Выступая в специальной программе на телеканале Medya Haber, сопредседательница Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана (АОК) Бесе Хозат оценила текущий процесс после переговоров с лидером Абдуллой Оджаланом.

Отметив, что турецкое государство до сих пор не предприняло конкретных шагов, Бесе Хозат заявила: «С точки зрения развития процесса, демократического решения курдской проблемы, демократизации Турции и прекращения этой продолжающейся войны, основополагающим моментом является снятие изоляции. Цель — создать условия безопасности, здоровья, свободной жизни и работы для нашего лидера Абдуллы Оджалана».

Заявив, что лидер Абдулла Оджалан не сможет полноценно играть свою роль, работать и обращаться к обществу без создания этих условий, Бесе Хозат добавила: «Как можно ожидать звонка от Абдуллы Оджалана, как можно просить о звонке, как можно ожидать открытого обращения к обществу в условиях изоляции и пыток? Это невозможно в таких условиях», — сказала она.

Приведя в пример Нельсона Манделу, Хозат сказала: «В каких процессах Нельсон Мандела сыграл свою роль? Как развивался процесс урегулирования и мирный процесс в Южной Африке? Это произошло благодаря изменению условий для Манделы. Ему были предоставлены свободные условия для жизни и работы. Он мог легко устанавливать отношения со всеми, общаться, встречаться, обсуждать и делиться своими мыслями, звонить и передавать свои сообщения всем. Все это стало возможным после того, как были сняты условия изоляции».

Полная оценка сопредседателя Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана (АОК) Бесе Хозат выглядит следующим образом:
«После второй встречи делегация провела важную работу по донесению посланий и взглядов лидера Абдуллы Оджалана до сторон. Результаты этих встреч и исследований оказались положительными. В этом смысле была создана позитивная атмосфера в Турции, среди курдов, турецкого общества, всех демократических сил, а также среди населения региона и всех демократических сегментов. Возникла оптимистичная атмосфера, что курдский вопрос будет решен демократическим путем, что будет развиваться значимый и достойный мирный процесс и что эта геноцидная война закончится.

Однако правительство не разработало подход, который бы поддерживал и укреплял эту атмосферу, поддерживал инициативы лидера Абдуллы Оджалана и укреплял эти оптимистичные настроения и мысли среди курдского народа, демократического общественного мнения в целом и среди всего населения.

На данный момент не предпринято никаких конкретных шагов. С точки зрения развития процесса, демократического решения курдского вопроса, демократизации Турции и прекращения этой продолжающейся войны, ключевым моментом является, конечно, снятие изоляции. Цель — создать условия безопасности, здоровья, свободной жизни и работы для нашего лидера Абдуллы Оджалана».

«ЛИДЕР АБДУЛЛА ОДЖАЛАН НЕ МОЖЕТ СДЕЛАТЬ ЗВОНОК В УСЛОВИЯХ ИЗОЛЯЦИИ»

Если условия не будут созданы, лидер Абдулла Оджалан не сможет полноценно исполнять свою роль, работать свободно, обращаться к обществу, передавать послания и призывы курдам. Иными словами, были ли изменены условия пребывания Абдуллы Оджалана? Была ли снята изоляция, чтобы он мог свободно обращаться к общественности, общаться с курдами и доносить свои взгляды до внешнего мира? Он должен иметь возможность общаться с различными сегментами общества — с юристами, семьей, политиками, разными группами, институтами гражданского общества и демократическими массовыми организациями. Может ли он общаться со всеми этими группами? Может ли он передавать свои взгляды и сообщения? Возможны ли такие условия в текущей ситуации? Нет.

Так может ли лидер Абдулла Оджалан принять решение в условиях изоляции? Может ли его призыв быть легитимным, если он находится в изоляции? Может ли любое его послание, переданное в условиях изоляции и пыток, иметь какой-либо реальный эффект? Это невозможно. Как можно ожидать звонка от лидера Абдуллы Оджалана? Как можно просить о звонке и ожидать, что он будет открыто обращаться к общественности, находясь в условиях изоляции и пыток? Это невозможно.

Подобного примера нет нигде в мире. В каких процессах сыграл свою роль Нельсон Мандела? Как развивался процесс урегулирования и мирный процесс в Южной Африке? Это стало возможным благодаря изменению условий для Манделы. Манделе были предоставлены условия для нормальной жизни и работы. Он легко устанавливал связи с различными людьми, встречался, обсуждал и делился своими мыслями, передавал свои сообщения всем. Все это стало возможным после того, как были сняты условия изоляции. Такие примеры существуют по всему миру.

Теперь же лидеру Абдулле Оджалану предстоит пережить крайне строгую изоляцию. Система пыток и изоляции будет продолжаться без перерыва на протяжении 25-26 лет, без изменений в условиях его содержания. Невозможно ожидать, что он будет свободно жить, работать и принимать участие в общественной жизни, если не будут созданы условия для этого. Ожидания, что лидер Абдулла Оджалан сможет передать свое послание и сделать звонок при таких условиях, необоснованны. Эти ожидания не оправдались.

Для того чтобы Абдулла Оджалан мог свободно работать, передавать послания и обращаться ко всем слоям общества, необходимо немедленно снять изоляцию. Также необходимо обеспечить его здоровье, безопасность и свободные условия жизни и труда.

«ИЗОЛЯЦИЯ — ЭТО ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ, НАРУШЕНИЕ ЗАКОНА»

Эту ситуацию нужно изменить не только де-факто, но и официально. Поэтому необходимо принятие закона в парламенте. Закон должен быть принят, и официально должно быть заявлено, что изоляция снята. Для этого необходимо принять соответствующий закон.

Прошло уже 25 лет. Согласно Европейской конвенции по правам человека, Международной конвенции по правам человека и международному праву, лидер Абдулла Оджалан должен иметь право на надежду. Изоляцию необходимо снять. Абдулла Оджалан должен быть освобожден. Он должен иметь возможность работать свободно и жить физически свободно. Об этом говорит международное право. Комитет министров Совета Европы уже принял решение в этом направлении и дал Турции год для внесения изменений в законодательство. Это произошло благодаря всемирному движению за свободу.

На данный момент лидеру Абдулле Оджалану поручено сделать все возможное до того, как это случится. Это неприемлемо. Самое основное законное право лидера Абдуллы Оджалана не может быть предметом торга. Необходимо принять в парламенте правовое регулирование, которое гарантирует право на надежду, не требуя ничего от лидера Абдуллы Оджалана.

Изоляция — это преступление против человечности. Это нарушение закона. В настоящее время Турция своей системой изоляции нарушает международное право и международные соглашения, которые она подписала. Это преступление, узаконенная бойня. Это преступление против человечности, и ему необходимо немедленно положить конец.

Самое фундаментальное законное право лидера Абдуллы Оджалана — это возможность быть свободным от торгов и манипуляций. Для этого парламент должен немедленно собраться и принять закон. Необходимо разработать правовые нормы, которые обеспечат условия для свободной жизни и труда Абдуллы Оджалана. Если это произойдет, усилия лидера Абдуллы Оджалана принесут результат и приведут к завершению этого процесса. Это важно.

Борьба за этот вопрос должна быть решительной. Очевидно, что нынешнее правительство, Партия справедливости и развития (ПСР), прилагает большие усилия, чтобы саботировать и провоцировать эти инициативы. Это обсуждается среди курдов и во многих демократических кругах Турции. Существуют серьезные опасения и подозрения относительно политики нынешнего правительства. «Интересно», — говорят они. Прокладывая путь для переговоров и создавая такую атмосферу, преследует ли Партия справедливости и развития (ПСР) определенные цели?

Прежде всего, глобальное движение за свободу, партизанская борьба и народное сопротивление создали серьезное давление на это правительство. Оно испытывает сильное внутреннее и внешнее сжатие. Этому способствовали и события в регионе, что вызвало тревогу и панику в турецком государстве и правительстве. Существует опасение по поводу потери власти. В связи с этим различные эффективные действия и партизанские операции ускорят этот процесс и сделают его более трудным. Попытался ли он предотвратить протесты? Социальное сопротивление и глобальное освободительное движение создали серьезные трудности для правительства. Использовал ли он такой подход, чтобы ослабить эти движения?

Еще одно: на протяжении всего этого процесса правительство терпело большие неудачи. Делает ли оно что-то интенсивное, чтобы скрыть эти неудачи? Правящие СМИ ведут психологическую войну, пытаясь ввести всех в заблуждение. «С РПК покончено, они истощены, они сдадутся, либо умрут, либо будут похоронены». Пытается ли правительство скрыть свои неудачи, создавая впечатление, что оно победило, а курды потерпели поражение, с помощью такой пропаганды? Такие обсуждения ведутся в этих кругах.

«ПРАВИТЕЛЬСТВО ПСР И ПНД ВЕДЕТ ДВОЙНУЮ ИГРУ»

С другой стороны, пытается ли правительство создать такое восприятие, которое настроит оппозицию против курдов, усиливая противоречия и конфликты, и таким образом углубляя поляризацию? Это похоже на попытку представить курдов как тех, кто заключил соглашение с Партией справедливости и развития (ПСР). Есть ли снова какие-либо контакты с правительством? Создавая путаницу по этому вопросу, развивает ли правительство различные опасения и сомнения внутри оппозиции? Оппозиция внутри системы, особенно сближение между Народно-республиканской партией (НРП) и Партией народного равенства и демократии (ПНРД), на основе консенсуса по политике попечителей и других ситуаций, — является ли это попыткой подорвать схожий подход и политическую позицию? Является ли это частью стратегии, направленной на полное раздробление оппозиции, на натравливание ее частей друг на друга, на полную изоляцию курдов и демократических сил, а также на манипуляцию всеми остальными оппозиционными силами? Попытка сделать светскую националистическую группу враждебной по отношению к курдам? С одной стороны, правительство прокладывает путь для этого, а с другой — продолжает свои геноцидные атаки во всех направлениях, ведя такую двойную игру.

Таким образом, правительство в настоящее время занимает позицию и придерживается подхода, которые не внушают доверия. Его действия создают путаницу, не способствуют формированию доверия и авторитета. СМИ активно работают над этим. Специальная и психологическая война ведется весьма интенсивно, и эти обсуждения действительно имеют смысл. Их не следует игнорировать. В текущей ситуации правительство Партии справедливости и развития (ПСР) питается войной. Оно провоцирует серьезную войну, потому что, если посмотреть на текущую политику этого правительства, оно не заинтересовано в завершении войны. Оно не хочет, чтобы курдский вопрос был решен на демократической основе, потому что в таком случае война закончится. Как же тогда правительство будет поддерживать эту энергию? Это правительство питается войной, хаосом и кризисом. Оно питается поляризацией и враждебностью. Если курдский вопрос будет решен на демократической основе, Турция станет демократичной, и не будет ни войны, ни поляризации, ни несправедливости, ни проблем с демократией, ни беззакония. Откуда правительство будет черпать энергию? Его источники иссякнут. Так как оно построило свою политику вокруг войны, кризиса и хаоса, оно боится, что, когда это исчезнет, оно потеряет свою власть. Вот почему оно всегда провоцирует войну и враждебно настроено к курдам. Оно продолжает свои атаки во всех возможных направлениях, производит аресты каждый день, а в Рожаве и Курдистане продолжаются акты геноцида и оккупации. В южном Курдистане ситуация также остается напряженной, и это только углубляет войну, усиливая психологическую войну.

Однако, на самом деле, эти атаки уже не ограничиваются только курдами. Правительство также нападает на все демократические силы в Турции. Оно угрожает либеральным слоям, оппозиции внутри системы и всем, кто высказывается против. Режим Партии справедливости и развития (ПСР) и Партии националистического движения (ПНД) арестовывает художников, участвовавших в протестах на площади Гези, одного за другим, оказывая на них сильнейшее давление. Партия справедливости и развития (ПСР) также назначает попечителей в муниципалитетах. Это больше не ограничивается только Курдистаном. Теперь правительство начало атаковать и муниципалитеты, находящиеся под контролем Народно-республиканской партии (НРП). Во имя борьбы с коррупцией оно пытается захватить эти муниципалитеты. Даже если Партия справедливости и развития (ПСР) не захватит власть и не победит на выборах, это подорвет ее репутацию. Поэтому, несмотря на все усилия, такие действия не внушают доверия.

«НЕСМОТРЯ НА ПРАВИТЕЛЬСТВО, ЕСТЬ ТЕНДЕНЦИЯ К ДЕМОКРАТИЧЕСКОМУ РЕШЕНИЮ КУРДСКОЙ ПРОБЛЕМЫ»

Лидер Абдулла Оджалан приложил поистине ценные усилия. Видимо, такая тенденция наблюдается и внутри государства. Несмотря на действия правительства, внутри страны развивается тенденция к демократическому решению курдского вопроса. Руководство также чувствует это и видит. И оно стремится поддержать, укрепить и подпитать эту тенденцию. Правительство же атакует со всей своей мощью. В этом контексте мы не должны оставлять Лидера одного. Мы должны предотвратить развитие ситуации, в которой эта тенденция внутри государства будет подавлена.

В процессе Партия справедливости и развития (ПСР) время от времени использовала подобные тенденции. Такая тенденция впервые возникла в государстве в 2005 году. Однако Партия справедливости и развития (ПСР) использовала эту тенденцию в своих собственных интересах. Она превратила усилия своего лидера Абдуллы Оджалана в политический инструмент, манипулируя этим процессом и подавив возникающую в стране тенденцию к решению курдского вопроса. Партия справедливости и развития (ПСР) черпала свою силу из этого процесса.

Процесс 2013–2015 годов был таким же. Другими словами, Партия справедливости и развития (ПСР) использовала и этот процесс исключительно в своих интересах. Что нужно сделать сейчас, чтобы избежать повторения тех же процессов, которые закончились бы неудачей? Нужно решительно поддерживать этот процесс. Поэтому все социальные слои, демократические массовые организации, институты гражданского общества, алевиты, женщины, молодежь — все демократические силы, все оппозиционные группы, все народы и все убеждения, выступающие за демократию, мир, закон, справедливость, равенство и свободу, должны поддержать этот процесс и активно участвовать в этих инициативах. Мы должны бороться за успех этого процесса. Работа должна быть выполнена. Мы должны взять на себя ответственность за его реализацию и мобилизовать все силы.

Этот процесс чрезвычайно важен. В рамках этого процесса вся оппозиция — все сегменты, выступающие за мир, демократию, закон, справедливость, равенство и народ — должны объединить свои силы и вести комплексную борьбу за мир и демократическое решение. Мы должны поддержать инициативы нашего лидера Абдуллы Оджалана и поощрять их в пределах государства. Чтобы этот процесс был успешным и привел к решению курдского вопроса и демократизации Турции, каждый должен по-настоящему участвовать в этом процессе всеми силами. Это исключительно важно.

До сих пор прозвучало несколько сообщений в этом направлении, а также были позитивные сигналы, особенно на собраниях политических партий. Однако мы не должны ограничиваться только заявлениями и посланиями. Правительство создает серьезную путаницу. Мы видим, что это отражается и в медиа, связанных с оппозицией и оппозиционными партиями. Ситуация довольно запутанная. Используется язык, который иногда выражает положительную позицию, а иногда негативную, то «за», то «против». Вместо того чтобы использовать язык, который развивает и поддерживает этот процесс, в правительственных СМИ и в некоторых оппозиционных источниках звучат провокационные и саботажные послания, которые поддерживают правительство. Это необходимо преодолеть.

Если в Турции должны воцариться справедливость, мир, демократия и закон, то это, безусловно, можно достичь через демократическое решение курдской проблемы. Это невозможно без демократизации Турции. Основной причиной всех проблем, с которыми сталкивается Турция, является отсутствие решения курдского вопроса. Основная причина, по которой Турция остается репрессивной, фашистской и антидемократической страной, — это отсутствие решения курдского вопроса. Это политика геноцида, это войны. Турецкое общество должно понять это. Оппозиции тоже нужно глубоко осознать эту истину. Теперь нам всем вместе нужно действительно разрушить игры правительства. Это возможно только через единую, общую и целенаправленную борьбу.

«МЫ НЕ ПОЛУЧАЛИ НИКАКОГО СООБЩЕНИЯ ИЛИ ПИСЬМА ОТ ЛИДЕРА АБДУЛЛЫ ОДЖАЛАНА»

На данный момент мы не получили никакого сообщения или письма от лидера Абдуллы Оджалана. Письмо или прямое сообщение еще не поступили. Однако мы предполагаем, что это произойдет в ближайшее время, и мы ждем этого. Когда это случится, мы, конечно, оценим полученную информацию и примем соответствующие меры. Мы уверены, что это произойдет, но пока этого не произошло. Мы также думаем, что лидер может лично приехать, и продолжаем ожидать этого.

«ВОЕННАЯ БОРЬБА ЯВЛЯЕТСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ НАЛИЧИЯ ПРИЧИН, ПОРОДИВШИХ КУРДСКУЮ ПРОБЛЕМУ»

Оружие существует потому, что существует курдская проблема. Если бы не было политики отрицания и уничтожения курдов, политики геноцида, геноцидной войны, уничтожения и ассимиляции, то вооруженная борьба, конечно, не развилась бы. Другими словами, Рабочая партия Курдистана (РПК) не была бы создана. Создание РПК и начало вооруженной борьбы в 1984 году, а также тот факт, что эта борьба продолжается уже почти полвека, набирая обороты, несмотря на большие издержки, обусловлены тем, что политика отрицания и истребления курдов не была преодолена. Иными словами, это связано с тем, что курдский вопрос до сих пор не решен на демократической основе. Это и есть основная причина вооруженной борьбы. Если ситуация продолжается и по сей день, то только потому, что эти причины не исчезли.

В настоящее время курдский вопрос по-прежнему не решен на демократической основе, а Турция не демократизирована. Пока существует курдская проблема, оружие будет, будет сопротивление, будет борьба. Как можно оставить курдов без защиты, не решив курдский вопрос? Против курдов ведется война геноцида, война на уничтожение. Пока не прекратится эта политика отрицания и уничтожения курдов, пока не прекратится геноцидная политика и геноцидная война, курды не могут беззащитно и подобно жертвенным агнцам отдаться этому циклу геноцида. Неужели все эти большие затраты, все эти жертвы и достижения были отданы напрасно, созданы напрасно? Конечно, нет. Поэтому, пока продолжается эта геноцидная война, пока продолжается политика отрицания, уничтожения и геноцида в отношении курдов, пока курдский вопрос не будет решен на демократической основе, вооруженное сопротивление и борьба будут продолжаться. Я заявляю это ясно.

Курдский вопрос встанет на путь решения, он будет решен на основе демократических принципов. В этом контексте государство должно проявить добрую волю и серьезную политику решения, готовность к переговорам. Оно должно сесть за стол переговоров с лидером Абдуллой Оджаланом, чтобы найти демократическое решение этого вопроса. И тогда, конечно, будет обсуждаться вопрос о оружии.

Оружие стало необходимым именно из-за этой проблемы. Поэтому все обсуждения, которые сейчас ведутся в правительственных СМИ, являются частью психологической спецвойны. Давайте проясним ситуацию. Влияние глобального движения за свободу, особенно в последние годы, рост борьбы, серьезное напряжение, которое оно создало для правительства и государства, а также беспокойство и страх, вызванные событиями в регионе, создали серьезную ситуацию. Недавно было предложено определенное решение. Однако теперь правительство пытается извлечь выгоду из этого процесса. То есть, чтобы скрыть свои неудачи, оно занимает несерьезную позицию, которая заключается в том, чтобы использовать и удержать власть исключительно с помощью простого, узкого, прагматичного и корыстного подхода. Этот подход сводится к следующему: «РПК больше нет, она истощена, они сложат оружие, и Абдулла Оджалан сделает звонок». Это позиция действующего правительства и его СМИ.

«ВСЕ ВОЗМОЖНОСТИ ТУРЦИИ БЫЛИ ПОТРАЧЕНЫ НА ВОЙНУ»

У правительства нет ни инфраструктуры, ни реальной ситуации. В настоящее время лидер Абдулла Оджалан работает в Имралы над демократическим решением курдского вопроса и демократизацией Турции. Он полностью посвящает себя этому процессу, трудится 24 часа в сутки. Если этот процесс получит развитие и курдский вопрос будет решен, то вопрос оружия, безусловно, будет обсуждаться. Заявления государственных чиновников и прессы, такие как «Они закончили, измотаны, загнаны в угол», не имеют под собой реальных оснований. На самом деле, эти заявления поднимаются для того, чтобы скрыть собственные неудачи правительства и скрыть правду от общественности.

Правительство Партии справедливости и развития (ПСР) переживает самый слабый период за всю свою 20-летнюю историю. Оно находится в процессе распада, буквально в процессе развала. В Турции рухнула политика, экономика, закон и правосудие. Общество переживает глубокий моральный упадок, что привело к серьезным последствиям. Недавно произошел пожар в Болу, в Карталкае. В гостинице, где не было даже сигнализации, сгорели заживо 78 человек, из которых 45 были детьми. Это настоящая бойня. В то же время произошло массовое убийство ребенка. Эти трагические события ясно показывают, в каком положении находится правительство.

В связи с этим, я выражаю соболезнования семьям погибших и желаю скорейшего выздоровления пострадавшим. Это действительно печальная ситуация. Также приближается годовщина землетрясения 6 февраля. Сотни тысяч людей погибли, города были стерты с лица земли, и миллионы людей в настоящее время живут в ужасных условиях. Многие не могут найти ни куска хлеба, ни крыши над головой, ни палатки. Это правительство довело Турцию до этой точки.

Все доходы, ресурсы и экономические возможности Турции были потрачены на войну. Результаты сорокалетней вооруженной борьбы очевидны. Исход этой геноцидной войны против курдов ясен. Четыре триллиона долларов были потрачены, и это сумма, которую они сами признают. Эти ресурсы ушли на войну — не только экономические, но и правовые. Хотя некогда была небольшая законность, и она исчезла. Справедливость исчезла, все ушло. Правительство уничтожило Турцию.

Турция находится в серьезном крахе, она провалилась. Внешняя и внутренняя политика оказались неуспешными. Чтобы скрыть это, правительство пытается создать впечатление о якобы достигнутом успехе. «РПК потерпела поражение, они победили; с РПК покончено, они либо сложат оружие, либо будут похоронены», — так говорит оно. Это политика величия, демагогия, попытка обмануть народ и заставить поверить в ложь. Однако реальность такова: правительство не достигло успеха. Его политика исчерпала себя и банкротилась. Победителем является народ, его воля к демократической борьбе.

Если обсуждается такая повестка дня, то это результат революционно-демократической борьбы и сопротивления. Это факт. Их слова не имеют под собой никакой основы, и они не имеют никакой осязаемой силы. Все это ложь. Они лгут круглосуточно. Теперь это «правительство лжи».

Так что не следует воспринимать их заявления всерьез.

«МОДЕЛЬ, НАД КОТОРОЙ РАБОТАЛ ЛИДЕР АБДУЛЛА ОДЖАЛАН»

Процесс курдского отрицания и уничтожения, а также разделения Курдистана на четыре части начался с Первой Каирской конференции. Эта конференция фактически сформировала инфраструктуру Лозаннской конференции. Решение, принятое на Каирской конференции, заключалось в том, что гегемонистская система будет доминировать в регионе, и курдская проблема останется нерешенной. Это было заранее задумано. Поэтому было принято решение, что курдский вопрос останется неразрешенным.

С каждым годом курдское отрицание продолжало развиваться. В Лозанне эта ситуация была окончательно закреплена. Лозаннский договор был подписан в 1923 году, а Первая Каирская конференция состоялась в 1920 году. Теперь лидер стремится разрушить все эти игры. С помощью Каирской конференции и Лозаннского договора была создана «курдская ловушка». Курдский вопрос остался нерешенным, и был установлен постоянный конфликт с политикой отрицания, уничтожения и геноцида.

На протяжении всего этого процесса турецкое государство находилось в состоянии войны с курдами. Эта ситуация служила постоянным источником питания для гегемонистской системы, использующей Турцию для доминирования в регионе. Турция оказалась в ситуации, когда ей постоянно требовалась эта гегемонистская система для борьбы с курдами, и система использовала эту необходимость для углубления проблемы.

Это то, что лидер называет «курдской ловушкой». На самом деле, как заявил наш лидер, эта ловушка была создана не только для курдов, но и для народа в целом. Народ оказался втянут в ловушку, разоблачен в заговоре. Теперь лидер хочет разрушить и преодолеть эту ловушку. Он стремится ликвидировать этот заговор на основе демократического решения курдского вопроса, демократизации Турции и региона. Он прилагает огромные усилия в этом направлении.

Это борьба, которая длится уже 32 года. Первая попытка прекращения огня в 1993 году была частью этого процесса. Со временем этот процесс развивался и совершенствовался. В Имралы эти идеи объединились в систему, основанную на парадигме полностью демократической нации, женского либертарианского, экологического и демократического общества. Это чрезвычайно важно.

В настоящее время лидер проводит исследование, которое полностью посвящено этой парадигме. Он хочет решить курдский вопрос на основе этой парадигмы. Руководство исследует отношения между государством и демократией на основе решения, основанного на демократическом обществе. Как государство и демократия могут сосуществовать? Как можно регулировать отношения между государством и демократией? Как можно придать этим отношениям правовую и конституционную основу?

«РУКОВОДСТВО ПЫТАЕТСЯ РАЗВИТЬ МОДЕЛЬ ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА»

Демократия — это способ управления обществом, основанный на участии народа. Государство же, в свою очередь, является инструментом гегемонистского давления на общество в целом. Вопрос в том, как сделать эту фашистскую, геноцидную и монолитную государственную структуру, особенно в Турции, восприимчивой к демократии? Как заставить её уважать демократические принципы? Как можно регулировать отношения между государством и самоуправлением, которые являются основой модели управления демократического общества? Как создать правовую, законодательную и конституционную основу для этих отношений? Насколько нам известно, Лидер в настоящее время очень серьезно работает над этими вопросами. Он прилагает много усилий и энергии, чтобы найти ответы.

Руководство пытается развивать модель демократического общества. Оно не отвергает государство, но стремится к тому, чтобы государственная власть и самоуправление уважали друг друга, будучи взаимосвязанными. В основе этой модели лежит система самоуправления, которая юридически и конституционно защищает права и законы обеих сторон. Как нам кажется, исходя из последней информации, включая две встречи с Омером Оджаланом и делегацией Партии народного равенства и демократии (ПНРД), Лидер сосредоточил свои усилия на реализации этой модели решения. Он хочет обсудить её с государством и активно работает в этом направлении.

Таким образом, Лидер сейчас активно работает над демократическим решением курдского вопроса и демократизацией Турции. Более того, он прилагает интенсивные усилия для демократизации не только Турции, но и региона в целом. Например, какие решения могут быть приняты в Иране? Как можно решить вопросы в Сирии? Как демократизировать весь регион? Как остановить империалистические и капиталистические игры, направленные против народов региона? Руководство тратит много сил и энергии, чтобы найти ответы на эти вопросы.

Какие решения могут быть приняты в Иране? Как можно демократизировать Сирию и весь регион? Как повлиять на эти процессы? Как можно противостоять и ликвидировать империалистические и капиталистические игры, направленные против региона и его народа? Руководство вкладывает огромные усилия в решение этих проблем. Мы следим за этим, и мы понимаем, что тот, кто глубоко изучит защитные механизмы Лидерства, увидит, на какой модели решения оно сосредоточено. Эта ситуация предельно ясна.

«ГОТОВО ЛИ ГОСУДАРСТВО?»

В настоящее время государство переживает серьёзные колебания. Оно осознает, что текущая ситуация не может продолжаться. Это очевидно. Что бы оно ни пыталось делать, невозможно подавить это движение и борьбу. Курды не прекратят стремиться к свободе. Во всех частях мира и в Курдистане существует высоко сознательный, решительный, организованный и политизированный курдский народ. Это организованная борьба, которая становится всё более глубокой и культурной. Эта ситуация укоренилась в структуре курдского общества, и её невозможно искоренить. По этой причине государство в поисках решения. Однако на данном этапе полного принятия ещё не произошло. Уже сейчас ведется очень серьезная война и развитие отношений, которые идут бок о бок. Одной из главных причин этой борьбы и нападений является неопределенность и колебания, которые испытывает государство.

Поэтому важна борьба курдов, народа Турции, сил демократии, женщин и молодежи. Благодаря решительной и комплексной борьбе государство может ясно выразить свою позицию по этому вопросу и двигаться к решению проблемы. Для этого необходима решительная и всесторонняя борьба.

«РОЛЬ ЖЕНЩИН В ПРОЦЕССЕ»

Женщины — основа общества. По словам руководства, женщины — это суть социологии. Они представляют собой фундаментальную силу, конструктивную энергию, субъект и движущую силу, формирующую общество. Никакое решение, работа или борьба не могут быть успешными без активного участия женщин, их эффективности и подчинения. Это факт. Уже сейчас борьба, в центре которой находятся женщины, активно развивается. По мере того как женщины становятся свободными, общество становится свободнее, а жизнь — более свободной. Это основная философия и главный принцип этой борьбы. Это сама суть правды. Женщины — это правда и реальность жизни.

Однако мы видим, что женщины сталкиваются с серьезными притеснениями, насилием и даже геноцидом. В отношении женщин происходит своего рода геноцид. Это одна из главных причин, поскольку женщины — это главные субъекты, ведущая сила перемен, преобразований и демократизации. Устраняя эту силу, пытаются помешать демократизации и освобождению. Поэтому предпринимаются попытки сломить женское освободительное движение, уничтожить его волю и заставить сдаться. Стремление женщин к свободе подавляется, и предпринимаются усилия, чтобы ему помешать. Это основная причина насилия, с которым сталкиваются женщины. Государственное насилие по своей сути направлено на достижение этой цели.

Поэтому демократическое решение курдского вопроса, демократизация Турции и демократизация региона создадут среду освобождения, в первую очередь для женщин. Потому что именно женщины являются главной пострадавшей группой в этой войне. Женщины больше всего страдают и теряют в этом конфликте. Если эта война завершится, курдский вопрос найдёт демократическое решение, а Турция будет демократизирована; если будет преодолена фашистская, монистическая и геноцидная государственная структура и установлена демократическая республика, то женщины окажутся в ситуации, где откроются огромные возможности для их свободы. Это крайне важно.

Вот почему женщины должны внести огромный вклад в этот процесс. Им необходимо взять на себя ведущую роль. Во всех уголках Курдистана и Турции Курдское и Турецкое женские движения должны вести совместную борьбу. Женщины должны бороться за достойный и справедливый мир. Это требует единой и целеустремлённой борьбы за демократическое решение курдского вопроса и демократизацию Турции. Эта борьба должна быть упорной и продолжаться с решимостью. Женское движение сыграет решающую роль как субъект и пионер процесса, который развивается в либеральном, эгалитарном и демократическом ключе. Крайне важно, чтобы женщины играли активную и лидирующую роль в этом процессе. Я призываю всех женщин принять участие в этом историческом процессе.

«В РОЖАВЕ СОВЕРШАЕТСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА»

Намерения турецкого государства абсолютно ясны. Лидер уже озвучивал этот процесс ранее. Если этот процесс не перейдёт в политическую и правовую плоскость, прекращение войны невозможно. Неспособность установить этот процесс на политической и правовой основе ведёт к продолжению войны. Пока эта война продолжается, процесс не может стать политическим и правовым.

На данный момент турецкое государство ведёт крайне серьёзную войну против курдов и народов региона по всему миру. На севере и востоке Сирии происходит геноцидная война. Оккупационная война не прекращается. Гражданское население подвергается ежедневным бомбардировкам. Рабочие места мирных жителей уничтожаются, совершаются военные преступления, преступления против человечности и геноцид. Как можно говорить о мире или процессе решения для курдов в Северной и Восточной Сирии, а также для народа этих регионов, пока продолжается геноцидная война? Это невозможно.

Поэтому эту ситуацию нельзя назвать мирным процессом или процессом решения. Невозможно утверждать, что это мирный процесс, потому что геноцидная война продолжается с всей своей жестокостью. Это продолжается повсеместно, особенно в Северной и Восточной Сирии.

Банды, организованные турецким государством, все из которых являются остатками ИГИЛ, ведут геноцидную войну против народа Северной и Восточной Сирии — курдов. Это не было прекращено. Эта ситуация также показывает, насколько несерьёзным, агрессивным и воинственным является нынешнее турецкое правительство. На сегодняшний день только в Тишрине и Керекосахе было убито 22 человека. Я с уважением, любовью и благодарностью вспоминаю всех мучеников Керекосаха и Тишрина, в частности Баве Тейара и Мениса Хаджо Хейдера.

Силы Демократической Сирии (СДС), Отряды народной самообороны (ОНС) и Женские отряды самообороны (ЖОС) понесли значительные потери. Я вспоминаю этих мучеников с огромным уважением и благодарностью. В этом регионе было оказано великолепное сопротивление, которое смогло остановить атаки противника. Банды сейчас находятся в смятении. У них больше нет желания сражаться. Поскольку на земле им не удалось добиться успеха, турецкое государство наносит удары с воздуха. Интенсивные авиаудары наносятся по всему региону. Турция не смогла заставить банды сражаться на земле, и теперь они наносят удары с воздуха, пытаясь добиться хоть каких-то результатов.

Теперь остатки банд и ИГИЛ, которых они находят, собираются и каким-то образом втягиваются в войну. Турецкое государство освобождает арестованных членов ИГИЛ, использует их в тактических целях и направляет их против курдов. Турция продолжает вести войну против населения Северной и Восточной Сирии.

В связи с этим я хочу обратиться к международным державам: была создана коалиция против ИГИЛ, которая сформировала альянс с СДС в борьбе с ИГИЛ. Да, они некоторое время вместе боролись с ИГИЛ. Но с тех пор некоторые инициативы продолжаются лишь время от времени. Однако Турция уже несколько месяцев проводит атаки в Керекосах и Тишрине. Эта ситуация возникла не только после 27 ноября, но и ранее.

Начнём с 27 ноября. Турция ведёт войну против курдов с остатками ИГИЛ, используя их против курдов. Если эта коалиция была организована для борьбы с ИГИЛ, почему бы ей не вести совместную борьбу с СДС против ИГИЛ? Почему они не занимают активную позицию? Почему они закрывают глаза и остаются зрителями? Курдов убивают каждый день. Жители Северной и Восточной Сирии подвергаются резне. Совершается преступление геноцида. Пострадали все сферы обслуживания, жилые помещения, инфраструктура. Это военное преступление, это преступление геноцида. Почему же международные силы не поднимают голос? Все силы коалиции присутствуют там — Америка, Великобритания, Франция, Германия. У всех этих стран есть подразделения и полномочия в той или иной форме, и всё это происходит прямо у них на глазах. Турецкое государство использует ИГИЛ для нападений на курдов. Если вы создали коалицию из 72 государств для борьбы с ИГИЛ, почему бы вам не принять активную позицию? Почему бы вам не бороться с ИГИЛ вместе с СДС? Почему вы не занимаете чёткой позиции в отношении турецкого государства, которое натравливает ИГИЛ на курдов? Это, конечно, великое лицемерие.

Также стоит отметить, что несмотря на мощное сопротивление, сейчас достигнут очень важный результат. Воля банд к борьбе сломлена. Теперь турецкое государство пытается отомстить, нанося авиаудары и убивая мирных жителей. Это месть. Турецкие войска бросают свои солдаты в бой, но не добиваются значимых результатов. Турция пытается добиться успеха таким образом, но это не работает.

«СОПРОТИВЛЕНИЕ В КОБАНИ СТАЛО КУЛЬТУРОЙ»

Конечно, это 10-я годовщина сопротивления в Кобани. 10-й год завершён, и мы вступили в 11-й. В этом смысле я с уважением, любовью и благодарностью вспоминаю участников сопротивления и мучеников Кобани, особенно Арина Миркана. Было создано поистине великолепное сопротивление, и в Кобани была одержана великая победа. После Кобани ИГИЛ начал идти на спад. Фактически, падение ИГИЛ началось именно с Кобани. Там была сломлена воля ИГИЛ. Постепенно ИГИЛ столкнулся с масштабной ликвидацией.

В этом контексте сопротивление в Кобани было не только военным, но и гуманитарным сопротивлением. Это было сопротивление во имя человечества. В Кобани курды сопротивлялись не только за свои права, свободы и существование, но и ради всего человечества, ради всех народов. Это сопротивление возглавили курды, в первую очередь через Отряды народной самообороны (ОНС) и Женские отряды самообороны (ЖОС). Но именно человеческое достоинство там сопротивлялось. Его совесть сопротивлялась и победила. Человеческие ценности одержали победу. Мир также признал это. 1 ноября, в Всемирный день Кобани, люди по всему миру восстали.

Северный Курдистан поднялся с 7-го на 70-е место. Южный Курдистан развил очень сильную позицию собственника. Восточный Курдистан — такой же регион. Другими словами, сопротивление в Кобани создало колоссальное национальное единство и солидарность среди курдов. Оно объединило совесть человечества и сблизило её с курдами. Это было крайне важно. Социалистические и демократические силы Турции продемонстрировали яркий пример солидарности и единства. Есть путешественники мечты. По этой причине в Суруче боевиками ИГИЛ, поддерживаемыми турецким государством, были убиты 33 молодых социалиста.

Дух Кобани, дух сопротивления, вдохновлял и развивал дух сопротивления всех народов Северной и Восточной Сирии. Он укрепил и подпитал традицию сопротивления человечества. Похожий дух сейчас ощущается в Керекозахе и Тишрине. Наш народ сопротивляется с духом Кобани. Конечно, каждое сопротивление имеет свою уникальность. Тишрин и Керекозах также обладают своей уникальностью и качеством. Сильное сопротивление также наблюдалось в Тишрине и Керекосахе. Десятки тысяч людей стекались в Тишрин, где силы Демократической Сирии (СДС) сражались вместе с Отрядами народной самообороны (ОНС) и Женскими отрядами самообороны (ЖОС).

Наш народ в Северной и Восточной Сирии, наш народ Рожавы, развил сопротивление и борьбу по образцу революционной народной войны. Именно это и есть революционная народная война. Реальность воюющего народа — это позиция людей, которую мы видим в Северной и Восточной Сирии и Рожаве. Это борьба народа. Я поздравляю и приветствую эту стойкую позицию нашего народа. Это очень ценно и дорого. Он действительно защищал свои земли, защищал свою честь, защищал своё существование и свободу и продолжает делать это величественным и достойным образом. Эта тенденция должна продолжать усиливаться. Это важно. Этот дух также подпитывался духом сопротивления Кобани. Он обладает дополнительной мощью. Он создал культуру сопротивления, которая продолжает развиваться и распространяться повсюду. В конечном итоге, конечно, противнику не удастся добиться никаких результатов, столкнувшись с этим сопротивлением, независимо от того, на каком уровне будет осуществляться атака. Очевидно, что никаких результатов он не получит.

«ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ В СИРИИ»

Турция создает впечатление, что она победила в Сирии. Вокруг царит атмосфера успеха и триумфа. Но в будущем станет ясно, что эти успехи пусты и неустойчивы. Возможно, это может обмануть некоторых людей. Да, Турция добилась некоторых краткосрочных успехов, но эти успехи не продлятся долго. Это совершенно очевидно, и мы уже упоминали об этом ранее.

Они не позволят Турции поглотить Сирию. Таким образом, Турция не сможет установить свою гегемонию над Сирией. Начиная с Сирии, она не сможет распространить свою гегемонию на весь Ближний Восток и стать ведущей державой в регионе. Это невозможно.

Сейчас влияние Ирана в Сирии ослаблено. Это факт. Иран также потерял значительное влияние в Ливане. Турция находилась в серьезной конкуренции с Ираном, в гегемонической борьбе за доминирование в регионе. В этом контексте Иран отошел назад. Однако самым серьезным соперником Турции на Ближнем Востоке, особенно в арабском регионе, является Саудовская Аравия. Саудовская Аравия усиливает своё влияние в Сирии и имеет серьезное влияние на «Хайят Тахрир аш-Шам» (ранее известную как «Джабхат ан-Нусра», связанную с «Аль-Каидой»). Саудовская Аравия также активно укрепляет своё влияние на юге Сирии и развивает интенсивные отношения с администрацией Дамаска.

Кроме того, Саудовская Аравия улучшила свои отношения с Израилем. Это входит в рамки Авраамовых соглашений, и эти отношения постепенно развиваются. Саудовская Аравия активно пытается стать гегемоном в регионе. Она также проводит серьезные внутренние реформы, и уже не та Саудовская Аравия, которую мы знали раньше. В период правления короля Салмана было проведено много реформ, которые продолжаются и сегодня. Саудовская Аравия полностью интегрировалась в мировую систему и продолжает развивать этот процесс, особенно при нынешней администрации. Следовательно, сирийский вопрос будет решаться с учётом интересов и безопасности Израиля, и Саудовская Аравия сыграет важную роль в этом процессе.

Если Турция продолжит свою нынешнюю политику, её ограниченное влияние в Сирии может быть полностью утрачено. Если она продолжит придерживаться враждебной политики по отношению к курдам и продолжит геноцид курдского народа, не принимая во внимание интересы других, она станет крупнейшим неудачником в регионе. В фактической ситуации Турция уже понесла эту потерю. Она становится самым проигравшим игроком на Ближнем Востоке.

Сейчас Турция пытается изменить свою ситуацию обманом и хитростью. Появляются поспешные заявления, такие как: «Давайте сядем за стол переговоров с администрацией «Хайят Тахрир аш-Шам» и заключим соглашения, чтобы усилить влияние Турции в Средиземноморье». Однако такие инициативы уже подрываются соглашениями между Грецией, Южным Кипром, Египтом и другими странами. Эти соглашения делают инициативы Турции неэффективными.

Страны Персидского залива, особенно Саудовская Аравия, также пытаются усилить своё влияние в Сирии, и влияние Израиля также растёт. Это факт. Потому что Сирия будет перестроена с учётом интересов Израиля, и Саудовская Аравия сыграет в этом процессе важную роль.

Действующая власть в Турции не должна обманывать общество и саму себя. Политика геноцида курдов ведет к тому, что Турция продолжает терпеть поражения. Враждебность по отношению к курдам приводит к международной изоляции Турции. Если Турция не откажется от этой политики, она может полностью потерять те небольшие достижения, которых ей удалось достичь в регионе и мире. Её могут оставить совершенно одной. Такой менталитет и политика ведут к полной изоляции Турции во всех аспектах.

Другие утверждения и рассуждения являются частью психологической войны, направленной на обман общества. Создаётся впечатление, что Турция доминирует на Ближнем Востоке, в Африке, на Южном Кавказе и в Центральной Азии. Это невозможно — это полный обман. При такой политике Турция продолжает оставаться проигравшей стороной в регионе.

«МЫ ГОТОВЫ ВНЕСТИ ЛЮБОЙ ВКЛАД В НАЦИОНАЛЬНОЕ ЕДИНСТВО»

В Курдистане и на Ближнем Востоке в условиях Третьей мировой войны вопрос национального единства курдов снова оказался на повестке дня. Если будет достигнуто единство курдов, они смогут сыграть важную роль в обустройстве региона. Они могут обрести свой политический статус, свою идентичность, а также обеспечить своё существование и свободу. Однако если курды останутся раздробленными и рассеянными, они могут оказаться неэффективными в этом процессе.

Сейчас перед курдами открываются великолепные возможности. Курды — это решающая сила в регионе. Они являются основным игроком в региональной политике и балансе сил. В этих условиях демократическое единство курдов имеет жизненно важное значение. Среди людей нет проблемы с единством. Единство национального сознания, духа и эмоций сильно и прочно. Когда происходит нападение, развивается солидарность и рефлексы, направленные на помощь.

Перед лицом этой настоятельной потребности в единстве следует поддерживать все усилия по достижению национального единства. Мы также поддерживаем эти усилия. В Рожаве предпринимаются усилия в этом направлении, и они очень ценны. Мы также готовы внести свой вклад в поддержку национального единства. Этот процесс является основополагающим для обеспечения демократического единства.

* - «Джабхат ан-Нусра», «Аль-Каида» и ИГИЛ признаны террористическими организациями в ряде стран.