Отметив, что страх перед Абдуллой Оджаланом лежит в основе настойчивого стремления режима Эрдогана к изоляции в Имралы, депутат швейцарского парламента доктор Беппе Савари сказал: «Только Оджалан может решить этот столетний вопрос. Предпосылкой для решения должна стать свобода Оджалана».

Продолжается 26-летняя изоляция лидера курдского народа Абдуллы Оджалана, содержащегося в тюрьме острова Имралы в тяжелых условиях пыток. После 44 месяцев абсолютной изоляции Абдулла Оджалан встретился со своим племянником, депутатом парламента от ПНРД Омаром Оджаланом, и в своем послании к общественности обратил внимание на продолжение изоляции и использовал следующие выражения: «У меня есть теоретические и практические возможности, чтобы перевести этот процесс с почвы конфликта и насилия на правовую и политическую почву, если возникнут соответствующие условия».

Один из сторонников глобального движения «Свободу Оджалану, политическое решение курдского вопроса», доктор Беппе Савари, член парламента кантона Тичино в Швейцарии, дал журналистам  оценку изоляции Имралы, посланию Абдуллы Оджалана и последним дебатам по курдскому вопросу.

СТРАХ — ВОТ ПРИЧИНА НАСТОЙЧИВОГО СТРЕМЛЕНИЯ К ИЗОЛЯЦИИ

Доктор Беппе Савари подверг резкой критике политику изоляции турецкого государства и заявил: «Изоляция Абдуллы Оджалана является нарушением всех норм международного права. Это атака не только на одного человека, но и на основные права человечества».

Савари также критикует мотивы, побуждающие режим Эрдогана продолжать политику изоляции: «Режим Эрдогана осознает, какую политическую и мирную роль может сыграть Абдулла Оджалан, если он будет освобожден. Они настаивают на изоляции, потому что боятся Оджалана. Тем не менее, даже находясь в изоляции, Оджалан продолжает вносить свой вклад в борьбу курдского народа своими трудами и книгами. Письма Оджалана из тюрьмы напоминают мне об итальянском революционере Антонио Грамши, который оказал глубокое влияние на демократическую и социалистическую борьбу в Италии и за ее пределами».

У АБДУЛЛЫ ОДЖАЛАНА ЕСТЬ РЕШЕНИЕ СТОЛЕТНЕГО КУРДССККОГО ВОПРОСА

Доктор Беппе Савари, сравнивая роль Абдуллы Оджалана в решении курдского вопроса с ролью, которую сыграл Нельсон Мандела в борьбе с режимом апартеида в Южной Африке, сказал: «Я считаю, что без активного участия Абдуллы Оджалана не будет долгосрочного решения курдской проблемы, которая длится уже более 100 лет. Это напоминает мне ситуацию в Южной Африке. Без освобождения и последующего активного участия Нельсона Манделы было бы невозможно решить и искоренить апартеид. Прежде всего, без свободы Манделы было бы невозможно найти мирное решение гражданской войны».

ПРИКАЗЫВАТЬ РПК «СЛОЖИТЬ ОРУЖИЕ» БЕССМЫСЛЕННО

Доктор Беппе Савари, который также затронул недавние дискуссии по курдскому вопросу, заявил, что если турецкое государство искренне стремится к решению проблемы, оно должно освободить Абдуллу Оджалана: «Абдулла Оджалан должен быть свободен. Я думаю, что его предложение о демократическом конфедерализме может стать решением не только для Курдистана, который в настоящее время разделен между четырьмя государствами — Турцией, Сирией, Ираком и Ираном, — но и для всего Ближнего Востока. Турецкому государству бессмысленно говорить РПК, чтобы она сложила оружие. Вот почему я считаю, что мы должны потребовать освобождения Абдуллы Оджалана, прежде чем сядем за стол переговоров по курдскому вопросу.

Как только Оджалан будет освобожден, а Турция подаст убедительные сигналы о своем искреннем желании достичь мирного решения и примет законодательные меры, тогда мы сможем обсудить разоружение РПК. Прежде всего, Турция должна прекратить бомбардировки и совершать военные преступления против курдского народа. Это стало бы сильным сигналом того, что Турция готова начать серьезные переговоры по урегулированию. Для меня есть два основных условия: Абдулла Оджалан должен быть освобожден, а война в Курдистане должна быть прекращена».

МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО ДОЛЖНО ВЗЯТЬ НА СЕБЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Доктор Беппе Савари заявил, что Швейцария и международное сообщество должны взять на себя ответственность за переговорный процесс или переговоры между турецким государством и курдами: «Швейцария может сыграть определенную роль в переговорном процессе, который может развиваться. К сожалению, в настоящее время у нас есть министр иностранных дел, который превратил внешнюю политику Швейцарии в своего рода продолжение американской внешней политики. Я думаю, что именно швейцарское гражданское общество должно взять на себя ведущую роль в такой ситуации. Делегация от гражданского общества, включающая ведущих политиков, могла бы сыграть конструктивную роль.

С другой стороны, я считаю, что Германия, как ключевой партнер Эрдогана, может сыграть решающую роль. Если Германия согласится активно участвовать в решении курдского вопроса, это будет очень важным шагом. Кроме того, необходимо привлечь все государства, которые сидели за столом переговоров в Рипонском дворце в Лозанне 101 год назад. Для прочного решения необходимы твердые международные гаранты».

ЗАПРЕТ РПК ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕПЯТСТВИЕМ ДЛЯ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ

Указав на то, что отношение Европы к РПК является препятствием для мирного решения курдского вопроса, швейцарский политик Беппе Савари сказал: «Мы хорошо знаем, как РПК была включена в список «террористов» в Европе. Это был подарок тогдашнего канцлера Германии Гельмута Коля тогдашнему премьер-министру Турции Тансу Чиллеру. Точно так же, когда США и европейские государства помогли в поимке Абдуллы Оджалана, они приподнесли Турции еще один подарок. Эти жесты были сделаны в надежде получить что-то взамен. Эти государства должны полностью переосмыслить свое поведение. РПК должна быть немедленно исключена из этого списка».

ТЕ, КТО БОРЕТСЯ, ПОБЕДЯТ

Подчеркивая важность глобальной кампании за свободу Абудуллы Оджалана, доктор Беппе Савари сказал: «Во-первых, эта кампания напоминает миру о том, что курдский вопрос остается нерешенным и что Оджалан по-прежнему содержится под стражей с грубым нарушением международного права. Эта кампания оказывает давление, пусть даже косвенное, на европейские правительства, а значит, и на турецкое. Это давление может привести к конкретным результатам. Основным условием решения курдского вопроса является свобода Абдуллы Оджалана. Мне кажется, очень трудно предвидеть реальный прогресс в решении курдского вопроса без освобождения Оджалана. В этом смысле нам необходимо расширять эту кампанию во всех областях.

Как сказала Роза Люксембург, «те, кто борется, могут проиграть, но те, кто не борется, уже проиграли». У нас нет другого выбора, кроме как продолжать борьбу. Я верю, что в конце концов мы победим, но мы должны быть готовы признать, что это будет долгая борьба. А значит, мы должны продолжать ее, не останавливаясь».