пор враг не преуспел. Это поражение турецкого государства. Турция будет биться пока есть силы. А силы скоро закончатся. Каждую неделю она пополняет свои силы, меняет их. Враг несет огромные потери. Турецкое государство никогда в своей истории не несло столько потерь подряд. Война никогда не длилась так 4 месяца подряд. Это новая ситуация. Это новый тактический метод. Профессиональные команды, способные вести скоординированную борьбу, подвижные и полумобильные отряды, а также команды, основанные на туннельной войне, потому что война в туннелях идет с отрядами, и борьба с активной защитой – это новая ситуация в истории войны. Это новый путь для всего человечества.

ПСР и союз Эрдоган-Бахчели отправляют туда детей турецкого народа, которые сражаются непонятно за что там и погибают в этих же горах. До сих пор Турция понесла там очень большие потери, но она не признает этого и не признает своих поражений. А они и не могут признаться. Потому что если они признают это, то признают свою нежизнеспособность. Они уже признались с Гаре и теперь пожалели об этом. Про Гаре они сказали: «К сожалению, у нас не получилось». Но во второй раз они больше не могут этого сказать. Но время и истина заставят их сказать это. Четыре месяца борьбы и они до сих пор не добились никакого результата. Что это? Их поражение пока не раскрывается. Если бы это было не так, некоторые должны предстать перед парламентом и ответить на вопрос: «Почему вы не получили Зап четыре месяца, почему вы не смогли получить его за четыре месяца, несмотря на то, что боролись со всем своим оружием?». Но они не спрашивают друг друга об этом, потому что у них есть национальные договоренности против нас. Если этот режим будет побежден, весь фашизм будет побежден. Все народы, арабские, курдские, турецкие, ассирийско-сирийские, персидские, будут страдать от неприятностей, если турецкий режим останется в своей нынешней точке. Потому что если этот режим будет доминировать, у всех будут неприятности. Он будет сражаться, его война будет развиваться, он полностью уничтожит курдский народ. Вот почему очень важно победить его сейчас. Сопротивление, которое я сейчас поддерживаю, – это война за существование курдского народа, война за свободу, война за демократию в регионе, война за свободу всех народов региона. Из-за этого наша борьба имеет очень большой смысл.

Чтобы эта война велась на таком уровне, нам нужны хорошие бойцы. Сегодня партизан возглавляют пионеры нашей борьбы. Таким образом, любая сила, способная создать в себе великий дух сопротивления на основе идей лидера Оджалана и солидарности, сила, которая сама по себе развила коммунизм и товарищество, может развить и такую войну.

Что в этом важнее всего? Курдские женщины в этой войне очень важны. Сегодня курдские женщины в лице всех павших героинь и многих других товарищей прославляют волеизъявление женщин всего мира. Это показывает, насколько курдские женщины способны на победу в этой войне. Работа, проведенная Союзом свободных женщин «Стар», и проведенное сегодня сопротивление – это совершенно новый этап истории для всех женщин в мире в их борьбе за свободу. Это настоящие сила и воля. Другое дело, как создается эта синергия? Основываясь на духе товарищества, на основе идеологии лидера Оджалана, на солидарности мужчин и женщин, они становятся едиными. Это ясно показывает, как развивается синергия и самообразования Курдистана. Вот почему война, проводимая сейчас, действительно раскрывала и создавала много ценностей для нас. И мы говорим, что эти созданные ценности уже сами по себе являются основой великой победы. Так что, если мы будем действовать на этой основе и будем организовываться в свете истерических уроков сопротивления, которые были нам даны до сих пор, наш успех и победа станут окончательными. Конечно, я не могу сказать, что мы уже выиграли борьбу прямо сейчас. Мы все еще в процессе сопротивления. Это тяжелое бремя, это непросто, и мы это знаем. Товарищи, которые воюют на поле боя, знают, что это непросто. Это только легко сказать. Но сказав это, мы не можем полностью описать поистине героическое сопротивление всех наших товарищей. Говорить – это одно дело, а выполнять на практике – это совсем другое дело. Это также очень важно понимать.

Наша беспрерывная и непрекращающаяся война против колониально-геноцидного фашистского турецкого государства продолжается. Они до сих пор хотят как можно скорее ликвидировать нас. Как вы все знаете, они поставили перед собой эту цель в апреле 2017 года. Сначала они сказали, что им понадобится на это всего лишь 72 часа. Это была чистая ложь. А правда в РПК, правда в свободе Курдистана, правда курдского народа – это воля и демократия, сопротивление и борьба. Мы видим, что враг хочет завершить столетие Лозанны курдским геноцидом. Он хочет объявить о своей победе и еще больше расширить это соглашение. Для этого нам действительно очень важен этот год, а именно 2022 и 2023 годы. Предстоящий процесс важен, этот период будет периодом великих перемен.

Сегодня ведется война на высшем уровне. В каком смысле? Для нас это вершина, наша тактика – самая ювелирная. Значительное углубление было достигнуто в революционной народной войне. Нынешняя война – это вершина, представляющая дух борьбы всех великих павших героев и героинь. Это действительно так. Это наша вершина в достижении результатов и победы. Поэтому вести эту войну на высшем уровне именно в такой период очень важно для нас. Это важно для существования и будущего нашего лидера, для нашего народа и всех народов региона. До сих пор все сопротивлялись. В первую очередь лидер Абдулла Оджалана продолжает сопротивляться, тюрьмы тоже сопротивляются, левые социалистические силы Турции тоже сопротивляются, весь наш народ сопротивляется, вся свободная пресса сопротивляется. В общем смысле, как нация, мы оказываем великое сопротивление бок о бок с нашими товарищами. Сопротивление арабского народа, ассирийско-сирийского народа, курдского народа и турецкого народа против геноцида и оккупации становится единым. Эта война – война демократии и свободы. Это священная война.

24 июля истекли семь лет этой войны. Враг не получил никаких результатов. Да, мы заплатили за это свою цену, враг даже мог занять некоторые территории. Но враг не достиг главной своей цели, не смог. Система противника оказалась на грани разрушения. Чтобы не быть опустошенным, враг пытается в последний раз рискнуть и хочет добиться успеха. Но мы знаем, что если углубимся в эти пути, мы победим. Но надо знать, что мы добрались до этого не так просто. Мы заплатили за это свою цену. Тысячи наших отважных бойцов положили за это свои жизни. Мы заплатили свою цену, начиная от городского сопротивления заканчивая сопротивлением в горах и в целом. Предшественниками этого процесса являются множество великих павших героев и героинь. За эти семь лет мы также отдали много жизней за свободу и борьбу. Это были тысячи наших лучших товарищей. Мы с глубоким уважением помним всех наших павших героев и героинь в лице этих товарищей. Мы не оставим их чаяния нереализованными, мы будем бороться за победу во имя их светлой памяти. Таково наше обещание им. Мы у них в долгу.

Сегодня мы празднуем годовщину возрождения 15 августа. Мы приветствуем всех наших товарищей. Мы несем очень большую ответственность. Мы знаем, что у нас впереди много задач. Если мы не будем выполнять свои обязанности, весь наш путь будет поставлен под угрозу. Мы самокритично относимся к нашей позиции. Мы в долгу перед всеми нашими бойцами и павшими героями, мы хотим погасить этот долг. Мы хотим быть ответственными за наше будущее в этот исторический период. Мы знаем, что сопротивление, которое сегодня поддерживается в Запе, Авашине и Метине, стало основой для победы. Если мы извлечём уроки из недостатков, правильно используем полученный опыт, мы сможем добиться успеха против врага уже где угодно. Вот так мы хотим встретить новый год нашего сопротивления. Таким образом, основываясь на большем опыте, большей вере, большей креативности, большей храбрости и большей воле, мы добьемся успеха в борьбе за свободу народов, в борьбе за свободу Курдистана, в борьбе за свободу лидера Абдуллы Оджалана. Этот год станет для нас годом роста, больших успехов и великой победы. На этом основании мы от имени всего нашего штаба и всей нашей администрации желаем всем нашим товарищам успехов в борьбе в годовщину возрождения 15 августа. Мы приветствуем всех наших товарищей с любовью и уважением и еще раз отмечаем праздник в духе возрождения 15 августа.