Курдистан

Карайылан: курдские партизаны доказали свою непобедимость

Главнокомандующий Народными силами самообороны (НСС) Курдистана Мурат Карайылан заявил: «Курдские партизаны не раз доказывали свою непобедимость за последние годы. Они – неудержимая сила, много лет обороняющая свой народ от вооруженной агрессии Турции».

Мурат Карайылан рассказал ANF о последних событиях, стоящих на повестке дня.

Это вторая часть подробного анализа, предоставленного Карайыланом ANF:

9 лет в Курдистане шла война. За последние 3 года боевые действия охватили ещё более масштабные территории. Эта война велась не только в зонах обороны Мидии или в Башуре (южном Курдистане), но и в Бакуре (северном Курдистане). Например, в 2023 году самые активные боевые действия шли в Бакуре, но пресса не пишет об этом регионе. Турция никак не сообщает о происходящем, и мы узнаем о таких событиях с опозданием, месяц или два спустя. Затем эти новости быстро уходят с повестки дня. Но во всех провинциях Бакура, от Дерсима до Юксековы, от Юксековы до Мардина, Гарзана, Серхата, Амеда и Ботана, шли бои. Я чту память всех участников сопротивления в лице товарищей Лейлы Сорхвин, Яшара, Ахин Муш, Дилгеша Гузереша, Джансера Мако, Хежар Зозан, Редура Сишара. Все эти товарищи погибли в 2023 году.

Всем известно, что в южном Курдистане уже 3 года идет война. В Запе, Авашине и Метине продолжается сопротивление. Освободительное движение адаптируется к реалиям происходящего – перемены начались с акции в Анкаре, проведенной нашими самоотверженными товарищами Рожхатом и Эрдалом 1 октября. В ноябре товарищи Андок, Дживан, Ботан и Агит Кобани пали смертью храбрых. В декабре свои подвиги совершили товарищи Велат, Хелмет, Хусейн и Мемьян, отдавшие жизни без колебаний. В январе их путь продолжили наши доблестные соратники Серхвабун и Рызгар. Затем товарищ Шерван Варто шагнул в вечность. Я чту память каждого из них. Мы будем продолжать их борьбу. За это время мы потеряли 13 соратников. Мне не нужно говорить вам о потерях противника, они исчисляются сотнями. Как мы сообщали ранее, вражеские подразделения понесли серьезные потери, партизаны захватили их оружие и боеприпасы. В январе и феврале были проведены две боевые операции.

За последние месяцы бойцы освободительного движения Курдистана доказали, что сражаются эффективно и скоординированно, контролируя происходящее на поле боя. И друзья, и враги могли видеть это на самых ярких примерах. Помимо этого, НСС вынесли на свет дня правду о наемниках, воюющих на стороне турецкого государства. На момент, когда они вступили в войну, финал уже был предрешен. Турецкий режим заявляет, что партизаны скоро будут уничтожены, каждый год. Они всегда дают защитникам Курдистана ещё один год. В последний раз, в 2016 году, Сулейман Сойлу говорил, что РПК не станет в апреле 2017 года. К сожалению, мы видим, что некоторые курдские организации и группы готовы в это поверить. Но вспомните, с момента нашего основания турецкий режим всегда давал нам год жизни, и эта борьба продолжается по сей день. Это подлинная народная борьба, борьба людей с принципами, у которых есть воля и сила. Поэтому в последние годы наши противники усилили психологическое давление.

Но недавние партизанские операции нивелировали пропагандистские усилия фашистского режима ПСР/ПНД. Стало очевидно, что если партизаны захотят, они могут атаковать фашизм в центре Анкары; если они пожелают, они могут поджечь военные базы и уничтожить их. Такая сила может победить везде, она добивается результатов в любых условиях. Мы верим в наших товарищей, соратников и бойцов. В последние годы профессионализм партизан возрос, как и их боевой дух. Мужчины и женщины, сражающиеся в рядах освободительного движения, готовы ко всему. Каждый из них способен жертвовать собой, как это сделали Рожхат и Эрдал. Рост боевых навыков и мастерства, а также тактическое превосходство укрепляют эффективность наших сил. Сегодня мы понимаем, как добиваться нужных нам результатов.

Партизаны доказали свою непобедимость.

Наша военная доктрина окончательно оформилась. Как мы будем действовать, столкнувшись с государственным террором? Как мы будем бороться против современных военных технологий? Какой метод мы будем использовать в небе, в военных туннелях и в наземных боях? Партизаны нашли ответы на эти вопросы. Поэтому сегодня мы верим в успех. Мы добьемся необходимых результатов. Конечно, нам нужно развивать стратегию и тактику и совершенствоваться в любых обстоятельствах. Курдские партизаны сделают всё, чтобы защитить свой народ. Когда Турция начала активно использовать вооруженные БПЛА, они заявляли, что РПК осталось существовать год. Они верили, что справятся с партизанами, и вели пропаганду в общественном поле. Но в последние годы партизаны нашли способы дать отпор новым методам ведения войны. Мы знаем, в чем заключается наша цель, и мы её достигнем.

Они стремятся ликвидировать РПК, а затем и все курдские завоевания

Как известно, сегодня Турцией правит фашистский альянс. В него входят ПСР, ПНД и расистский Эргенекон, и у этой структуры есть цель. В чем заключается их цель? Альянс рассматривает успехи курдского народа на Ближнем Востоке, как опасность для себя, и хочет устранить эту «угрозу». Они стремятся ликвидировать РПК, а затем и все завоевания курдского народа, лишив курдов существующего статуса. Они ориентируются на Национальный пакт столетней давности, надеясь продолжить оккупацию. Правящий альянс был сформирован на этих принципах, после чего они сражались против нас 9 лет. Очевидно, что они хотели достичь результата быстрее, но у них ничего не вышло. Затем они рассчитывали уничтожить партизан в 2023 году и объявить о своей победе, так как в прошлом году наступило столетие основания турецкого государства и столетие Лозаннского мирного договора. Но они снова потерпели неудачу, рассчитывая, что займут Зап и его окрестности за три месяца и захватят зоны обороны Мидии. В реальности они оказались в тупике и не смогли решить поставленные задачи даже в Запе. Они всё ещё не отказались от своих планов, несмотря на то, что турецкая экономика ослабла, пока власти вкладывали все доходы в эту войну.

Точно так же они предпринимают политические и дипломатические усилия, стремясь помешать освободительной борьбе курдского народа. Наши противники намерены покончить с партизанами как можно скорее. Они понимают, что не могут затягивать войну. Но есть и другой фактор – они осознали, что им не справиться с защитниками Курдистана в одиночку. В феврале 2021 года представители Турции сначала отправились в Багдад, затем в Эрбиль. Они дали понять властям Багдада и Эрбиля, что «будет хорошо, если вы присоединитесь к нам, но в противном случае мы можем сделать это своими силами. Наших технологий и солдат достаточно, чтобы изгнать курдских партизан из Гаре. Но вы должны поддерживать нас в сфере разведки и на политической арене». Вероятнее всего, турецкие представители получили согласие. В любом случае, солдаты, прибывшие в Гаре в то время, были родом из иракского города Башика, а не из Турции. Это косвенное доказательство того, что режим Эрдогана получили одобрение как у Багдада, так и у Эрбиля.

Наши противники верили, что смогут победить нас в одиночку, но после 3 лет войны они осознали, что так им не добиться успеха. Вот почему Турция ищет союзников для совместной борьбы с партизанами. Ей нужно больше поддержки со стороны НАТО, чтобы Альянс оказал свое влияние на Рожаву, и ей нужно больше оружия. В то же время Эрдоган хотел бы, чтобы к нему присоединились иракские войска и чтобы ДПК принимала непосредственное участие в войне. Это одна из причин их недавнего визита. Они успели побывать и в Америке и обсуждали результаты этого визита между собой. Скорее всего, они могут снова приехать в Багдад и Эрбиль в течение этого месяца и вернуться к обсуждению вопросов, которые поднимали в ходе прошлых визитов.  Похоже, на данный момент они не достигли своих целей, и поэтому намерены настаивать на своем. Пресса сообщает, что делегации военных и разведчиков уже провели встречу, чтобы обсудить события на границе. Турция сосредотачивает свое внимание на переговорах, чтобы убедить другие державы воевать против нас, встав на сторону режима Эрдогана.

ДПК не отказывается от участия в войне

В настоящее время между ДПК и Турцией продолжаются переговоры. ДПК не разглашает их содержания, но турецкие чиновники время от времени делают заявления по этому поводу. Однако, у нас есть свои разведданные. Мы получаем информацию о том, какие темы выносятся на повестку. По нашим данным, ДПК не отказывается от участия в войне, но придерживается позиции о том, что участвовать в боевых действиях должны не только её силы, но и ПСК, либо войска Ирака. Она требует этого от Турции. Очевидно, что ДПК не хочет участвовать в войне открыто, она готова пойти лишь на участие под флагом регионального правительства, либо под иракским флагом. Когда представители Турции пожелали встретиться с ПСК, а политики ПСК отклонили это требование, Хакан Фидан, Яшар Гюлер, а позже и сам Эрдоган начали угрожать партии. Совсем недавно Бафель Талабани выразил свое отношение к этим угрозам. 

Позиция ПСК укрепит партию

Я не знаю лично Бафеля Талабани. Я часто виделся с Джелалом [Талабани] и могу сказать, что мы были друзьями, но я никогда не видел его сына. Однако, я читал его заявления. Он всегда выступал достойно, поддерживая права своего народа. Он говорил: «Почему мы должны бороться с курдской партией? Мы не боремся ни с какой курдской организацией». Каждый курд, каждая курдская партия должны разделять эту позицию. Заявления Талабани после всех угроз в адрес его партии укрепят позиции ПСК. Это позиция уважения к своим согражданам. В прошлом г-н Джелал Талабани также говорил: «Мы бы не отдали Турции даже кошку». Бафель идет по его стопам. Каждый курд должен поступать подобным образом.

ДПК намерена завершить подготовку до конца марта

Примечательно и то, что в последнее время турецкие чиновники заявляют, что «согласны с ДПК». Это значит, что они подчеркивают факт сотрудничества. Возникает вопрос, что произойдет дальше. Они обмениваются разведданными, и это называется шпионажем. Раньше этим занималась только разведка «Парастин», но за последние два года этим занялись асаиш и спецподразделения «Зереван». Когда наши товарищи перемещаются на местности и попадают в поле зрения камер, нередко за этим следуют прямые воздушные удары со стороны Турции. Мы видим это каждый день. Пусть никто не говорит, что мы клевещем. Если кто-то не верит в наши слова, пускай проведет с нами день или два и увидит это своими глазами. На дорогах стоят блокпосты, в стране действует эмбарго, и мы видим очевидные попытки блокады региона. Когда кто-то приносит партизанам два мешка муки, его бросают в тюрьму. Мы знаем, сколько курдов из этого региона находятся в тюрьмах Дохука и Эрбиля, и мы знаем историю узников Бахдинана. Когда они видят кого-то из наших товарищей в пути, его задерживают. Конечно, они имеют право задержать человека, если у него нет при себе удостоверения личности, но мы знаем, что наших соратников подвергают пыткам. Допустимо ли это для курдов? Вы можете не разделять чьих-то идей, но человек, которого вы задерживаете, – политик. Вы имеете право арестовать его, если он нарушил ваши законы, но зачем применять пытки?

Мы знаем, что наши друзья терпят пытки, находясь в тюрьмах ДПК. Во время таких допросов у них пытаются получить разведданные. Почему ДПК так поступает? Хочу напомнить, что Мустафа Барзани занимает важное место в курдской истории. У него есть важное высказывание: «Тот, кто собирает информацию для врага, тот, кто берет в руки оружие врага, предатель». И как же поступают те, кто утверждают, что они потомки Мустафы Барзани? Разве это не позор?

Вы должны понимать, что я многое знаю о ДПК, но не готов говорить всё вслух. Есть некоторые вещи, которые могут уничтожить все наши связи с этой партией, если я заговорю о них. Я не хочу, чтобы мы полностью оборвали все контакты, поэтому не выношу эту информацию на свет дня. Мы знаем об их проектах, которые касались наших сил. Но мы не до конца понимаем, что может произойти дальше. Турецкие чиновники заявляли, что отныне сотрудничество с ДПК будет более тесным, но то, что выходит за рамки прежнего сотрудничества, равнозначно войне. Мы уже получили информацию о том, что ДПК намерена привести свои силы в состояние готовности до конца марта. Это плохие признаки.

Междоусобная война курдов – позор для 21 века

Я хочу, чтобы наши люди, особенно жители Бахдинана, понимали, о чем я говорю, поскольку всё это происходит у них на глазах. Мы самоотверженны. Молодые курды, женщины и мужчины, сражающиеся в рядах освободительного движения, не получают денежных выплат. Мы жертвуем собой ради святого дела, ради защиты земли Курдистана. Мы не хотим междоусобной войны. Нас обучают сражаться с врагом, и мы умеем воевать. Пусть жители Бахдинана, Башура и всего Курдистана знают, что мы не хотим гражданской войны. Несмотря на то, что произошло уже очень многое, мы стараемся избежать гражданской войны. Поверьте мне, если бы мы не просили наших товарищей проявлять бдительность и терпение каждый день, если бы мы постоянно не предотвращали определенные события, кто знает, сколько раз мы уже могли бы оказаться в пламени междоусобного конфликта. Если мы будем убивать друг друга в 21 веке, это будет огромный позор для нас, позор для всей курдской политики. Мир будет смеяться над нами. Они сказали бы: «То, что говорят турки, правда – это не нация, а племена, и они воюют ради своих собственных интересов». Вот почему мы не хотим, чтобы дело дошло до конфликта.

ДПК должна мыслить стратегически

Важный фактор развития событий заключается в том, что Турция хочет этого конфликта. Турецкий режим делает всё, чтобы ДПК и РПК находились в конфликте. Мы знаем многих турецких чиновников; они наши ровесники, мы ходили в школы с некоторыми из них, мы внимательно следили за их жизненным путем, наблюдали за ними годами и знаем их психологию. Они хотят уничтожить не РПК, а нас, курдов. По сути, они хотят уничтожить всех курдов и ликвидировать статус нашего народа. Это их настоящая цель. Например, они хотят взять Гаре и рассчитывают добиться этого с помощью курдов. Что произойдет, если они займут территорию Гаре? Это стратегически важная местность. Неподалеку от Гаре проходит дорога, связывающая Эрбиль и Дохук. Эта возвышенность доминирует над равниной Мосула. Они надеются занять местность, чтобы контролировать и Гаре, и Башику, город, который находится в 30 километрах от Гаре. Другими словами, противник намерен постепенно обосноваться в Башуре и проникнуть в Киркук. ДПК уже готовит своих соратников-туркмен и обучает свои подразделения. Несколько дней назад в Эрбиле произошел пожар. Кто взял на себя ответственность? Это сделала Ахд-и Милли, туркменская организация, шовинистская и туранистская группа, поддерживающая связи с MIT [турецкой разведывательной службой]. MIT обучает этих людей. Могли ли они устроить поджог без ведома MIT? Они уже устраивали пожары в Киркуке.

ДПК стоило бы мыслить стратегически, а не тактически. Турецкое государство, ПНД, Эргенекон и ПСР намерены лишить курдов статуса. Это означает отмену федеративного устройства и уничтожение автономии южного Курдистана и Рожавы. Возможно, они будут действовать руками своих сторонников. Таков их менталитет и цель. У них есть открытая и тайная политика. Их скрытая политика выглядит именно так – они хотят достичь результатов таким образом. Должностные лица ДПК должны это понять. Подходите к важным проблемам стратегически, не действуйте исходя из сиюминутных интересов. «Дальнейшая поддержка», упомянутая турецкими представителями, означает войну. Что произойдет, если начнётся конфликт? Освободительное движение обратится к народу Курдистана, друзьям курдов и всем сторонникам. Мы скажем: «Товарищи, вы тоже должны атаковать». Если война разгорится, она охватит весь Курдистан. Если силы ДПК войдут в Метину вместе с турками и атакуют наших товарищей, если они придут в Гаре и сделают то же самое, мы ответим на их удары. Пусть наш народ знает, что может случиться. Что же произойдет дальше? Все будет потеряно. Я никому не угрожаю, но я хочу, чтобы все знали, что у нас есть бойцы, готовые жертвовать собой. У нас также есть технические средства, и мы можем добраться куда угодно, в любой город. Но мы не должны враждовать.

Мы призываем всех к благоразумию

Мы хотим, чтобы семья Барзани подошла к этому вопросу ответственно. Если начнется вооруженный конфликт, у курдов не останется никакого статуса. Именно этого хотят турки. Ситуация находится в точке шаткого равновесия, и каждый должен взять на себя ответственность. Ранее я обращался к представителям культуры и искусства, интеллектуалам и писателям. Некоторые из них приложили усилия, чтобы повлиять на происходящее, но ничего не изменилось. Тем не менее, этот вопрос важен; он касается всех. Это не вопрос партий и их личных интересов и мнений, это национальный вопрос. Статус курдов исчезнет. Все думают о том, как будет выглядеть Ближний Восток. Что станет с Сирией и Ираком? Турецкий режим хочет взять всё под свой контроль. Эрдоган стремится контролировать Ирак и Сирию, чтобы выйти к границам «Национального пакта». Они создают альянсы, исходя именно из этой задачи. Нам нужно сформировать свой собственный альянс. Нам нужен такой союз. Гражданская война повредит нам всем, поэтому мы призываем всех и каждого проявить ответственность.

Гражданская война – катастрофа для курдов

Всему есть предел. Если они продолжат наступать на наши позиции, если они заблокируют нас и вступят в войну вместе с турками... Они сотрудничают с противником уже сейчас, и вскоре может начаться прямая война. Мы хотим, чтобы они прекратили сотрудничество с фашистским режимом. Они должны прекратить шпионаж под предлогом обмена разведданными. То, что мы видим сегодня – настоящий позор. Ни РПК, ни НСС не исчезнут. Мы – идеологическое движение, партия, у нас миллионы сочувствующих, тысячи и десятки тысяч бойцов. Партизанские отряды дислоцированы не только в Бахдинане. Нас много. Ещё три года назад я говорил, что междоусобный конфликт стал бы истинной катастрофой. Я повторяю эти слова; гражданская война будет страшной катастрофой для курдов. Курды могут потерять всё. Народ – наша поддержка; за нашими спинами стоят наши люди, и мы верим в них. Мы выполним свой долг и сделаем всё необходимое. Нам нечего терять. Мы верим в себя и говорим каждому из вас – не испытывайте страха. Впереди фестиваль Науроза, время, когда каждый должен вспомнить, кто он. Сохраняйте национальное единство и сделайте всё, чтобы избежать войны.

Дорогие товарищи, соратники и патриоты, вы должны знать, что мы делаем всё, что можем, но не всё зависит от нас. Наши оппоненты делают новые шаги с каждым днем. Они перекрывают дороги в регионе. Например, они контролируют территорию вокруг Сергеле с помощью камер видеофиксации. Подумайте, что вы делаете! Мы сражаемся с турецкими подразделениями врукопашную в Гре Амедие, в двух километрах отсюда. У них множество солдат, танки, пушки, вертолеты, самолеты, всё, что угодно. Их тысячи, а нас сотни, и мы боремся с таким противником. ДПК следовало бы помочь нам. Мы курды, мы защищаем территорию Курдистана, и при этом мы оказались в блокаде. Но ДПК помогает туркам. Где их совесть и благоразумие?

Я очень удивлен. Что за командующие охраняют турецкие войска? Они устраивают засады партизанам, чтобы помешать нам добраться до вражеских подразделений. До сегодняшнего дня они не раз саботировали наши боевые операции. Мы знаем, что это были они. Наши друзья по-прежнему не атакуют их. Очевидно, что Турция не строила бы здесь базы без поддержки ДПК. Мы не просим ДПК помочь нам, мы просим их отойти в сторону и позволить тем, у кого есть силы для победы, определить исход борьбы. У турецкого режима уже есть все возможные средства, а у нас есть вера и любовь к нашей стране. Пускай приходят. Мы увидим, на что они способны. ДПК стоило бы просто наблюдать, но нет, они помогают врагу. Разведка, блокпосты... Это позорно. Если вы почитаете то, что пишет их пресса, то увидите, что они говорят о Курдистане круглые сутки, но не делают ничего на практике. Мы надеемся, что подобные противоречия в словах и делах будут устранены. Сотрудничать с турецким режимом опасно, и мы хотели предупредить всех на этот счет. Мы ожидаем, что каждый, кто услышит нас, поймет меру своей ответственности.